j
Название книги | Приключения маленького гнома Хербе (иллюстрации А. Свобода) |
Автор | Пройслер |
Год публикации | 2020 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Развивающая и познавательная литература для дошкольников (ID = 173) |
Серия книги | Золотые сказки для детей |
ISBN | 978-5-04-099765-7 |
EAN13 | 9785040997657 |
Артикул | P_9785040997657 |
Количество страниц | 168 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 580 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'Золотые сказки для детей' 'Веселые истории о гноме Хёрбе и его удивительной шляпе, которая может становится то укрытием от дождя, то хранилищем еды, а то и лодкой. Однажды любопытный Хёрбе решает посмотреть мир и отправляется в невероятно опасный — с гномьей точки зрения! — дальний лес, где обитает прожорливый Плампач. Каково же было его удивление, когда вместо чудовища он встретил…друга. Сразу две сказки знаменитого немецкого детского писателя Отфрида Пройслера в одной книге, проиллюстрированной известной художницей Аннет Свобода.'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
УДК 821.112.2-93ББК 84(4Гем)-44П80Пройслер, Отфрид.П80 Приключения маленького гнома Хёрбе / Отфрид Пройслер ; [перевод с немецкого ВладимиУДК 821.112.2-93ББК 84(4Гем)-44Otfried PreuBler — HOrbe mit dem groBen Hut. HOrbe und sein Freund ZwottelISBN 978-5-04-099765-7© 1980 by Thienemann in the Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart© 1983 by Thienemann in Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020„JL чйный деиек!Жил однажды на свете гном, которого звали Хёрбе Больвается жилище гнома.Лето осталось позади. Покраснели гроздья рябины. Наступила пора сбора плодов. Вот и гномы СемивершинноХёрбе, как всякий ответственный гном, в эти дни усерГном всё подготовил и сегодня, сразу после завтрака, хотел заняться варкой. Он снял с крючка цветастый фартук и повязал вокруг пояса. Потом собрался во двор, за дроваТолько отворил гном дверь, как сверху, сквозь ветки, пробился вниз солнечный лучик. И тут же на листьях залась в утреннем солнце клюква.«Какой замечательный денёк! — подумал Хёрбе БольЕдва он так подумал, как вдали запела птичка — да таким бойким и лёгким голоском, как будто хотела, чтобы Хёрбе её услышал.— Верно, гном! Ты прав! Такой день не для бруснично«Ещё бы! — подумал Хёрбе. — Брусничное варенье может вполне подождать до утра, это уж точно».Но что скажут достопочтенные соседи, если Хёрбе вот так запросто бросит работу — да к тому же посреди неТут Хёрбе снова услышал птичий голосок.На этот раз птица, кажется, точно обраща— Да пусть себе говорят, тебе-то что? Лучше бери пример с меня!Подумав немного, Хёрбе согласился.— Клянусь своей большой шляпой! Какая же ты смышлёная и весёлая! — воскликнул он и, вытянув губы, прощеблагодарен я 3 благодарен за хv\ брусничное вЯ сварю - тутНь*ОНО - в таНу10РУ Нет- ^ожет просто Пп ПоРу! - НУ а я пока Отп *49гь. по окрестНОСТяд, ’"«ftПора в путь!лесуВ ту пору в Семивершинном лесу проПеред прогулкой Хёрбе заскоУИДУТеперь он был готов отправиться в путь!Надевать же большую шляпу Хёрбе не было никакой нужды. Она и так всё время красовалась у него на голове. Даже ночью, укладываясь спать, он не снимал её. Особенно когда разузнал, что шляпа оберегает от ночных кошмаров.Теперь оставалось лишь проверить, надёжно ли заперХёрбе вытащил из-за шкафа дорожную палку, а потом открыл хлебный ящик.— В любой прогулке очень важен отдых, — заключил Хёрбе. — Ну а что это за отдых, если как следует не подОн вытащил из ящика кусок хлеба, душистого тёмного хлеба собственной выпечки. И с наслаждением вдохнул заХлеб у гномов соленоватый и немного пряный. Но у него замечательный вкус! Это вкус позднего лета в лесу: чуть- чуть смолы, чуть-чуть лисичек, капелька зрелой ежевики и немного вереска.Хёрбе взвесил в руке кусок хлеба.«Должно хватить...» — решил он просебя.Хотя разве можно знать заранее, что приОказалось, что в хлебном ящике ещё с прошлого воскресенья завалялся поНет, залежалый пирог — уж точно не 7 лучшая еда на свете...И всё же Хёрбе вытащил кусок пирога и вместе с хле— Ну вот и всё!Хёрбе захлопнул крышку хлебного ящика. Потом смах«Итак, — подумал Хёрбе. — Теперь всё готово! Можно и в путь!»Как прекрасно жить на свете!Наутро Хёрбе во второй раз открыл входную дверь.Но весёлой и беззаботной птицы, которая надоумила его выбраться на прогулку, больше не было слышно. Наверное, у неё нашлись какие-то важные дела, и она улетела. И пра— Ну и куда же податься?Хёрбе поправил левым плечом кучу хвороста и вышел на свежий воздух.— Большой у нас лес! Но весь мир ещё больше! Тогда не всё ли равно, какую дорогу я выберу?Он пересёк маленькую поляну перед домом и направилПеред Хёрбе открылся просторный луг, сверкающий зеКругом блестели капельки росы, листья и трава сверкали, словно тыся«Клянусь своей большой шляпой! — оби светел, как и в самый первый день!»Маленький гном Хёрбе вовсе не был выдаю— Мир чудесен, мир чудесен! — распевал он, весело шагая под сверкающими лучами солнца. — Как прекрасно жить на свете! ХороОн пел искренне, от чистого сердца. И его беззаботная песня гремела бы на весь лес ещёочень долго, если бы неподалёку не раздался чей-то недо— Что ты там поёшь, Хёрбе? Какая несусветная чушь! С каких это пор на свете прекрасно жить? И кто тебе расЭто был Сефф-Ворчун, известный во всей округе брюзСам Сефф-Ворчун был сапожником. Сегодня он выбрал— Как можно петь такую чушь?! — брюзжал Сефф, не отрываясь от работы. — Разве не знаешь, что происходит с птицей, которая так весело щебечет по утрам?— И что же? — поинтересовался Хёрбе.— Пташка, что поёт поутру, идёт потом на корм коту!— Да ладно тебе! — крикнул Хёрбе. — Нашёл чем напугать! Что я птица, что ли?! Хочется мне петь, вот я и пою. И так громко, как могу. Никакие кошки и ворчуны мне не помеха. Запомни!Будни есть будниОставив Сеффа-Ворчуна, Хёрбе направился своей дорогой.Шёл он по той же гномьей тропе, которая вела на дальДитрих, который слыл лучшим знатоком трав и кореньев, толок в небольшой каменной ступке высушенные цветки арники. А плотник Кайль, который в детстве повредил себе ногу, натирал на крупной тёрке ядра лесных орехов.— Эй!! — крикнул Корешок. — Куда собрался, Хёрбе?— Ты ведь знаешь, какой чудесный нынче выдался де— Прогуляться?! — Хромоножка сдвинулся шляпу на затылок. — В кухонном фартуке?Фартук! Ну, надо же! Как Хёрбе мог забыть?!Естественно, гному не стыдно надевать фартук, если он занят какой-нибудь домашней работой; в таком деле фартук никак не помеха. Но, само собой разумеется, фартук надо снимать, когда выходишь из дома на улицу...— Надо же, совсем забыл про него...Хёрбе снял свой цветастый фартук и засунул под шляпу.— Так куда же ты путь держишь? — спросил любопыт— Туда. или туда! Там видно будет.Дитрих-Корешок и Кайль-Хромоножка переглянулись в недоумении.— Ну, как скажешь, соседушка, — проворчал Дитрих. — Хотя время от времени каждому нужно куда-то выбраться. Уж нам-то с Кайлем это хорошо известно.— И всё-таки! — вмешался Кайль. — Гному ни за что не стоит отправляться в путь в одиночку.— Разве? — спросил Хёрбе. — Что же, тогда пошли со мной!— Сам небось видишь, что мы заняты, — с серьёзным видом ответил Корешок Дитрих.— И, кроме того, сдаётся, ты забыл, что сегодня рабо— В будни, если ты не в курсе, нужно работать, — кив— Ладно, не беда, — успокоил приятелей Хёрбе. — Уж я-то знаю, что такое будни. Но всё-таки! В такую великоАйда со мной, маленький Лойбнер!В чём-то Дитрих-Корешок и Кайль- Хромоножка были правы. Отправляясьв путешествие, гном должен по возможности всегда брать с собой попутчика. Только вот где такого возьмёшь, да к тому же в будний день? Вот над этим и ломал себе голо«Можно было бы спросить у маленького Лойбнера, — подумал Хёрбе, — хотя уже сейчас могу себе представить,что он мне ответит».Маленький Лойбнер стоял неподалёку от домика, в ко— Привет, Лойбнер! Ты так орудуешь своим топориком, как будто хочешь извести весь наш лес! Как насчёт неболь— Не пойдёт, — вздохнул маленький Лойбнер и про— Почему же? — удивился Хёрбе.— А ты поди спроси у Сеффа, — объяснил Лойбнер. — Как бы я ни старался, ему всё мало.— Да уж, — кивнул Хёрбе, — Ворчуну не так просто угодить. Уж это все знают. А почему ты, собственно говоря, всегда ему уступаешь?— Как же иначе? Нам ведь нужно как-то ладить друг с другом. Мы, в конце концов, живём под одной крышей.Лойбнер опустил топор. Такой маленький, сгорбленный и угрюмый... Прямо жалко смотреть!— Знаешь что, крошка Лойбнер? — воскликнул Хёрбе. — Покажи-ка Сеффу-Ворчуну, что у тебя есть своя голова на плечах!— Ты думаешь? — с сомнением переспросил Лойбнер.— Клянусь своей большой шляпой! — сказал Хёрбе. — Плюнь ты на этот хворост — и айда со мной гулять! Сефф и хворост никуда не денутся.— Эх, Хёрбе, Хёрбе, вот умеешь ты увлечь такими штуВ общем, маленький Лойбнер был почти готов составить компанию Хёрбе.— Устроим себе весёлый денёк? Погода слишком хороХёрбе был поражён! Такой смелости от крошки Лойбне-ра даже он не ожидал.— Тогда вперёд! Чего же нам ещё ждать?Он схватил маленького Лойбнера за рукав и хотел по— Сначала скажи, куда мы идём, — упирался Лойбнери даже отступил на шаг.— Туда!.. Или туда! Да куда-нибудь! — ответил Хёрбе. —Пойдём куда глаза глядят.— Туда. Сюда. — Лойбнер наморщил лоб и махнул рукой. — Тогда я вот что тебе скажу, Хёрбе: мне это всё непонятно! Так мы, того и гляди, в Ворлицерский лес можем за— Да с чего бы нас вдруг туда занесёт?