j Стамбул. Перекресток эпох, религий и культур. Автор Кича / Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-04-111004-8

Внимание! Ближайшая дата отправки заказов в интернет-магазине -
30 мая 2024.
{{common_error}}
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 50% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.

Стамбул. Перекресток эпох, религий и культур. (Кича)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-04-111004-8

Стамбул. Перекресток эпох, религий и культур
Название книги Стамбул. Перекресток эпох, религий и культур
Автор Кича
Год публикации 2020
Издательство Эксмо
Раздел каталога Благоустройство и интерьер жилищ. Индивидуальное и приусадебное строительство. Дизайн (ID = 150)
Серия книги Биография великих городов мира
ISBN 978-5-04-111004-8
EAN13 9785041110048
Артикул P_9785041110048
Количество страниц 432
Тип переплета цел.
Формат -
Вес, г 1240

Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:

Аннотация к книге "Стамбул. Перекресток эпох, религий и культур"
автор Кича

Книга из серии 'Биография великих городов мира' '«Стили и эпохи, традиции и судьбы, прошлое, настоящее и будущее затейливо переплетаются в этом городе, подобно узору на коврах его мечетей. Как и несколько веков назад, здесь пьют чай из стеклянных стаканчиков и жарят скумбрию на пристанях. Торговцы несут на головах деревянные подносы с товаром. Люди смешиваются в пестрый и многоликий поток, растекающийся по улицам, как кровь по венам. Это — шумное дыхание Стамбула, его неровно бьющийся пульс, его рваный ритм и негасимый внутренний огонь — живой и жаркий».

Мария Кича — кандидат наук, преподаватель, владеет турецким, армянским, английским, итальянским, арабским и ивритом. Многие годы путешествует по Ближнему Востоку и соседним регионам, изучая местную историю и культуру. Неоднократно бывала в Турции, Египте, Марокко, Тунисе, Алжире, Ираке, Сирии, Ливане, Иордании, Палестине, Израиле, ОАЭ, Бахрейне, Катаре, Омане, Азербайджане и Иране. Ведет паблик о культуре и истории Ближнего Востока, на который подписано более 35 000 человек.'

Читать онлайн выдержки из книги "Стамбул. Перекресток эпох, религий и культур"
(Автор Кича)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Стамбул. Перекресток эпох, религий и культур"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "Биография великих городов мира"

Другие книги раздела "Благоустройство и интерьер жилищ. Индивидуальное и приусадебное строительство. Дизайн"

Читать онлайн выдержки из книги "Стамбул. Перекресток эпох, религий и культур" (Автор Кича)

МАРИЯ
КИЧА
СТАМБУЛ
перекресток эпох,
религий и культур
t БОМБОРА
ИЗДАТЕЛЬСТВО
Москва 2022
УДК 908(560-25)
ББК 26.89(5Туц-Стамбул)
К46
Оформление переплета Петра Петрова
Книга выходит в авторской редакции
Мнение автора не всегда совпадает с мнением редакции
Кича, Мария Вячеславовна.
К46 Стамбул : перекресток эпох, религий и культур / Мария Кича. — Москва : Эксмо, 2022. — 432 с. : ил. — (Биография вели
ISBN 978-5-04-111004-8
Стили и эпохи, традиции и судьбы, прошлое, настоящее и будущее за
Если бы его камни могли говорить, они поведали бы сотни легенд о любви и ненависти, дружбе и предательстве, славе и позоре. В этом могучем сума
Мария Кича — кандидат наук, преподаватель, автор книги «Мекка. Био
УДК 908(560-25)
ББК 26.89(5Туц-Стамбул)
© Кича Мария Вячеславовна, текст, 2020
ISBN 978-5-04-111004-8
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспро
Издание для досуга
БИОГРАФИЯ ВЕЛИКИХ ГОРОДОВ МИРА
Кича Мария Вячеславовна
СТАМБУЛ
Перекресток эпох, религий и культур
Главный редактор Р. Фасхутдинов. Ответственный редактор А. Богословский Младший редактор А. Субботина. Художественный редактор П. Петров Корректор В. Салий. Оригинал-макет Т. Савина
Во внутреннем оформлении использована фотография: EvrenKalinbacak / Shutterstock.com
Используется по лицензии от Shutterstock.com
В оформлении использованы фотографии: zoom-zoom, Seqoya, Olena_Z, Explora_2005, benedek © megatronservizi / iStock / Getty Images Plus / GettyImages.ru
В оформлении обложки использована иллюстрация: Oktora / Shutterstock.com
Используется по лицензии от Shutterstock.com
Страна происхождения: Российская Федерация
Шыгарылган елк Ресей Федерациясы
ООО «Издательство «Эксмо»
123308, Россия, город Москва, улица Зорге, дом 1, строение 1, этаж 20, каб. 2013.
Тел.: 8 (495) 411-68-86.
Home page: www.eksmo.ru E-mail: info@eksmo.ru ©нд^руш!: «ЭКСМО» АКБ Баспасы,
123308, Ресей, кала Мескеу, Зорге кешеа, 1 уй, 1 гимарат, 20 набат, офис 2013 ж. Тел.: 8 (495) 411-68-86.
Home page: www.eksmo.ru E-mail: info@eksmo.ru.
Тауар белпс: «Эксмо»
Интернет-магазин : www.book24.ru
Интернет-магазин : www.book24.kz
Интернет-дукен : www.book24.kz
Импортёр в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы».
Казахстан Республикасындагы импорттаушы «РДЦ-Алматы» ЖШС. Дистрибьютор и представитель по приему претензий на продукцию, в Республике Казахстан: ТОО «РДЦ-Алматы»
Казахстан Республикасында дистрибьютор жене еым бойынша арыз-талаптарды кабылдаушынын, еюл1 «РДЦ-Алматы» ЖШС,
Алматы к., Домбровский кеш., 3«а», литер Б, офис 1.
Тел.: 8 (727) 251-59-90/91/92; E-mail: RDC-Almaty@eksmo.kz ©нмн1н, жарамдылык мерзм шектелмеген.
Сертификация туралы аппарат сайтта: www.eksmo.ru/certification
Сведения о подтверждении соответствия издания согласно законодательству РФ о техническом регулировании можно получить на сайте Издательства «Эксмо» www.eksmo.ru/certification
©ндрген мемлекет: Ресей. Сертификация карастырылмаган
Дата изготовления / Подписано в печать 31.01.2022. Формат 70x901/16. Печать офсетная. Усл. печ. л. 31,5. Доп. тираж 2000 экз. Заказ
■ in ЧИТАН
III ГОРОД
В электронном виде книги издательства вы можете купить на www.litres.ru
ЛитРес: < ■ О !!
один клик до книг
Москва. ООО «Торговый Дом «Эксмо»
Адрес: 123308, г. Москва, ул. Зорге, д.1, строение 1.
Телефон: +7 (495) 411-50-74. E-mail: reception@eksmo-sale.ru
По вопросам приобретения книг «Эксмо» зарубежными оптовыми покупателями обращаться в отдел зарубежных продаж ТД «Эксмо»
E-mail: international@eksmo-sale.ru
International Sales: International wholesale customers should contact
Foreign Sales Department of Trading House «Eksmo» for their orders.
international@eksmo-sale.ru
По вопросам заказа книг корпоративным клиентам, в том числе в специальном оформлении, обращаться по тел.: +7 (495) 411-68-59, доб. 2261.
E-mail: ivanova.ey@eksmo.ru
Оптовая торговля бумажно-беловыми
и канцелярскими товарами для школы и офиса «Канц-Эксмо»:
Компания «Канц-Эксмо»: 142702, Московская обл., Ленинский р-н, г. Видное-2, Белокаменное ш., д. 1, а/я 5. Тел./факс: +7 (495) 745-28-87 (многоканальный).
e-mail: kanc@eksmo-sale.ru, сайт: www.kanc-eksmo.ru
Филиал «Торгового Дома «Эксмо» в Нижнем Новгороде
Адрес: 603094, г. Нижний Новгород, улица Карпинского, д. 29, бизнес-парк «Грин Плаза»
Телефон: +7 (831) 216-15-91 (92, 93, 94). E-mail: reception@eksmonn.ru
Филиал OOO «Издательство «Эксмо» в г. Санкт-Петербурге
Адрес: 192029, г. Санкт-Петербург, пр. Обуховской обороны, д. 84, лит. «Е»
Телефон: +7 (812) 365-46-03 / 04. E-mail: server@szko.ru
Филиал ООО «Издательство «Эксмо» в г. Екатеринбурге
Адрес: 620024, г. Екатеринбург, ул. Новинская, д. 2щ
Телефон: +7 (343) 272-72-01 (02/03/04/05/06/08)
Филиал ООО «Издательство «Эксмо» в г. Самаре
Адрес: 443052, г. Самара, пр-т Кирова, д. 75/1, лит. «Е»
Телефон: +7 (846) 207-55-50. E-mail: RDC-samara@mail.ru
Филиал ООО «Издательство «Эксмо» в г. Ростове-на-Дону
Адрес: 344023, г. Ростов-на-Дону, ул. Страны Советов, 44А
Телефон: +7(863) 303-62-10. E-mail: info@rnd.eksmo.ru
Филиал ООО «Издательство «Эксмо» в г. Новосибирске
Адрес: 630015, г. Новосибирск, Комбинатский пер., д. 3
Телефон: +7(383) 289-91-42. E-mail: eksmo-nsk@yandex.ru
Обособленное подразделение в г. Хабаровске
Фактический адрес: 680000, г. Хабаровск, ул. Фрунзе, 22, оф. 703
Почтовый адрес: 680020, г. Хабаровск, А/Я 1006
Телефон: (4212) 910-120, 910-211. E-mail: eksmo-khv@mail.ru
Филиал ООО «Издательство «Эксмо» в г. Тюмени
Центр оптово-розничных продаж Cash&Carry в г. Тюмени
Адрес: 625022, г. Тюмень, ул. Пермякова, 1а, 2 этаж. ТЦ «Перестрой-ка»
Ежедневно с 9.00 до 20.00. Телефон: 8 (3452) 21-53-96
Республика Беларусь: ООО «ЭКСМО АСТ Си энд Си»
Центр оптово-розничных продаж Cash&Carry в г. Минске
Адрес: 220014, Республика Беларусь, г. Минск, проспект Жукова, 44, пом. 1-17, ТЦ «Outleto» Телефон: +375 17 251-40-23; +375 44 581-81-92
Режим работы: с 10.00 до 22.00. E-mail: exmoast@yandex.by
Казахстан: «РДЦ Алматы»
Адрес: 050039, г. Алматы, ул. Домбровского, 3А
Телефон: +7 (727) 251-58-12, 251-59-90 (91,92,99). E-mail: RDC-Almaty@eksmo.kz
Украина: ООО «Форс Украина»
Адрес: 04073, г. Киев, ул. Вербовая, 17а
Телефон: +38 (044) 290-99-44, (067) 536-33-22. E-mail: sales@forsukraine.com
Полный ассортимент продукции ООО «Издательство «Эксмо» можно приобрести в книжных магазинах «Читай-город» и заказать в интернет-магазине: www.chitai-gorod.ru.
Телефон единой справочной службы: 8 (800) 444-8-444. Звонок по России бесплатный.
Интернет-магазин ООО «Издательство «Эксмо»
www.book24.ru
Розничная продажа книг с доставкой по всему миру.
Тел.: +7 (495) 745-89-14. E-mail: imarket@eksmo-sale.ru
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Глава 3.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
И СМЕРТЕЛЬНЫЕ УДОВОЛЬСТВИЯ . . . 329
Глава 16. МУДРОСТЬ ВЕКОВ
Глава 17. ГОРОД ЖЕНЩИН
Глава 18. СЕРДЦЕ СТАМБУЛА
Глава 19. ГАСТРОНОМИЧЕСКАЯ КАРТА
ГОРОДА
Глава 20. ПОСЛЕДНИЕ ШТРИХИ
БИБЛИОГРАФИЯ
Моим родителям
Существуют места, где история неизбежна, как дорожное происшествие, — места, чья география вызывает историю к жизни. Таков Стамбул, он же Константинополь, он же Византия.
Иосиф Бродский «Путешествие в Стамбул»
Мне кажется, другие города могут быть смертны, но этот город будет стоять до тех пор, пока люди живы на земле.
Пьер Жиль «Древности Константинополя»
Ах, Стамбул! Из всех способных заворожить меня имен это остается самым волшебным.
Пьер Лоти
Если кому-либо суждено взглянуть на мир лишь раз, ему следует обратить взор на Стамбул.
Альфонс де Ламартин
Тысячью рук я касаюсь тебя и любимого Стамбула.
Тысячью глаз я смотрю на тебя и любимый Стамбул.
Назым Хикмет
ВВЕДЕНИЕ
Стам-бул.
Два слога, подобные удару колокола. Подобные удару набата. Подобные удару сердца.
Одивном городе на берегах Босфора рассказывали «отец исто
Подобно магниту, он испокон веков притягивает людей и деньги.
Византий-Константинополь-Стамбул упоминается в греческих ми
и «Истанбул». Среди официальных османских наименований Стамбула были «Центр халифата» («Дарюльхилафе») и «Столица» («Пайитхат»); среди поэтичных — «Обитель государства» («Дер-я Девлет») и «Обитель счастья» («Дер-я Саадет»).
Стамбул — не просто точка на карте. Это неотъемлемая часть маXVII веке, когда диковинную для европейцев ин«turkey»; такое же название имеет в английском языке сама Турция.
Вследствие уникального географического положения Стамбул иг«neft», которое образовано от персидского «нафт» (Oaj). Название ли«targun» и, соответ(j>L>
) — наименованию эстрагона (растения, из которого делают напиток), и т. д.
Современный Стамбул это живая история. Если облик Рима или Парижа сохранился в архитектурных памятниках и достопримечательв Стамбуле арте16 «Муд9 «Между Европой и Азией» соответственно)
несмотря на принципиальные различия, они немыслимы друг без друга. Стамбул неоднократно отуречивался и вестернизировался, и за его мно* и, конечно, Византия.
Знаменитый турецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Орхан Памук, проживший на берегах Босфора более полу
Невозможно узнать, понять и полюбить Стамбул, не узнав, не по
Османы не растратили богатейшее наследие Восточной Римской империи. Собор Святой Софии — главный храм православного мира — был переделан в мечеть (глава 5 «Город тысячи мечетей»). Из руин кре
* Арабский халифат — собирательное название исламских государств, возникVII-IX веков и возглавлявшихся халифами. Включает в себя Праведный халифат (632-661), Омейядский халифат (661-750) и Аббасидский халифат (750-945, 1124-1258).
«Культурные особенности и смертельные удовольствия»), а также мно
В современном Стамбуле определенно присутствует genius loci — тот самый гений места, которого почитали древние римляне. Город на берегах Босфора, где сходятся нити между Европой и Азией, уже не раз становился неотъемлемой частью человеческих судеб. Он крепко и причудливо сплетал разнообразные идеологии, стили и концепции. Чем дольше вы размышляете об этом, тем больше обнаруживаете вза
Столица четырех империй (Римской, Византийской, Латинской и Османской); резиденция 10 цезарей, 82 василевсов и 30 султанов; один из самых древних городов мира, раскинувшийся на обоих берегах Босфора, на пути из Черного моря в Мраморное и далее — в Средизем
Как его только не называют: город души, город-история, город- легенда, город контрастов, город двух континентов, город тысячи ме
Пока одни города тускнели, а другие — умирали, Стамбул торговал и сражался, горел и восставал из пепла. Он пережил древних греков, римлян, византийцев и османов; выстоял под градом персидских и арабских стрел, под мечами крестоносцев и артиллерийскими залпами Антанты; возродился после всех войн, мятежей и стихийных бедствий. Он никогда не принадлежал только василевсу или только султану. Об*, водоносы, янычары, художники, рыбаки
* Паша — высокий политический титул в Османской империи.
и проститутки. Орхан Памук спрашивает: «В чем тайна Стамбула?» — и отвечает: «У города нет иного центра, кроме нас самих».
Для понимания книги следует обратить внимание на администра*, Зейтинбурну, Кадыкёй, Картал, Кючюкчек- медже, Кягытхане, Малтепе, Пендик, Санджактепе, Сарыер, Силиври, Султанбейли, Султангази, Тузла, Умрание, Ускюдар, Фатих, Чаталджа, Чекмекёй, Шиле, Шишли, Эйюп, Эсенлер, Эсеньюрт.
Ильче состоят из семтов — небольших районов или кварталов, а семты — из махалле. Махалле представляет собой 10-15 улиц с цент
Семт получал название по некой постройке, которая находилась на его территории и служила ориентиром. Это могли быть городские ворота, фонтан, площадь, рынок либо что-то еще. Например, Кумка- пы переводится как «песчаные ворота», Йеникапы — как «новые вороni§anta§i — прицельный камень) обозначает респектабельный семт на границе ильче Шишли и Бешикташ. В XVIII веке здесь был оргаIII даже установил рекорд — пущенная им стрела пролетела 889 м).
* Буква «ё» в этом слове не является ударной: в турецком языке она нередко бывает и безударной. Как правило, ударение в турецких словах приходится на по
На туристических картах указывают названия семтов; они более известны, чем многочисленные махалле. Иногда территории семтов и махалле совпадают — например, Баязид и Султанахмет являются одно
Древний город вдохновляет и очаровывает — и каждый год тысячи людей оставляют здесь свое сердце. Возникнув в VII веке до н. э. как маленькая греческая деревня, Стамбул превратился в огромный мега
ГЛАВА 1
ПРОГУЛКИ ПО БЕЙОГЛУ
Самый дальний Восток — уже Запад.
Ричард Тренч
Вам знакомо это чувство, когда вырываешься на свободу из пыль
Галата — один из старейших районов Стамбула. Он простирается от Галатского моста до площади Таксим. История Галаты неразрывно свя
* Золотой Рог (Халич) — залив, впадающий в Босфор. Разделяет европейскую часть Стамбула на северную и южную половины.
башню — генуэзцы возвели в 1348 году для контроля над Босфором и назвали башней Христа (это наименование встречается на старых планах города). Сооружение башни было призвано увековечить факт расшире
5 ФАКТОВ О СТАМБУЛЕ:
1.Стамбул — самый густонаселенный город Европы.
2.В Стамбуле проживает около 20% населения Турции.
3.По числу ежегодно регистрируемых браков Стамбул занимает второе место в мире после Лас-Вегаса.
4.Стамбульский океанариум — самый большой в Европе.
5.Под Босфором проходит самый глубоководный в мире подземный тоннель для поездов — «Мармарай».
Венецианские и генуэзские купцы появились на берегах Эгейского и Черного морей в XII веке. На тот момент Византия противостояла исла
Византия обеспечила непрерывную связь между античностью и со
империя со столицей в Константинополе. Новое государство возглавил венецианский дож Энрико Дандоло.
После образования Латинской империи Генуя приобрела Крит и Лес*, чьи правители считали себя преемниками византийских императоров. К 1261 году никейцы с помощью генуэзцев, болгар и греков разгромили Латинскую империю и отвоевали Константинополь. В знак благодарности Генуя получила пра
Византия так и не возродилась. В XIV веке она представляла собой бледную тень прежней великой державы. Страна была разорена беско
29 мая 1453 года войска султана Мехмеда II взяли Константинополь и Галату. Захватчики не разрушили крепость и установили с Генуей кон
Это соответствовало неповторимой атмосфере великого города. По словам французского тюрколога Робера Мантрана, Стамбул был вопло
* Никейское царство — государство, образовавшееся в Анатолии после взятия Константинополя крестоносцами (1204) и существовавшее до 1261 года.
столицы — тем более что из Галаты, окруженной водами Босфора и Золо
Постепенно бывшая генуэзская колония стала центром европейXI-XII веков здесь жил сын византийского императора Иоанна II Комнина. Есть версия, что наименование ильче образоваbailo) — должности венецианского посла в Стамбуле; его дворец был самым роскошным зданием Бейоглу. Процесс архитектурных заимствований оказался обоюдным: в XIII веке в Вене
С 1850-х годов в Перу стали переселяться богатые ростовщики, бан(«nostaljik tramway»). Трамвайная линия была проложена в 1871 году и стала одной из пер
История Перы неразрывно связана с историей не только городского, но и международного транспорта. В 1892 году для пассажиров «Восточно«Pera Palace». Здесь бывали Марлен Дитрих, Грета Гарбо, Сара Бернар, Альфред Хичкок и другие знаменитости. Эрнест Хемингуэй упомянул «Pera Palace» в рассказе «Снега Килиманджаро»: герой идет в один из дансингов Бейоглу, дерется с английским артиллеристом из-за
местной армянки, катается с ней на такси вдоль Босфора и на рассвете возвращается в «Pera Palace». Одним из известнейших гостей отеля стала Агата Кристи — в номере 411 она написала роман «Убийство в “Восточ«Pera Palace» любили не только литераторы и кинозвезды, но также монархи и политики: Николай II, Георг V, Франц Иосиф I, Уинстон Черчилль, Лев Троцкий. В холле до сих пор висят старо
Не обошел «Pera Palace» своим вниманием и Мустафа Кемаль Ата*, купил лич
Эта история вписывается в общую атмосферу старины и мистициз«Pera Palace». В его но«Pera Palace» повесил над гостиничной стойкой объявление с адресованной шпионам просьбой уступать крес
В наши дни «Pera Palace» носит звание не только самого знаменито«Grand London» разорился. В здании гостиницы «Bristol» находится банк. «Tokatliyan» (где Агата Кристи поселила Эркюля Пуаро перед убийством в «Восточном экспрессе») долго нуждался в реставрации — в итоге владелец продал
* Почетный титул, принадлежавший Ататюрку.
номерной фонд разным магазинам. Но «Pera Palace» избежал столь траXIX веке, его роскошные номера по карману весьма немногим.
Бейоглу — самый веселый ильче Стамбула, сродни лондонскому Сохо и парижскому Пигаль. Турецкий прозаик Саит Фаик Абасыянык (1906-1954) писал про него: «Это особенный квартал, где живут турки, русские, армяне, несториане, арабы, цыгане, французы, левантинцы*, хорваты, сербы, болгары, персы, афганцы, китайцы, татары, евреи, итаXVIII века). Передавая интернацио
В конце XV века сюда бежали от Реконкисты евреи и арабы. К XIX веXVIII веке местные жители утверждали, что нель
* Левантийцы (левантинцы, латиняне, латины, франки) — римско-католическое население государств Ближнего Востока.
В первой половине XX века район заполонили русские белоэмигран
О многоликости Бейоглу свидетельствуют даже вывески. Месопо«Rejans», предлагающий гостям огненный борщ и лимонную водку. Кофейня «Andon Cafe Bar» с 55 сортами кофе. Бар на крыше ресторана «Nu Teras» с танцполом на высоте 7-го этажа и прозрачным полом. Еще одна зарисовка, характеризующая Бейоглу, — ранним утром в Рамадан пьяные, шатаясь, ходят по улицам вместе с барабанщиками. Барабан
Публичные дома (генелев) в Турции легальны. Стамбульским «кварI. Известнейший притон находился прямо под Га«Ikibu uk genelev» («Бордель за две лиры»). Его хозяйка Матильда Манукян, самая богатая женщина Турции, являлась добросовестным налогоплательщитак, в 1994 году они составили более 10 млн долларов; в казну Стамбула поступило 1,2 млн.
Манукян называли «королевой борделей». Предприимчивая жен
огромные доходы. Только бордели в Бейоглу ежегодно зарабатывали для своей хозяйки около 4 млн долларов. Помимо этого, она владела 37 торговыми центрами, гостиницами в Анталье и Аланье, заводами по производству пластиковых изделий, текстильной фабрикой и остро
Матильда Манукян построила свою бизнес-империю на основе неукоснительного соблюдения законов. В 1994 году она в шестой раз получила «Золотую плакетку» — памятную медаль от правительства Турции. «Королева публичных домов» занималась благотворитель
Несмотря на уважение к закону и активную гражданскую пози
Социалисты не любили ее за богатство, консерваторы и ислами
Манукян была не единственным живым символом Бейоглу. Стам
Фотоателье играли в Бейоглу не менее важную роль, чем питейные заведения и публичные дома. Расцвет фотоискусства на берегах БосфоXIX века — в 1857 году стамбулец Паскаль Себах открыл первую в городе студию «Foto Sebah». Она рас«Foto Sebah» (а затем «Sebah & Joaillier») стала культурным брендом поздней Османской импе«B. Kargopoulo», дом № 447), швед Гийом Берггрен (салон «Little Sweden», дом № 414) и армянин Богос Таркулян (ателье «Photographie Phebus», дом № 359). В Бейоглу работали и другие мастера: Николай Андреоме- нос, братья Гюльмез, братья Абдулла (Абдуллаяны) и первая в Турции женщина-фотограф — Мариам Шагинян. Благодаря их таланту мы зна
Каждый фотограф имел свою специализацию. Каргопуло снимал панорамы Стамбула и Босфора, сцены уличной жизни и интерьер сул«Foto Galatasaray» в Бейоглу она снимала не только счастливых молодоженов, прелестных младенцев и длинноволосых красавиц, но также трансген
Районы и кварталы Бейоглу — Таксим, Каракёй, Топхане, Асмалы и др. — заметно отличаются друг от друга. Особенно хорош Джихан- гир, названный в память об умершем шехзаде (принце) Джиханги- ре — сыне султана Сулеймана I. Это очаровательный семт с европей
В Джихангире вырос турецкий писатель, лауреат Нобелевской пре
Виды Стамбула всегда изумляли европейцев. Французский поэт и прозаик Жерар де Нерваль не стал исключением. В 1843 году, тяжело переживая смерть возлюбленной, Нерваль отправился в путешествие по маршруту Каир — Александрия — Сирия — Кипр — Родос — Из
Через 35 лет после Нерваля Стамбул посетил итальянский публиXIX века в Пере изменилось лишь название самого ильче и некоторых улиц — так, Гран-Рю-де-Пера после провозглашения республики пере
Пера всегда представляла собой чуть ли не отдельную республику. Турецкий историк Мурат Гюль подробно описывает вестернизацию Галаты, достигшую расцвета в XIX веке, и называет ее шестым окру
Вестернизация османской Галаты имела глубокие исторические корни, идущие еще из византийской эпохи. Официально в Константи
Константинополя — начиная с торговли шелком и заканчивая органи
Суровые правила, установленные эпархом, не распространялись только на иностранцев, которые имели особый статус. Представители купеческих корпораций Западной Европы (в первую очередь — вене
Самоуправление османской Галаты было беспрецедентным для Высокой Порты. Власть делили между собой мюдюрь (глава муниципа
Меджлис состоял из 7 человек: 2 греков, 1 армянина и 2 мусульман. Члены меджлиса избирались населением Перы из числа лиц, владею
В 1860 году Камондо построил в Бейоглу мраморную лестницу гек
Камондо. Европейцы узнали о необычной лестнице только в 1960-х го*
Мюдюрю и меджлису помогали 4 иностранных консультанта. Их кандидатуры выдвигались муниципальными властями и утверждались Диваном — кабинетом министров Османской империи. Муниципаль
Благодаря привилегированному статусу к 1868 году Пера представ
Несмотря на западное влияние, камни Галаты дышат османской историей. Так, название одного из первых районов Бейоглу — Чу- курджума — напоминает, что в XV веке тут совершил пятничный на** грозный завоеватель Константинополя, султан Мехмед II.*** В те
* Жители холмистого Бейоглу трепетно относятся к уличным лестницам. Во втоXX века пенсионер Хюзйин Сетинель раскрасил в 7 цветов радуги одну из самых длинных лестниц района (она ведет с улицы Джихангир Йокушу к улице Меджлис-и Мебусан). Муниципалитет решил вернуть лестнице перво
** Намаз — мусульманская молитва.
*** Топоним «Чукурджума» (тур. Qukurcuma) образован от турецких слов «qukur» (низина) и «cuma» (пятница).
от грошовых вещей до антиквариата. По лавкам Чукурджумы нетерпе
История Бейоглу, как и история Стамбула в целом, пропитана на
Так продолжалось до 1942 года, пока турецкое правительство не обложило иудеев и христиан Бейоглу огромным налогом, который не могли заплатить даже преуспевающие коммерсанты. За неуплату налога немусульман отправили в трудовые лагеря Ашкале — за 1200 км от Стамбула. Потеряв своих веселых и деловых людей, процветающий Тарлабаши увял, как роза без воды. Квартал превратился в трущобы, заваленные мусором и населенные курдами, цыганами и выходцами из беднейших арабских стран. Они живут в полуразрушенных домах османского периода, торгуют наркотиками и промышляют кражами. Тарлабаши собираются сносить, но пока известный криминальный рай
Однако вернемся к главному зданию Бейоглу — Галатской башне. После падения Константинополя в 1453 году она служила маяком, по
Османский путешественник XVII века Эвлия Челеби повествует об этом выдающемся событии в «Книге путешествия». Сначала Хезар- фен Ахмед тренировался в районе Окмейданы. Потом, когда султан Мурад IV смотрел из дворцового окна на Сарайбурну*, инженер слетел
* Сарайбурну — мыс в Стамбуле, разделяющий Золотой Рог и Мраморное море.
с верхушки Галатской башни и приземлился на площади Доганджилар в Ускюдаре. Потрясенный султан подарил Хезарфену Ахмеду мешок зо
В 1960-х годах Галатскую башню оборудовали для туристов. Как и 700 лет назад она, будто гигантский карандаш, возвышается над спи
ГЛАВА 2
В НЕБЕСАХ
И ПОД ЗЕМЛЕЙ
Вчера я смотрел на тебя с холма, мой дорогой Стамбул. Яхья Кемаль
Подобно любой уважающей себя столице, Стамбул лежит на се*; на вершине одного из них был основан античный Византий. В византийскую и османскую эпохи на каждом холме нахоI. Шестой — мечеть Михри- мах Султан, у подножия которой простираются районы Эдирнекапы
* Фактически Суричи — это так называемый «старый город», находившийся вну
и Айвансарай. Они настолько разрослись, что выходят за пределы ста
В Стамбуле много возвышенностей. Например, роща Михрабат на холме Канлыджа была излюбленным местом отдыха поэта Яхьи Кемаля. Холм Айдос высотой 537 м в районе Султанбейли называют «крышей Стамбула» — это самая высокая точка города. Холм Бюйюк Чамлыджа в Ускюдаре представляет собой самую высокую точку азиатской части мегаполиса; в османскую эпоху там зажигали сигнальные огни, преду
Лучший вид на Халич открывается с холма Пьер Лоти в Эйюпе — самом религиозном районе Стамбула. Памук называет этот тихий семт в конце Золотого Рога воплощением образа замкнутого, живописно
На Пьер Лоти можно подняться по канатной дороге или пешXVIII-XIX веков. Французский поэт и прозаик Теофиль Готье (1811-1872) говорил, что на стамбульских кладбищах, в отличие от европейских, «смерть соседствует с жизнью так непринужXIX века Джулии Пардо, горожане не связывали смерть с мраком и ужасом. Впрочем, отдых возле некрополей тради
ционен для Востока — каирцы, например, любят посещать парк Аль- Азхар с видом на знаменитый «город мертвых».
Каждое надгробие в Эйюпе несет важную информацию об усоп
Таков не только некрополь в Эйюпе, но и прочие кладбища Стам
Будучи интернациональным, Великое царство мертвых делилось на мусульманскую, еврейскую и христианскую части. Первые захоро
Великое царство мертвых в Пере олицетворяло османский мир — огромный и густо населенный разными людьми. Однако к середине ХХ века — в связи с необходимостью городской застройки — некро
Некоторые памятники Великого царства мертвых не были уничто
Католическое кладбище соседствует с протестантским — оно рас
Нельзя забывать и об исламских некрополях Стамбула. В число последних входит крупнейшее из нынешних городских кладбищ — Караджа Ахмед в Ускюдаре, названное в честь погребенного тут суI — внука легендарного Османа Гази, родоначальника Османской династии. На могилу коня до сих пор сыплют просо, которым его кормили при жизни.
История Стамбула насчитывает минимум 2700 лет* — и под зем
Бесконечные войны Османской империи вкупе с эпидемиями, по
* Датой основания Стамбула является 667 год до н. э., когда полулегендарный грек Визант заложил на берегах Босфора город Византий. Турецкие историки утверждают, что Стамбулу около 8500 лет, ибо первые поселения появились здесь еще в эпоху неолита.
и причитать считалось неприличным. Затем усопшего раздевали и омывали водой. После омовения имам посыпал камфарой те части те
Погребальная культура османов оставалась неизменной на протя
Эта новость вызвала у стамбульцев ужас и негодование — ведь они верили, что до похорон умерший не может уйти на тот свет и испытываIII великий визирь Йемишчи Хасан-паша небезосновательно опасался очередного восстания сипахов* — поэтому мертвый султан с помощью сложной системы рычагов, веревок и подпорок стоял у окна дворца Топкапы и махал рукой проходящим мимо него войскам.
В конце концов покойного — будь то султан или простолюдин — предавали земле. Имам читал над усопшим погребальную молитву — джаназа-намаз. Шариат запрещает использовать гробы, и тело клали
*
Сипахи — тяжелая кавалерия в Османской империи.
на тобут (похоронные носилки). По легенде, Сулейман I Великолепный перед смертью велел, чтобы его тобут несли лучшие лекари Османской империи, чтобы по пути следования траурной процессии разбрасывали золотые монеты и чтобы его руки были видны из тобута. Свои желания Сулейман объяснил следующим образом: лучшие лекари должны нести тобут, дабы все знали, что перед лицом болезни султана они оказались бессильны. Разбрасывать золотые монеты нужно, дабы показать, что богатство нельзя забрать с собой в могилу. Руки султана должны быть видны из тобута, дабы все запомнили, что Сулейман Великолепный, властелин могущественной Османской империи, ушел из жизни с пу
Тобут опускали в могилу и засыпали землей. Высота холма зависе
Увы, увы! Тут, свободный от раздоров и забот, Лежит тот, кто был зацелован до смерти его первой женой.
Был бы ты кислым, как персидский лимон, Тебя не постигла бы такая жестокая судьба.
Но ты был сладким, как
апельсин, и вот ты мертв.
Ибо женщины любят сладость, даже в постели.
И та, что той ночью оказалась рядом с тобой, Пригубила тебя, ощутила сладость и тут же выпила тебя до дна.
Шариат не одобряет надмогильные постройки, но в Порте — и в первую очередь в Стамбуле — более 600 лет возводились прекрасные мраморные тюрбе (усыпальницы) султанов, высокопоставленных чи
Одна из самых красивых гробниц — тюрбе Махмуда-паши — наII. МахII внезапно освободил Махмуда-пашу от должности. Имущество опально
Вскоре после этих событий Мустафа тяжело заболел, а летом 1474 года умер. Безутешный Мехмед II похоронил сына и приказал казнить Махмуда-пашу, заявив: «Невозможно, чтобы враг Мустафы оставался в живых». Палачи задушили бывшего визиря шелковым шнурком. В день его похорон султан объявил траур и приказал возвести верному слуге роскошную усыпальницу.
Со многими стамбульскими тюрбе связаны различные поверья и ритуалы. Например, на гробнице шехзаде Мехмеда — сына Сулей
В Стамбуле (да и вообще на Востоке) усопшие играют важную роль в жизни своих потомков. Герой романа Памука «Меня зовут Красный» возмущается: «Мусульмане ходят на кладбища молиться мертвым, ждут от них помощи, припадают к камням гробниц, словно идолопоклон
По описанному выше обряду хоронили лучших людей Османской империи. Политики, полководцы, писатели и ученые, принесшие славу
Блистательной Порте, лежат на обоих берегах Босфора — в Европе и в Азии, в тюрбе и на кладбищах Эдирнекапы и Ашиян. Последнее величественно раскинулось на холмах между крепостью Румелихисари и респектабельным семтом Бебек. Он назван в память о Мустафе Че- леби — юном фаворите и, предположительно, любовнике Мехмеда II по прозвищу Бебек («Малыш»), которому султан подарил эти земли. По другой версии, Мустафа Челеби был огромным человеком, облаII поручил Малышу руководить постройкой Румелихисари и обеспечивать безопасность прилегающих к ней тер
Стамбульцы приходят на кладбище Ашиян летними вечерами, люVI, чье бесславное правление завершило 600-летнюю историю великой империи.
Но главным священным некрополем Стамбула считается Эйюп. Быть погребенным в Эйюпе — большая честь для мусульманина: клад
Британский историк Эдвард Гиббон в труде «История упадка и разII. В 1453 году видение известило мусульман, что Эйюп похоронен недалеко от городской стены. Воздвигнутая там ме
Обнаружение могилы исламского праведника имело важное полиII, который, по
легенде, и обнаружил могилу соратника пророка. Сейчас мечеть Эйюп Султан является самой важной мусульманской святыней Турции и чет
Мечеть Эйюп Султан — одно из многочисленных исторических мест на Ближнем Востоке, где время будто остановилось. На протяже
По традиции, восходя на престол, султан отправлялся в мечеть Эйюп Султан, где шейх-уль-ислам* торжественно опоясывал его клинV — 65-летний шехзаде был весьма тучного телосложения. Шейх-уль-ислам с трудом опоясал его мечом и, не дожидаясь катастрофы, подал в от
Впрочем, большинство церемоний в Эйюп Султан проходило легI.
Начался Золотой век Оттоманской Порты.
*
Шейх-уль-ислам — высшее должностное лицо по вопросам ислама.
ГЛАВА 3
ВЕЛИЧИЕ ОСМАНОВ
Я совершенно ошеломлен, и есть отчего: передо мной открывается Восток, подлинный Восток, какого я, к сожалению, никогда не видел, но о котором я грезил.
Александр Дюма
Согласно восточной традиции, в начале каждого столетия рожI Великолепный — 10-й султан Османской империи, сын Селима I Грозного и правнук Мехмеда II Завоевателя — стал имен
Французский историк Марсель Клерже отмечает высокий культурI. Он выражался в развитии науки и законодательства, в расцвете литературы на араб
порты Испании. Король Франции отправлял султану тайные письма, спрятанные в туфлях его посланника. Сулейман одним сражением ли
Австрия и Россия, ставшие в итоге опасными соперниками ОсманIV Грозный восхищался прадедом Сулеймана I — Мехмедом II. Известно, как Сулейман начинал письма, адресованные Франциску I Валуа: «Я, султан султанов, владыка владык, управляющий коронами на лице земли, обращаюсь к тебе, король Франции». В 2011 году — в от* всех хаканов и тенью Аллаха на земле, а Стам
Письмо датируется 1526 годом. На момент его получения Фран** сражались за обладание Апеннинским полуостровом. ИтальI Валуа потерпел сокрушительное пораV Габсбурга.
Остатки разбитой французской армии покинули Апеннинский поI был пленен и переправлен в Мадрид (Карл V такI.
За Франциска хлопотала его сестра Маргарита Наваррская. Речь идет не о той Маргарите Наваррской, которая была дочерью Екатерины
* Хакан — царский титул у тюркских племен.
** Священная Римская империя — союз ряда европейских государств с центром в Германии, существовавший в 962-1806 годах.
Медичи и фигурирует в романе Александра Дюма «Королева Мар
Наблюдая за перипетиями западной политики, Сулейман — влаXVI веке бюджет одной османской провинции Сивас составлял 20 млн султани*, в то время как бюджет Франции в перерасчете на валюту Порты рав
Сулейман I правил 46 лет (1520-1566) — подобно всем монархам, долго находившимся у власти, он стал символом государства. В ту эпоI, в «Турецких письмах» предупреждал европейцев: «Когда турки наладят отношения с Персией, они возьмут нас за горло, опира
За всю жизнь Сулейман участвовал в 13 военных походах и бесXVI веке — в них Сулей
Сулейман продолжал традицию своих воинственных предков. Сул**. В гла
* Султани — золотая османская монета в 1454-1520 годах.
** Кафир — «неверный», немусульманин.
султана, повелитель гази; Гази, сын Гази, повелитель горизонтов, герой всего мира».
Впрочем, Осман I Гази и Орхан I были не султанами, но удж-бея- ми — правителями бейлика (феодального владения в Анатолии). Сын Орхана, Мурад I, принял титул султана в 1360-х годах, когда византийV Палеолог сделался его вассалом, и бейлик превратился в султанат. Падишахами османские султаны являлись с 1453 года, когда Мехмед II взял Константинополь, — с этого момента османское государство стало именоваться империей.
Титул падишаха, или царя царей, был у султанов любимым. Евро* хазретлери». Турецкое слово «hazretleri» происходит от арабского «hadrah» (i"— присутствие). Этот араб«han hazretleri» озна
С момента завоевания Египта Селимом I в 1517 году султаны стали называть себя еще и халифами — повелителями всех мусульман. Среди прочих титулов султана: Наследник Пророка; Правитель Вселенной; Властелин Белого, Черного и Красного морей и др. Но самый впечатляII претендовал на роль импе** (Kayser-i Rum).
Французский философ XVI века Жан Боден считал амбиции МехII обоснованными. Он утверждал, что предъявлять права на тиII действительно являлся потомком Комнинов (одной из импеXII веке, переплелись ветви трех правящих родов Средневековья — галицких Рюриковичей, Комнинов и Сельджукидов. В 1178 году на одной из этих ветвей созрел «плод» — Сулейман Шах,
* Хан — тюрко-монгольский титул; в Османской империи — титул султана.
** Рум — арабское название Римской империи.
родоначальник беев (вождей) тюркского племени кайи. Сын Сулейман Шаха, Эртогрул, унаследовал от отца титул бея кайи. В 1231 году он захватил никейское поселение Февасион и переименовал его в Сегют. В 1240 году Эртогрул сформировал Османский бейлик — собственное феодальное владение. Именно в Сегюте у него родился сын Осман — будущий основатель Османской династии.
Осман I Гази также был правнуком Иоанна Комнина. Мехмед II, завоеватель Константинополя, являлся прямым потомком Османа и од«Kayser-i Rum». Вряд ли султан знал о своем родстве еще и с галицкими Рюриковича
Итак, Фатих имел все основания провозгласить себя цезарем Рума. Помимо того, султана Блистательной Порты называли Владыкой гори
Это значит, что в эпоху Сулеймана I под османским господством находилась большая часть Юго-Восточной Европы, Западная Азия и СеI полумесяц на флаге Порты приобрел новое значение: один его рог протянулся от Будапешта до Персидского залива, другой — от Магриба до Аравии. Черное море называли «османским озером».
Гигантская империя наложила неизгладимый отпечаток на исто
во многом заимствованный у Византии и призванный отделить султаII изучал византийский трактат «О церемониях», составленный в X веке для василевса Константина VII Багрянородного. Эта книга содержала подробнейшие (с точностью до минуты) описания церемоний и освещала другие вопросы, имеющие отношение к текущим делам императорского дворца.
Трактат представлял собой учебник для высших византийских саII османский двор отличался простотой обычаев, и Фатих часто выходил на улицы Стамбула.
При правнуке Мехмеда все изменилось. Шотландский востоковед лорд Кинросс описывает повседневную жизнь Сулеймана, которая все
Падишах ел 3 раза в день в одиночестве — эта традиция установиII и в голову не приходило не допустить в трапезную пашей, с которыми он брал Константинополь, — но уже в эпоху Сулеймана совместные завтраки, обеды и ужины монарха и Ибрагима-паши сви
Сон падишаха также регламентировался. Сулейман спал на двух бархатных матрацах — пуховом и хлопковом. Зимой он укрывался ме
Со временем многочисленные ритуалы не исчезали и не отменя
Правителю Блистательной Порты не пристало говорить много, поI отказался учить ишарет, великий визирь зая
Процедура приема послов при османском дворе также окончательI, Османы использовали любую воз
Процедура приема начиналась с того, что посол изъявлял желание посетить султана, и тот соглашался, Затем дипломата сопровождали во дворец Топкапы — это делалось в день получения янычарами жаловаIII в 1591 году, писал, что тысячи янычар не разговаривали между собой, не перешептывались и даже не двига
В Топкапы посла встречали два паши — они приветствовали гостя и провожали его в зал для приемов, Далее монарха уведомляли о при
бытии дипломата, а янычары уносили из зала подарки, чтобы показать падишаху.
Подаркам надлежало быть роскошными и оригинальными. В этом плане отличился голландский посол Корнелис Калкун: он преподнес Ахмеду III атласные и бархатные платья, ящичек дорогих ароматных масел, два серебряных цветочных горшка филигранной работы, хру
Иногда султан заставлял дипломатов ожидать аудиенции часами — и отнюдь не в лучших помещениях Топкапы. Британский посол Джеймс Портер жаловался, что комната, где его оставили, скорее годилась для приема польского еврея. В турецком сериале «Права на престол: Абдул- Хамид» есть сцена, свидетельствующая об отношении османов к офи
По завершении предварительных формальностей посла спрашиваI и заколол его спрятанным в одежде ножом*.
Послы приветствовали Великого Турка, склоняясь до земли, пере
* Впрочем, историчность фигуры Милоша Обилича в современной науке остает
дело очень убого в сравнении с тяжелой султанской роскошью), подве* крепко схватили его под руки, ткнули лицом в ткань султанского рукава и потащили назад. Бусбек даже не успел удивиться.
Сообщив о цели визита, посол выслушивал ответ Великого Турка. После его выводили в соседнюю комнату, угощали обедом под руковод
Протокол встреч был расписан до мелочей, но имели место исклю
Английский историк Кэролайн Финкель пишет, что если Мехмед II систематизировал обычаи, принятые во дворце, то Сулейман довел си
Изначально Топкапы использовался султанами только для совещаII (сегодня на его месте находится Стамбульский университет). Со временем этот дворец полу
Вскоре Эски-сарай показался Мехмеду II слишком маленьким и бед
* Дильсиз — палач с вырванным языком либо немой стражник из личной охраны султана.
торов. Так началось строительство легендарного Топкапы — самой известной государственной резиденции на Востоке, ставшей домом для 25 султанов.
Слово «Топкапы» (тур. topkapi) переводится как «пушечные ворота» и связано с одной из первых традиций Османской династии — палить из пушек при каждом отъезде султана из дворца. Топкапы стоит на вершине холма, откуда открывается дивный вид на Босфор, Принцевы острова, Золотой Рог, Пропонтиду, горы Ионии и Олимпа.
Площадь Топкапы со всеми садами и постройками составляла более 700 тыс. кв. м. На этой территории легко могло бы раз
Само местоположение дворца говорило о том, что всесильные пади
Захватив Константинополь, Мехмед II хранил архив и казну в кре*
* Акче — османская серебряная монета.
уменьшилась настолько, что Мехмед IV отдал на переплавку для монет фамильное столовое серебро.
Султан редко испытывал недостаток в деньгах. Его казна пополняI гордился захваченным во время персидского похода золотым троном иранского шаха Исмаила, а Мурад IV — бриллианто
Предмет особой гордости Сулеймана I составлял знаменитый золоV Габсбурга — в ходе церемонии папа римский Климент VII возложил на него корону Священной Римской империи. Султан истолковал это как попытку Карла V заявить о себе в качестве цезаря — но еще в XV веке Мехмед II назвал себя цезарем Рума, и дан
Сулейман не мог игнорировать провокацию Габсбургов. По распо
Султаны любили делать дорогие подарки, свидетельствующие об их невероятном богатстве. Например, в 1747 году Махмуд I приказал изготовить для персидского шаха Надира кинжал. Годом раньше Надир прислал Махмуду трон из черного дерева, которого не было видно под слоем золота, рубинов, изумрудов и жемчуга. Османские послы отпра
Еще одним знаменитым подарком стали золотые подсвечники Аб- дул-Меджида I. Каждый из них весит 48 кг и украшен 6666 алмазами. Султан собирался отправить подсвечники в Мекку, но скончался, и они
остались в Стамбуле. Впрочем, большинство султанских подарков доIII послал в Медину вели*. Он до сих пор находится в Масджид ан-Набави — мечети Пророка.
Роскошь султанского двора была призвана подчеркнуть значимость Османской династии как внутри государства, так и на международной арене — поэтому окружение Сулеймана I пришло в ужас, когда, он, с возрастом став аскетичным, ел из глиняных мисок и заставил при
Сокровища Топкапы имеют различное происхождение. Это свя
У каждого экспоната есть своя история и мистическая подоплека. В XX-XXI веках Топкапы неоднократно грабили, но преступники всег
За многими предметами тянется кровавый след. Примером тому — алмаз Кашикчи (Алмаз ложечника) величиной 86 карат. В его исто
* Минбар — кафедра или трибуна в мечети, с которой имам читает проповедь.
камень ювелиру за 10 курушей*. Слухи о прекрасном алмазе разлетеIV.
Согласно другой версии, алмаз имеет иностранное происхождение. В 1774 году его приобрел у индийского махараджи французский офи
Драгоценность долго кочевала по Европе, пока не оказалась в руках османского вельможи Али-паши Тепеленского. Огромный алмаз обо** Румелии в баснословные 150 тыс. золотых лир. По слухам, паша хвастался, что даже у султана Махмуда II нет такого пре
Гудвин насмешливо заявляет, что к XVII веку сокровищница Топка- пы превратилась в нечто среднее между мощехранилищем и благотвориV. Поверх него лежали европейские кни
* Куруш — монета, впервые отчеканенная в 1687 году для замены европейских монет, находившихся в обращении.
**
Сераскир — командующий турецкими войсками.
форовый сервиз с изумрудами и рубинами, вставленными в бока чашек и блюдца. Некоторые из камней достигали размеров голубиного яйца.
Наибольшее значение имели предметы, связанные с пророком Му
О мантии существует особая легенда. Считается, что Мухаммед поI — основателю династии Омейядов; при Аббасидах она попала в Багдад, далее — в Каир и, наконец, в Стамбул.
Норвежский писатель Кнут Гамсун с присущей ему прозорливостью увидел в реликвиях Топкапы нечто большее, чем коллекцию старых вещей. Он понял, что любой предмет, имеющий отношение к Мухам
Вторая важная реликвия Топкапы — знамя пророка. По легенде, оно сделано из тюрбана Буйрадата — врага Мухаммеда, который пал перед ним на колени, развернул свой тюрбан, прикрепил ткань к древI завладел мантией и знаменем — за что получил титул «хранитель двух святых реликвий».
Селим отправил знамя в Большую мечеть Дамаска, построенную еще в VII веке, при Омейядах. Ежегодно трофей несли из Дамаска в Мекку
во главе процессии мусульман, совершавших хадж (паломничество в Аравию). В 1595 году знамя привезли в Стамбул — и тогда же в городе появилось множество слепых. Они ходили по улицам вереницей, дер
В городских хрониках содержится описание процедуры ослеплеXIX веке. До этого ежегодно в течение 300 лет стамбульские слепцы собирались на площади Султанахмет и провожали паломников, отправлявшихся в Мекку под знаменем пророка. Помимо дня начала хаджа, знамя можно было увидеть, когда султан лично возглавлял армию, а также в случае опасности. Последний раз это произошло 11 ноября 1914 года — в тот день Порта объявила священную войну (джихад) Антанте*.
Картины из коллекции Топкапы принадлежат кисти итальянских художников эпохи Ренессанса. В 1479 году Мехмед II пригласил в СтамII выхватил меч и снес голову стоявшему рядом слуге.
Беллини был не единственным итальянским художником, посетивI, его жены Хюррем и дочери Михримах в XVI веке написал Тициан. Еще два своXIX-XX веков должность придворного живописца занимал Фаусто
* Антанта — военно-политический союз России, Великобритании и Франции, противостоявший Центральным державам в Первой мировой войне.
Зонаро. Он прожил в Стамбуле 18 лет, пользовался покровительством Абдул-Хамида II и считал себя преемником Беллини.
Культурные связи Порты с Европой были гораздо сильнее, чем моII. В 1502 году в Рим к папе Александру приезжал посол от Баязида — они обсуждали желание падишаха найти инженера для постройки моста через Золотой Рог вместо существовавшей в то время понтонной переправы. Через 200 лет после великих итальянцев немецкий художник Антуан-Игнас Меллинг помогал Хатидже-султан (сестре Селима III) украшать особ
Топкапы славится не только собранием картин, но и коллекцией каллиграфии. В исламских странах этот вид творчества вырос из ани- конизма (запрета на изображение живых существ). В Дамаске и Багдаде мастеру, изысканно переписавшему Коран, платили столько золота, сколько весила получившаяся книга. Каллиграфия распространялась по миру с полчищами арабских всадников. Земли ислама ширились, и од
Османская каллиграфия (хат) достигла невиданного доселе уровI оскорбил великого завоевателя Средней Азии, эмира Тимура, послав ему письмо, где имя правителя Порты изображалось большими золотыми буквами, а имя основателя империи Тимуридов — малень
Знаменитейшим мастером хата был шейх Хамдуллах, придворный каллиграф Баязида II (он похоронен на кладбище Караджа Ахмед в Ускюдаре). Султан благоговейно держал чернильницу шейха, пока тот украшал замысловатой вязью очередную книгу. Хамдуллах переписал Коран 47 раз, придумал несколько новых шрифтов (включая дивани — официальный шрифт Османской империи) и руководил росписью ряда стамбульских мечетей.
Еще одним выдающимся каллиграфом был Едикюлели Сейид АбIII, сам
занимавшийся хатом, прислал к Абдуллаху-эфенди слугу с просьбой открыть их тайну. Просьба была в высшей степени нескромной: калли
Каллиграфы использовали два вида чернил: мадад и хибр. Первые изготовлялись из угольной копоти и смолы акаций, вторые — из «галль
Художники не любили раскрывать профессиональные тайны. АбIII, восхищенный простотой Абдуллаха, велел насыпать в дават зо
Вершиной хата была тугра — личный знак монарха. В XIV веке Орхан I (сын Османа Гази) использовал в качестве печати свою ладонь, предварительно погрузив ее в чернила; потом оттиск руки украсили каллиграфическим вензелем. Тугра представляла собой замысловатый автограф правителя (например, расшифровка тугры Мехмеда II гласит: «Мехмед, сын Мурада, хан, победоносный вечно»). Она ставилась на фирманах (султанских указах) и прочих документах, а также на деньгах и почтовых марках. За изготовление тугры брались только лучшие ма
Несмотря на высочайший уровень исполнения, османская калли
ибо в новой стране, где молитвы уступили место политическим слога*, делать ему было нечего».
Каллиграфы не только придумывали новые стили и элементы письма, но и широко применяли различные техники декорироваII. Художник растирал золото в пыль, добавлял клейкую основу, наносил по контурам узора, а затем полировал. Когда изображение начинало светиться, узор заполняли цветом. Чтобы передать оттенки, ма
Каллиграфия сохранилась благодаря подвижникам, проведшим не одно десятилетие в нищете и безвестности. Среди них была Рикат Кунт, на
Наследие династии Османов составляет 650 тыс. предметов (книг, драгоценностей, исторических документов и т. д.) — больше оставили после себя только императорские дома Романовых и Габсбургов. В Топ- капы выставлена 1/10 часть артефактов Блистательной Порты. Кроме того, около 800 тыс. медалей, орденов, монет и печатей хранится в Ар
Один из интереснейших экспонатов Археологического музея — ка
* Прозвище Ататюрка.
Константинополя, заложенной римским императором Константином I Великим между Ипподромом (ныне площадь Султанахмет) и Айя-Софи- ей. Изначально, в IV веке н. э., на месте Большого дворца находился дворец Гормизды, возведенный для персидского принца Ормизда. Саса- ниды, правившие Персией, переживали эпоху династических распрей. Ормизда заключил в тюрьму его брат Шапур II, но в 323 году пленник бежал в Константинополь, где император предоставил ему убежище.
Василевсы постоянно перестраивали Гормизды, а потом и Вуколеон. Это происходило при Феодосии II, Юстиниане I, Феофиле, Василии I Македонянине, Никифоре II Фоке и др. В 1204 году Вуколеон разорили крестоносцы. Палеологи — правители из новой (и последней) импера
Несмотря на морские ветра и деятельность стамбульцев, фасады и многие внутренние помещения Вуколеона сохранялись до второй поXIX века. В 1871 году — при прокладке дороги вдоль берега Мраморного моря — большая часть дворца была уничтожена. В наши дни чудом уцелевшая надпись на одной из его по-прежнему могучих стен вызывает ощущение безысходности. Полустертые греческие буквы гласят: «Благочестивый самодержец, господин Феофил, приобретя в твоем лице, о Христос, нерушимую стену, возвел эту стену от новых оснований. Храни ее Своей силой, о повелитель мира! И сделай ее до скончания веков неколебимой, несотрясаемой...»
Мольба императора Феофила не была услышана. Резиденция васи- левсов почти исчезла — так, в 1959 году рухнули фасады. Сегодня от Вуколеона остались лишь печальные, поросшие мхом руины на набе
Помимо византийского и османского наследия, в музее хранятся обломки гораздо более древних цивилизаций: табличка с Кадешским
договором — первым в истории международным договором, заключенII и хеттским царем Хаттусили III; фраг
Территориальная близость Археологического музея к Топкапы сим
В самом дворце время давно застыло. Гуляя по территории Топка- пы, можно выйти на террасу, с которой Мурад IV ради забавы стрелял из лука по людям в проплывающих мимо лодках. Или вот место, отку
Необычное мероприятие было приурочено ко дню рождения дочеIV. Изобретатель сделал пороховую ракету и установил ее в пушке на мысе Сарайбурну, у подножия Топкапы. Затем храбрец уселся на ракету, фитиль подожгли — и авиатор взлетел на высоту в 300 м. Хасан Челеби удачно приземлился в Мраморное море и доплыл до бе
Несмотря на подобные забавные эпизоды, Топкапы — довольно мрачное место. Странно смотреть на вещи, принадлежавшие знамени
ГЛАВА 4
ЛЮБОВЬ И КРОВЬ: ГАРЕМ И КАФЕС
Говорят, у султана восемьсот жен.
Это, пожалуй, ничем не лучше двоеженства.
Марк Твен
Самой известной постройкой Топкапы является гарем (от араб. haram, запрет). В итальянском языке есть синонимичное слово «seraglio» (огороженное место), поэтому европейцы назы
Исторически гарем находился за пределами султанской резиденI по настоянию Роксоланы перенес его в Топкапы. В турецком сериале «Великолепный век» допущена ошибка: в момент вступления Сулеймана на престол гарем уже находится на территории дворца. Та
Зачастую туристы за «серальными страстями» не видят ключевые события, происходившие в Османской империи, и не воспринимают Топкапы как одну из важнейших площадок мировой истории. Для мил
Представления европейцев о гареме основаны на сказках «Тысячи и одной ночи»: прекрасные одалиски возлежат на подушках возле бас
Мифологизированный образ гарема воссоздали французские живоXIX века: Эжен Делакруа, Леконт дю Нуи, Жан-Леон Жером и другие. Готье пишет, что Дон Жуан по сравнению с султаном — всего лишь второразрядный искатель приключений, ибо султан «срывает лишь самые чистые лилии, самые безупречные розы в саду красоты».
Впрочем, гарем Топкапы имел мало общего с западными домысла
Мне все здесь было б мило:
И ночи мрак немой,
И моря плеск унылый,
И пальмы ствол прямой, И звезды огневые, — Когда б не часовые, Не сабли их кривые, Не плен печальный мой. Я родилась в нагорной, Далекой стороне, И этот евнух черный
Постыл и страшен мне.
Главным критерием отбора женщин в гарем была их внешность. ОсXIII веке определил каноны женской красоты, обязательные прежде всего для султанских налож
Многие из перечисленных признаков красоты являются врожден
Первым обязательным упражнением была ходьба. В карете могла ездить только жена султана, остальные преодолевали немалые расстоя
Турецкая поэтесса Лейла Сац, которая провела молодость в гареме сул
Помимо ходьбы и загородных прогулок для наложниц ежедневно устраивались подвижные игры — например, одна девушка убегала с платком в руках, а другие гнались следом, чтобы его забрать. По вос
Еще одним упражнением были танцы. Жительницы «дома счастья» плясали много — иногда музыканты оркестра буквально падали от усталости. В архивах Топкапы сохранились свидетельства о 20 различ
Вторым элементом поддержания наложниц в форме являлась осо
Главной мечтой одалисок было родить султану наследника и впослед
правящего султана). Валиде-султан руководили сералем. Они стояли на вершине гаремной иерархии и пользовались огромным авторите
Безграничную власть валиде-султан подтверждает следующая истоII (отца Абдул-Азиза), Пертивнияль стирала белье в стамбульских хамма
Принимая во внимание указанные обстоятельства, нетрудно предI заметил Хюррем после того, как она окликнула его. В реальности за подобную немыслимую дерзость (и даже за меньшую провинность) на
Жесткая дисциплина в гареме объяснялась бурным поведением его обитательниц. Вдохновившись рассказами о разрушающей силе страXVI-XVII веках итальянок и сицилиек прода
За 600 лет османского господства структура и внутренний распо
беспомощны. Это подтвердилось во время падения султаната: 17 нояVI бежал из Стамбула — и брошенные на произвол судьбы одалиски, не привыкшие к самостоя
Женщины попадали в гарем Топкапы самыми разными способами: их брали в плен, покупали на невольничьих рынках или дарили сулXVI веке родина Хюррем именовалась Рок- соланией (от племени роксоланов, населявших Северное Причерно
Невесткой Хюррем стала итальянка Сесилия Верньер-Баффо. Ее отец был губернатором острова Парос, принадлежавшего Венецианской ресII. По легенде, Роксолана выделила ее среди прочих налож
Цепочка продолжалась: в 1563 году в сераль привезли родственницу Сесилии — Софию Баффо, дочь губернатора острова Кофру, плененную пиратами. Она получила от Нурбану имя Сафие («Чистая») и превратиIII.
Гречанка Кёсем, наложница Ахмеда I, до пленения была Анастаси* Боснии приобрел ее в качестве рабыни и отослал в Стамбул в подарок султану. В серале Анастасию именовали Махпейкер («Луноликая»), но Ахмед называл ее Кёсем («Самая любимая»).
Аналогичная судьба постигла француженку Эме дю Бюк де Риве- ри — родственницу Жозефины де Богарне, супруги Наполеона I. В 1788 году корабль, на котором Эми плыла на Майорку к отцу-плантатору, захватили алжирские пираты. Девочку продали в гарем Абдул-Хамида I, где она получила имя Накшидиль («Услада сердца») и родила падишаху
* Санджак — административно-территориальная единица Османской импе
наследника — будущего султана Махмуда II. Этот список можно про
Попав в гарем, женщина проходила двухгодичный курс под над
Через 2 года обучения и интенсивных практических занятий де
Дальнейшее повествование требует обращения к мусульманской секXIV веке до н. э.; тогда же был про
В отличие от Запада, на Востоке чувственные наслаждения не счи
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
{{searchData}}
whatsup