j Предания, сказки и мифы Западных славян (с иллюстрациями). Автор / Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-04-118611-1

{{common_error}}
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 50% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.

Предания, сказки и мифы Западных славян (с иллюстрациями). ()Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-04-118611-1

Предания, сказки и мифы Западных славян (с иллюстрациями)
Название книги Предания, сказки и мифы Западных славян (с иллюстрациями)
Автор
Год публикации 2021
Издательство Эксмо
Раздел каталога Изобразительное и декоративно-прикладное искусство (ID = 185)
Серия книги Библиотека Всемирной Литературы
ISBN 978-5-04-118611-1
EAN13 9785041186111
Артикул P_9785041186111
Количество страниц 640
Тип переплета цел.
Формат -
Вес, г 880

Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:

Аннотация к книге "Предания, сказки и мифы Западных славян (с иллюстрациями)"
автор

Книга из серии 'Библиотека Всемирной Литературы' \'Эта книга - второе и дополненное издание собрания преданий, мифов и сказок западных славян 2018 г. В сборник вошел весь цикл известного чешского поэта, писателя и переводчика К. Я. Эрбена "Букет". Также в сборник вошли самые известные сказки и предания западных славян: польские, чешские, словацкие, сказки русинов и других западнославянских народов. Переводчик и составитель сборника - кандидат филологических наук, современный писатель, литератор - Галина Марковна Артемьева. Она уделила особое внимание формам общественного и государственного устройства, рассчитывая оказать этим помощь в изучении не только общей истории западных славян, но и истории их права. Наиболее полно показана историческая связь западнославянских народов с Российским государством. Для широкого круга читателей.


Эта книга — гимн жизни во всех ее проявлениях. В состав эксклюзивного сборника вошли разного рода предания (сказки, легенды, мифы) народов, составляющих обширную и самобытную группу западных славян. Удовольствие от чтения этой книги получат и любители занимательных детских сказок, и те, кто ищет в произведениях фольклора поучительные наставления, основанные на многовековом опыте, и приверженцы хоррора — историй, наполненных мистическим ужасом. Есть в ней место и юмору, и смеху, и сатире.\'

Читать онлайн выдержки из книги "Предания, сказки и мифы Западных славян (с иллюстрациями)"
(Автор )

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Предания, сказки и мифы Западных славян (с иллюстрациями)"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "Библиотека Всемирной Литературы"

Другие книги раздела "Изобразительное и декоративно-прикладное искусство"

Читать онлайн выдержки из книги "Предания, сказки и мифы Западных славян (с иллюстрациями)" (Автор )

Серия основана в 2002 году
Предания, сказки и МИФЫ Западных славян
Перевод с чешского
Москва 2021
УДК 398(=16)
ББК 82.3(0)-6
П71
Составление, перевод с чешского, предисловие
Г. М. Лифшиц-Артемъевой
2-е издание, расширенное и дополненное
Оформление серии Н. Ярусовой
В оформлении суперобложки использованы фрагменты работ художника Артуса Шайнера
Предания, сказки и мифы Западных славян / составле- П71 ние, перевод с чешского, предисловие Г. М. Лифшиц-Артемь
ISBN 978-5-04-118611-1
Эта книга — второе и дополненное издание собрания преданий, мифов и сказок западных славян 2018 г. В сборник вошел весь цикл из
УДК 398(=16)
ББК 82.3(0)-6
ISBN 978-5-04-118611-1
© Лифшиц-Артемьева Г.М., перевод
на русский язык, 2021
© Лифшиц-Артемьева Г.М., составление, 2021
© Лифшиц-Артемьева Г.М., предисловие, 2021
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство «Эксмо», 2021
Содержание
С МОЛИТВОЙ О МИРЕ СЛАВЯНСКОМ
15
Карел Яромир Эрбен
Биографическая справка
27
К истории издания «Букета» К. Я. Эрбена в русском переводе 30
Букет
Из народных преданий
Букет
33
Клад
34
Свадебные рубашки
49
Полудница
59
Золотая прялка
61
Сочельник
71
Голубок
77
Загоржево ложе
80
Водяной
Верба
102
Лилия 106
Дочернее проклятье
109
Вестница (отрывки)
111
«Когда очи ваши зальются слезами...»
111
«Я видела мужа на бреге Белины...» 111
«Скалу я видала над бурной рекою...»
113
«Я тебя видела, ложе святое...» 114
«Видела храм я над Орлицей речкой...»
115
«Не сокрушайтесь о собственном роке...»
117
«Вы, кто отцов своих славных деянья...»
118
Чешские сказки
ЗЛАТОВЛАСКА
119
Три золотых волоса Деда Всеведа
126
Живая вода
135
Повесть о Литошском роднике
144
Разум и счастье
146
Так хорошо, что есть смерть на свете
150
Горшочек, вари!
154
Длинный, Широкий и Остроглазый
156
Водяной
Черт и цыган
168
Полешко
172
Близнецы
175
Школа богатства
183
Король Хорек
184
Верхнелужицкие сказки
Еник и Ганичка 188
Все-таки право останется правом
190
Золотой КЛАД 194
Жена водяного
197
Нижнелужицкие сказки
Красная Шапочка
199
Кашубские сказки
О ТРЕХ БРАТЬЯХ, ДВУХ УМНЫХ И ОДНОМ ГЛУПОМ 203
Обух, шевелись!
207
О ГЛУПОМ ВОЛКЕ 211
Польские сказки
О королевиче Ненадалеке 214 О глупом Пецивале 225
Дух погребенного
231
Милостыня 234
Беда 237 Дьявольский ТАНЕЦ 238
Дудочка 240 Чумная толпа 242 Искрицкий 243
Вожена Немцова
Биографическая справка
245
Чешские сказки
Дивотворный МЕЧ 248
Сказка о пряничном домике
261
Лесная нимфа
265
Мудрый золотых дел мастер
271
Принц Вайайя
277
Семеро воронов
289
Об умной принцессе
302
О Смоличке 309
О КОТЕ, ПЕТУХЕ и косе 312
Кто САМЫЙ ГЛУПЫЙ 318
Словацкие сказки
О ТРЕХ ЗАКОЛДОВАННЫХ КНЯЗЬЯХ 322
Словацкий сокол
342
Матей Микшичек
Биографическая справка
345
Моравские народные сказки
Красная роза
348
Заколдованная принцесса
353
Каченка 360 Жена водяного 367 О ТРЕХ ВЕЛИКАНАХ 370 Соловей и вороны 379
Сильный КУЗНЕЦ 381 Чертова скала 384
Белый медведь
388
Сказка о прекрасном саде
398
Сильный Янек 403 Загадка 405 Кумушка 407 Плут над плутом 412 Склеенный черт 414
Карел Дворжачек Биографическая справка 420
Сказки лашского народа
Из книги «Божья земля» (книга издана в 1941 году)
Божья ЗЕМЛЯ
422
Как Франта женился
422
Дробечек
439
Об императоре, который провозгласил справедливость
444
Лесной орешек
449
Что ГОРЕЦ ЗА ГОРОХ ПОЛУЧИЛ
456
Петер Мартин
Сведения о Валашском регионе
461
Валашские сказки
Из книги «Валашские сказки» (1943 г.)
Сиротка в Радгошти
462
О БЕДНОМ КУЗНЕЦЕ 470
Сильный Матей 474
О злой Веруне 480
Чертова мельница
484
О глупом Яне 491
Два соседа
494
О водяном 503
О СЫНЕ КОРОЛЯ И СОРОКА РАЗБОЙНИКАХ 506
О ЖАДНОМ КРЕСТЬЯНИНЕ 514
О хитром Мартине 517
Сказки русинов
Сведения о русинах
524
Зайчик с узелочком
526
Солнышко, Месяц и Петушок 527
В плену у ОРЛА 528
Девять свиней за один грош
532
Веселая болезнь
534
Сплетня и ложь
536
Воробей и пес
538
Сумасшедшая курочка
541
Адольф Вениг
Биографическая справка
545
Чешские сказания
О ВОДЯНОМ И МЕЛЬНИКЕ В ЛИТОХОВИЧСКОЙ МЕЛЬНИЦЕ 547
О вестницах судьбы в Радобыле 550
О кладе на Крестовой вершине 553
О Золотом ДОЛЕ НА Лишчине
554
Вечный Жид у Седла
555
О КАМЕННОМ УПРАВЛЯЮЩЕМ У СтАНЬКОВИЦ
559
О ЗАКЛИНАНИИ ОГНЯ В ДуБРАВИЦАХ 561
О ТАИНСТВЕННОМ ЯМЩИКЕ В МуЦКОВЕ 563
О ПОМОЩНИКЕ ЛЕСНИЧЕГО из книницкого ОХОТНИЧЬЕГО ДОМИКА 564
Об окаменевшем стаде у Шебиржова
570
Об охотнике-волшебнике
572
О ВОЛШЕБНЫХ ЦВЕТАХ НА РОНОВЕ 574
О Чертовой стене у Смржова 575
О ЛЕСНОЙ НИМФЕ в Бездечине 580
О бесенке в Борке 582
Об амбарщике в Железнобродске
584
О ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЯХ НА КОЗАКОВЕ 585
О ЖЕЛЕЗНЫХ ЛЮДЯХ НА ДрАБОВНЕ 588
О Драконьих скалах 589
О Чертовой руке у Грубой скалы 592
Об огоньках у Олешницы
596
О ТАИНСТВЕННЫХ ВСАДНИКАХ У РЖИТОНИЦ 597
О КЛАДЕ в Гржменине 600
Об обедневшем хозяине в Домоусницах
602
О ТАИНСТВЕННОЙ ГОСПОЖЕ ИЗ МлАДОБОЛЕСЛАВСКОЙ ОКРУГИ 605
Примечания К. Я. Эрбена к «Букету»
Букет
608 Клад 608 Свадебные рубашки 609 Полудница
610
Золотая прялка
610
Сочельник
611
Голубок
611
Загоржево ложе
612
Водяной
612
Верба
613 Вестница 614
Примечания составителя
И ПЕРЕВОДЧИКА
Букет
619 Клад 619 Свадебные рубашки 619
Полудница (или Поледница)
620
Золотая прялка
620
Сочельник
621
Голубок
Загоржево ложе
622
Водяной 626
Верба
626
Лилия 627
Дочернее проклятье
627 Вещунья 627 Вестница
628
Карел Яромир Эрбен
Предисловие к «Славянской хрестоматии»
629
Карел Яромир Эрбен
Из предисловия к «Народному сообществу» 633
Адольф Вениг
Предисловие к «Чешским сказаниям»
637
С МОЛИТВОЙ О МИРЕ
СЛАВЯНСКОМ
Дорогой читатель! Сейчас вы попадете в волшебное цар
Существует несколько версий происхождения слова «славяне», например, предполагается, что в основу легло «слово», то есть СЛОВЪНЕ — люди, владеющие словом, говорящие на понятном языке, что отличало их от НЕМ
В «Повести временных лет» летописец говорит о собы
Спустя много времени сели славяне по Дунаю, где те
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
{{searchData}}
whatsup