j
Название книги | Тайна эльфов моря (#2) |
Автор | Лэй |
Год публикации | 2021 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Развивающая и познавательная литература для дошкольников (ID = 173) |
Серия книги | Лиа Златогром, эльфийская принцесса |
ISBN | 978-5-04-118833-7 |
EAN13 | 9785041188337 |
Артикул | P_9785041188337 |
Количество страниц | 256 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 800 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
9 dfilLCLЧИТАЙТЕ В СЕРИИ:1. Секрет эльфийской принцессы2. Тайна эльфов моряАниэла Лэй# экс/ло^етство Москва2022УДК 821.112.2-93ББК 84(4Гем)-44Л92Aniela LeyLIA STURMGOLD —DAS GEHEIMNIS DER MEERESELFE©2021 dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Munich/GermanyЛэй, Аниэла.Л92 Тайна эльфов моря / Аниэла Лэй ; [перевод с немецISBN 978-5-04-118833-7Лиа, обыкновенная девочка, в результате неверного заклинания оказавшаяся в теле эльфийской принцессы, по-прежнему учится в школе для эльфов «Источник». Здесь она тренируется летать и управУДК 821.112.2-93ББК 84(4Гем)-44ISBN 978-5-04-118833-7© Мачина Л.Н., перевод на русский язык, 2021 © Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство «Эксмо», 20221Мыльные пузыри сновиденийПервые лучи рассвета уже проникли сквозь занаве— Ух ты! Я и вправду могу улыбаться от уха до уха, — сказала Лиа, стоя у кровати и созерцая сладко спящую Азалию.— Твой рот напоминает мне какое-то животное. Вот только не припомню какое, — Дориэнт, стоя— Чур ни слова о широкомордых лягушках, — предупредила Лиа юношу-эльфа.Дориэнт протестующе вскинул руки:— Мне бы и во сне такое в голову не пришло! Кстати, о сне: Азалия празднует свою первую игру с «Крутыми девчонками» даже в грёзах. Похоже, она не на шутку увлеклась хоккеем.Лиа кивнула:— Я бы и мохкристальный леденец не поставила на то, что изнеженная принцесса Воздуха всерьёз увлечётся такой жёсткой игрой, как хоккей.И правда, невозможно было даже предположить, что младшая сестра Дориэнта, высокородная принУ обмена телами обнаружился приятный поНо это было ещё не всё: после того как из-за зловать молнии и потому носила ныне почётный титул Златогром. Эта новость поразила даже Азалию, хотя эту эльфийку интересовали только людские дела. Но испускать молнии из рук — это уникально даже для эльфов, наделённых магией... пусть даже пока речь шла лишь о крошечных молниях, живущих своей жизнью. По большей части это были произвольные разряды, сгустки энергии, которыми Лиа ещё не умела управлять. Она то и дело нечаянно поджигала то полы «Источника», сделанные из ценного дерева, то мантии учителей, то собственные ногти.В остальном же обе девочки, преодолев некотоРадужный пузырь с грёзами продолжал нависать над головой Азалии, а Лиа тем временем осторожно отодвинула пару прядей с её лица.— С каких это пор у меня фиолетовые брови?Дориэнт пожал плечами:— Ну, это же твой любимый цвет.— Да, но не на лице же! Будь моя воля, я бы выДориэнт махнул рукой:— Ты же знаешь, Азалия вечно сеет хаос, как ноЭто была правда. Хотя, надо сказать, этот ящик из ясеня нерушимой верности изнутри был величи— А волосы у тебя тоже крашеные? — осведоЛиа помотала головой.— Тут твоя сестра — в порядке исключения! — ни при чём. С этим обычным каштановым цветом я хо— Скажешь тоже: «обычный». Я такого цвета во— Ну конечно, — хмыкнула Лиа. — Да ведь у вас, эльфов, в тысячу раз больше классных расцветок воДориэнт задумчиво прикусил нижнюю губу.— Всех цветов радуги, — согласился он. — Но мне нравится этот каштановый, он выглядит иначе, чем разноцветные эльфийские шевелюры в Иномирье.Лиа хотела было возразить: эй, с каких это пор скучный каштановый цвет стал круче серебряного или ненастно-сизого, как у Дориэнта? Но сдержаГромкое «бабах!» вырвало Лиа из раздумий.Блистающий пузырь грёз лопнул.В следующую секунду Азалия села на кровати, протирая глаза.— Что, уже вставать? Не хочу, — пробормотала она и повалилась обратно на подушки. Чтобы тут же снова подскочить и, натянув стёганое одеяло до подбородка, прокричать: — На помощь! Граби— Тсс, — прошипел Дориэнт. — Это всего лишь мы с Лиа.Азалия мигом расслабилась, нащупала очки Лиа на прикроватном столике и надела их таким при— Ну скажите на милость, до чего же вы неснос— С сердцем, — машинально поправила Лиа.Азалия покрутила пальцем у виска:— У кого из нас по четвергам пятым и шестым уроком биология с фрау Грюмер, у меня или у те— Моя мама рассердилась на меня? — у Лиа вну— Уж не знаю, что она подумала насчёт тебя, — сказала Азалия, — а вот мне пришлось много чего выслушать лишь из-за того, что ванная покрасищим средством. Да я в жизни ничего не оттирала! Принцесса может многое, очень многое, но про неё никогда, никогда нельзя сказать, что она разводит грязь! — Звучало так, будто ей пришлось не просто очистить раковину от брызг краски, а драить всю ка— Наши соболезнования, — сухо обронил До- риэнт.— Пф-ф! — выдала Азалия. — А что вы-то оба тут делаете? Разве вы не должны мирно почивать в своДориэнт и Лиа обменялись быстрыми взглядами и решили пропустить эту колкость. Приятель До- риэнта, эльф огня Лофи, конечно, звёзд с неба не хватал, но сердце у него было доброе. А эльф во— Дело в том, — начал Дориэнт, — что, по сути, нас здесь нет.— Вы мне снитесь? — Азалия выглядела озада— Это не ты видишь сон, балда, — сказал Дори- энт. — Сон видим мы с Лиа. Точнее, мы «приснили» тебе себя. Я недавно записался в кружок Страннигордости, но на сестру это не произвело впечатле— И что? — спросила она.Лиа стало немного жаль Дориэнта, хотя ему сле— Твой брат достиг таких успехов в странствиАзалия в испуге отшатнулась:— Эй, прекрати! — Убедившись, что призрачный палец не причинил ей никакого вреда, она сердито сверкнула глазами на гостей. — Ясно... Вы просто картинки из моего сна. Но зачем вы вообще явились сюда и нарушили мой честно заслуженный утренДориэнт пожал плечами:— Ты уже несколько дней не бомбардируешь нас вызовами, чтобы поделиться сногсшибательными новостями типа «Ветры небесные! Я сама включила радио на кухне и оттуда звучит музыка, честно, не вру!» или «Зубной пастой можно написать на зеркашили проверить, как тут обстоят дела с твоей игрой в человека.«И я хотела во что бы то ни стало снова увидеть свой дом», — мысленно прибавила Лиа.Она не поверила, что Дориэнт предложил ей это странствие по снам лишь из-за того, что тревожился за Азалию. С чего бы? Азалия словно кошка, которая всегда приземляется на лапы. Для принцессы ВоздуИ всё же были такие моменты, когда у Лиа сжи— Я вам не младенец, которого надо опекать, — голос Азалии вторгся в раздумья Лиа.— А ведёшь себя как один из них. Секундочку, поправка: как два.Похоже, Лиа не пропустила ничего важного: брат и сестра снова сцепились как кошка с собакой. Ссо— Я зайду к маме, — вмешалась Лиа.— Давай, — сказал Дориэнт.Азалия тем временем вскочила с кровати и по— Попробуй назвать меня младенцем в лицо, стоя передо мной во плоти, трус, — буркнула Азалия.Дориэнт закатил глаза.— И что ты тогда сделаешь, сестрёнка?Ответа Азалии Лиа уже не слышала. Она уже крадучись скользила по коридору в комнату, где спала мама.2Сон мамы ДорнмайерПервое, что ощутила Лиа, так это знакомый запах роз с лёгкой ноткой ванили. Конечно, это мамин любимый аромат, она любит ещё разок слегка нанеВ маминой спальне было заметно светлее. Здесь висела лишь занавеска, к тому же мама оставила ок