j
Название книги | Куриный бульон для души. Сердце уже знает. 101 история о правильных решениях |
Автор | |
Год публикации | 2021 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Философские науки (ID = 100) |
Серия книги | Куриный бульон для души |
ISBN | 978-5-04-121276-6 |
EAN13 | 9785041212766 |
Артикул | P_9785041212766 |
Количество страниц | 400 |
Тип переплета | мяг. |
Формат | - |
Вес, г | 580 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
(yhicken^oupAMY NEWMARK,LOREN SLOCUM LAHAVphicken e$bupTIME TO THRIVE101 Inspiring Stories about Growth, Wisdom, and DreamsChicken Soup for the Soul Publishing, llc Cos Cob, стЭМИ НЬЮМАРК.ЛОРЕН СЛОКУМ ЛАХАВсердце уже знает£бомбораИЗДАТЕЛЬСТВОМосква 2022УДК 821.111-3(73)ББК 84(7Сое)-44Н93Amy Newmark, Loren Slocum LahavCHICKEN SOUP FOR THE SOUL: TIME TO THRIVE101 INSPIRING STORIES ABOUT GROWTH, WISDOM, AND DREAMSThis edition published under arrangement with Chicken Soup for the Soul, LLC, PO Box 700, Cos Cob CT 06807-0700 USA.Copyright © 2015 by Chicken Soup for the Soul, LLC. All Rights ReservedNo part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the written permission of the publisher.CSS, Chicken Soup for the Soul, and its Logo and Marks are trademarks of Chicken Soup for the Soul, LLC.Russian language rights handled by Nova Littera SIA, Moscow in conjunction with Montreal-Contacts/The Rights AgencyВсе права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя.CSS, Chicken Soup for the Soul, и логотипы являются торговыми марками Chicken Soup for the Soul Publishing LLC.Ньюмарк, Эми.Н93 Куриный бульон для души. Сердце уже знает : 101 история о правильных решениях / Эми Ньюмарк, Лорен Слокум ЛаISBN 978-5-04-121276-6Иногда перемены приходят в нашу жизнь в виде событий, которые мы не в силах изменить. А иногда мы сами понимаем: дальше так жить нельзя. Некоторые герои этого сборника решились на кардинальные переМы надеемся, что эти истории подарят вам вдохновение, веру, вернут страсть и помогут решиться на те перемены, к которым лежит ваша душа. Расправьте крылья, у вас все получится!УДК 821.111-3(73)ББК 84(7Сое)-44© Андреев А.В., перевод на русский язык, 2018ISBN 978-5-04-121276-6СодержаниеПредисловие. Эми Ньюмарк и Лорен Слокум ЛахавГлава 1Я ВСЕ МОГУЖизнь без Эда. Дженни ШеферДрузья на несколько минут. Джанет Перез ЭклезМного курицы не бывает. Майк КонрадЗастенчивый волонтер. Ронда МаллерПриходится больше стараться. Челса дюхаймеТеперь точно пора. Диана ГрейвменНайти выход из сложной ситуации.Джуди ФитцсиммонсГлава 2ЭТО МОЯ ЖИЗНЬ!Больше не хочу быть жертвой. Хайди ФицджеральдЭто моя жизнь. Мария МоринЯ одна. Анна ЛукасШикарный свитер! Эмили ОманСила слова «нет». Лорен Слокум ЛахавКак я рассталась с Чарли. Алана МариГлава 3НОВЫЙ ПОВОРОТИз шашки в дамки. Бет ЛевинКровь, пот и одиночество. Кристал КлумпРискнуть и выиграть. Джуди маркс-уайтЖизнь как танго. Кей КэмпбеллКоманда мечты. Джон ФорестМоя собственная теория относительности. Бенни ВассерманДа-эксперимент. Эрика КалерЖелезная леди. Анжела ВолтуисТеперь я знаю. Элизабет ТитусВ поисках себя настоящей. Мелани адамс-хардиГлава 4ПЕРЕЖИТЬ И ИДТИ ДАЛЬШЕХватит! Сэнди СтейтонКто уберет паука?! Кристал ТиерингерТерапия бисером. Рут НоксС новой силой. Бет СаадатиНе сдаваться. Лорен БоллОтпустить. Сейдж де Бейксидон БреслинПередать эстафету. Сара КлаудаСписок. Джин МоррисКак обрести смысл жизни после трагедии.Джейн макбридж ЧотиПочему я? Кортни КэмпбеллШаг в будущее. Сэм ДжорджесГаз в пол, жизнь — это риск! Сэлли РодманФорт. Дэйвид ВорренОткрытое сердце. Линда М. ДжонсонМного вопросов, ответ один. Кристин ДоуниГлава 5БОЛЬШЕ НЕ МОГУ! НУЖЕН ПЕРЕРЫВПерерыв на кофе. Люси Лемай ЧеллуччиПуть к себе. Шейла Вассерман«Ты должна». Эллисон Ворд«Первая овца!» Лиза ПоулакПапа, выскочивший из «беличьего колеса».Гитаджали КришнаТо, что случилось возле мотеля. Мишель ХаузерМамочке нужно отдохнуть. Кортни ФрайзМои понедельники. Ребекка ХиллДача на берегу океана. Бонни БьютГлава 6НОВЫЙ ДОМ, НОВАЯ ЖИЗНЬ10 лет застоя. Николь РоссНовая школа, новая я. Брианна МеарзСто пар обуви. Базз Макарти«Домашний очаг». Линда АлленСтрана, где все стало проще. Кейт ВанПрыжок в неизвестность. Лорри ДанцигМесто силы. Марша Уоррен МиттманМечта о жизни в горах. Джилл БернсГлава 7Я У СЕБЯ ОДНАФото «после». Дженнифер АзантианКоролева красоты. Лорейн КеннистраОт любви не должно быть больно. Берни КсионгТолстая и свободная. Карен ФрейзерМыло для гостей. Паула Клендворс СкориКак я начала заботиться о своем здоровье. Лола БенданаГлава 8РИСКНУТЬ ХОРОШИМ РАДИ ЛУЧШЕГОЗастигнутая врасплох. Барбара ДейвиВлюбленная в вино. Дженнифер симонетти-брайан . . 250Разрушить стереотипы. Денис МарксПишущий человек. Райан КлюфтингерСвой собственный голос. Митра РэйЗамечательный возраст. Неха ГуптаОт кризиса к прорыву. Кейти КаприноЭто изменит всю твою жизнь. Дейл БуркГлава 9ПРИВЫЧКИ, КОТОРЫЕ МЕНЯЮТ ЖИЗНЬМеньше вещей, больше жизни. Элисон МартинезШагай, худей, меняйся! Конни Кейсветтер ПулленНевыпитая чашка чая. Дирде ХиггинсЧему меня научила Дайана Росс. Тимоти ПетерсонНовая традиция. Жозефина ОверхалзерПотому, что могу. Шерон Розенбаум ИрлзКнига счастья. Дженнифер КвашаКаждый день — пятница. Элейн БриджНаполовину полный стакан. Денис ДевалдПроект моего личного счастья. Алейна СмитНасколько мы сыты? Ребекка ХиллГлава 10САМА ОТ СЕБЯ НЕ ОЖИДАЛАДорогой, тебе лучше присесть. Шерил НиколсонВернулась туда, откуда пришла. Терри ЭлдерсИзгой тридцать лет спустя. Сю СандерсПрыжок в воду. Линетта СмитРождение активиста. Пэт ФишПока муж в командировке. Тамара моран-смитГолое испытание. Карен НиколсонОтказываюсь быть осторожной. Эйприл НайтБабушка была права. Дебби ЭклинГлава 11НИКОГДА НЕ ПОЗДНО ОСУЩЕСТВИТЬ МЕЧТУСнова за парту. Анна ХоффманБесстрашная. Джозефин ФитцпатрикНавели шороху. Джанет БоулерПолагаться только на себя. Пэт ВалерПокорить гору в шестьдесят. Ширли ДекНовая жизнь. Эди ШмитНеожиданная встреча. Синди Л. ЭлиКак я училась плавать. Мишель БумНо ты же был обычным полицейским... Стивен РусиниакУроки музыки. Мэри Энн ХэйхерстЗнакомьтесь с нашими авторамиЗнакомьтесь, Эми НьюмаркЗнакомьтесь, Лорен Слокум ЛахавБлагодарности. Эми Ньюмарк и Лорен Слокум Лахав . . 397Предисловиесли среди множества сборников «Куриного бульона» вы выбрали этот, значит, вы созрели: к большим и маленьВ этом сборнике вы прочтете вдохновляющие истории обычных людей, которые решили, что настало время измеНекоторые герои обрели смысл жизни, найдя новую раИногда надо остановиться, перестать суетиться и оцемя справилась с депрессией и снова научилась веселиться и получать от жизни удовольствие.В главе под названием «Новый дом, новая жизнь» мы продолжим разговор о «нелогичных» решениях. Вы прочиВ главе «Новый поворот» вас ждет история Бенни ВасВ главе под названием «Рискнуть хорошим ради лучКак и Дженнифер, Кэйти Каприно (история «От кризиса к прорыву») успешно строила свою карьеру, не осознавая,что работа не делает ее счастливой. Только оказавшись увоВ этой же главе вы прочитаете историю доктора Митры Рэй о том, как долго она жила «не своей жизнью». РодивХотя работа и семейные дела отнимают у вас много вреТакже об этом и история «Сила слова «нет» Лорен Слояснения причин. Она была поражена, насколько просто это у нее получилось и как сразу стало свободнее и легче на душе. Попробуйте просто сказать «нет», когда не хотите выПосле того как вы научитесь время от времени отказыА вот Эйприл Найт в своей истории «Отказываюсь быть осторожной» пишет, что ее жизнь изменилась к лучшему, когда она решила побороть страхи и заставила себя пробоВ главе «Я все могу» собраны вдохновляющие истории о людях, которые добились большего, чем могли ожидать. Когда Майк Конрад вместе с братом придумали продавать курицу оптом, они просто «хотели перекрутиться». Теперь же их компания «Зайкон Фудс» обслуживает десятки тысяч люс ним и уверяем вас: каждый день он идет на работу как на праздник.Иногда мы сами меняем свою жизнь, а иногда перемеВы найдете много вдохновения в главе «Никогда не поздтакие возможности, их надо использовать — вне зависимоМы с таким удовольствием подбирали истории в этот сборник, так полюбили всех героев, что даже испытали соЭми Ньюмарк и Лорен Слокум Лахав17 февраля 2015(Aot-A 1Я ВСЕ МОГУ(/hicken^oup—Жизнь без ЭдаЕсли в тебе достаточно смелости сказать «прощай», жизнь обязательно даст тебе новый повод сказать «здравствуй».Пауло Коэльоне половинка. Я — целое.— Так я начала презентацию своей книги в городМне было уже за тридцать, но — ни мужа, ни бойфренния, которые человек может построить, это отношения с самим собой.В тот день во время презентации книги я начала свой рассказ с Эда1. Эд (или нарушение пищевого поведения) влиял на мою жизнь с ранних лет,и у меня долго не хватало сил от него избавиться. Мне казалось: мои отношения с едой — часть моей жизни, моей личности. Болезнь управляла мной, и я верила, что емЧтобы чувствовать себя нормальным и полноценным человеком, я не обязана быть с кем-то.1 Эд — сокращенная версия имени Эдвард, а также аббревиаeating disorder (нарушение пищевого поведения).слишком много и что я очень толстая, хотя в этом не было ни капли истины.Когда я рассказывала аудитории об Эде, многие кивали: они сами когда-то или прямо сейчас боролись с этой болезПостепенно я смогла отделять собственные мысли и чувТолько я падала, наверное, тысячу семь раз. Но не без помощи специалистов и близких я смогла встать тысячу воНо это далеко не единственная сложность, с которой мне пришлось столкнуться. Я «развелась с Эдом», но, когда мне было двадцать семь лет, познакомион много пьет. Когда он сделал предКаждый раз Марк напивался до отключки и на следуСамые долгие и важные от— Я ВСЕ МОГУ —вечером, даже если этот разговор был очень серьезным. Я плакала и страдала. Не буду скрывать, что у Эда появиДля создания любых человеческих отношений нужны по крайней мере два человека. Я понимала, что потакала МарЗа окном барабанил весенний дождь, когда я отдала Марку кольцо со словами: «Я тебя люблю, но замуж не выйЯ села в машину и уехала. Дождь усилился и превратилНо жизнь на этом не закончилась. Постепенно боль в сердце прошла. И хотя я не повторила судьбу Спящей красавицы, за которой пришел прекрасный принц, я все же встретила человека, и он, как мне кажется, останется со мной надолго. Этот человек — Дженни Шефер. То есть я сама. Каждый день я обещаю Дженни любить и заботитьВ тот раз свое выступление я закончила словами, что ни«У вас нет необходимой квалификации», — было напи— Я много раз падала в этой жизни, — сказала я слуМногие считали, что у меня ничего не получится, и леЯ не идеальный человек. У меня есть недостатки. В моей душе остались шрамы от Эда и Марка. Я знаю, что в буду— Я — единое и неделимое целое.Дженни ШеферНиже некуда, теперь только вверхЕсли ты ошибся, пусть даже серьезно, у тебя всегда есть второй шанс. Неудача — это не когда ты упал. Неудача — когда ты упал и не встаешь на ноги.Мэри Пикфорд1ашина резко остановилась около дома моей матери.Я сделал глубокий вдох, откинулся на спинку кресла и медленно выдохнул. Потом закрыл глаза. Отчасти — из-за усталости, отчасти — из-за навернувшихся слез.Что привело меня в родительский дом? Всего три месяца назад я был владельцем популярного ресторана, жил в преМне было двадцать пять, и я сидел перед домом матери в проржавевшем «Фольксвагене» 1984 года выпуска. Ни раМне стыдно было подниматься по ступеням, встречаться с матерью и просить ее о помощи. Я сидел и размышлял: «Почему все эти беды выпали на мою долю? Что я сделал, чтобы все это заслужить? Я работал не покладая рук, хо-1 Мэри Пикфорд — урожденная Глэдис Смит, американская кино- и театральная актриса, легенда немого кино (1892-1979).рошо относился к людям, но удача отвернулась, и все, что я имел, исчезло».Следующие пару месяцев я жил в своей детской комнаПрактически все лето я жалел себя и корил судьбу, и только к осени понял, что мне некого винить, кроме себя. В прошлом я совершил массу ошибок. Практически все серьезные решения, которые я принимал, оказывались неправильными, это и привело меня к краху. Я чувствовал себя одиноким, пребывал в глубокой депрессии и не поНовая жизнь началась с того, что я снял квартиру. МаМой банковский счет все еще пустовал, но по крайней мере я уже не был должником. Я спал в своей кровати (правда, накрывался одеялом, оставшимся от предыдущего жильца). Постепенно в конце туннеля забрезжил свет.С минимальным количеством долларов в кармане и квар— Я ВСЕ МОГУ —вой доступности от моей квартиры — не мог же я посадить девушку в автомобиль, ведь ее ноги провалились бы в дыру в полу. Мой бюджет на свидание был жестко ограничен.Я встретился с ней в местной библиотеке, потом мы неИ вот мы уже пятнадцать лет как женаты. Мой ржавый «Фольксваген» давно исчез, и вместо него у нас отличный джип, на заднем сиденье которого стоят два детских кресЯ ценю то, что имею в жизни. Есть две вещи, которые стимулируют меня и придают новые силы. Это отчаяние, которое я испытал, сидя в автомобиле у дома матери. И втоМатт ЧандлерДрузья на несколько минутЖизнь начинается там, где заканчивается психологическая зона комфорта.Автор неизвестены сидели у меня в гостиной с подругами и болтали.— Покажу вам фото из нашей последней поездЯ смущенно улыбнулась, на душе стало грустно. Мнеочень хотелось увидеть эти фотографии. И путешествовать тоже хотелось. В очередной раз я мысленно прокляла заболевание сетчатки, которое украло мое зрение и приковалок дому.Но мне удалось скрыть свои чувства под слегка выму— Опиши для меня, пожалуйста, что ты там видела, — попросила я. — Вы не представляете, как мне хотелось бы куда-нибудь поехать!— Ты вполне можешь это сделать, — заверила меня одна из подруг. — Авиакомпании предоставляют специальные услуги для незрячих пассажиров.Специальные услуги? Неет. Мне очень сложно заставить себя попросить посторонних о помощи в соседнем магазиЧерез несколько месяцев после того разговора мне по— Сколько лет, сколько зим, — сказала она по-испан— Я ВСЕ МОГУ —Мне очень хотелось побывать в родном городе и пообИ я твердо решила побороть его. Сделав глубокий вдох, я сняла телефонную трубку, попросила оператора соеди— Могу я еще чем-то вам помочь? — спросили на другом конце провода.Я снова глубоко вздохнула:— Можете. Я слепая и хотела бы узнать, предоставляете ли вы услуги поводыря в аэропорту.— Секунду, мадам, — ответили в трубке.Я почувствовала, как напряглись все мои мышцы. На саТут я поняла, что случайно— Я заказала вам услуги сопро-схватилась за лысину своего вождающего. Что-нибудь еще?Девушка говорила спокойно и вежливо. Казалось, она каждый день организует сопровождение для слепых людей, и это обычная процедура. Я немного успокоилась.В день вылета в аэропорту Орландо все прошло прекрасЧерез много лет после этих событий, выступая с лекцияв году.Вся процедура, связанная с перелетами, отработана до автоматизма. В аэропорт меня подвозит муж, и мы прощаВ отличие от подруги, у которой все ее картинки находятся в смартфоне, свои впечатления я храню в сердце.го выхода на посадку.Иногда случаются мелкие недоразумения. Однажды со— Вот ваше место, — сказала она.— Спасибо! — Я протянула руку и положила ладонь на какой-то предмет, который тут же начал двигаться под моей рукой.Тут я поняла, что случайно схватилась за лысину своеКогда я приземляюсь в аэропор— Я ВСЕ МОГУ —друзьями на несколько минут — попутчики, которые сидят рядом со мной в самолете, сотрудники гостиниц, таксисты. Иногда люди раскрывают мне свои сердца и рассказываЧасто люди интересуются, была ли я слепой с рождения. Я рассказываю им, что у меня наследственное заболевание. Я не скрываю преимущества, которые дает мне слепота. Все люди для меня очень красивые. И, выходя из дома без макияжа, я не переживаю, что плохо выгляжу.Поездки помогли мне понять, что не стоит себя жалеть, и сделали более уверенной. В отличие от подруги, у которой все ее картинки находятся в смартфоне, свои впечатления я храню в сердце. Я создаю мысленное изображение людей, с которыми познакомилась и с которыми мне было хорошо.Джанет Перез ЭклезМного курицы не бываетПреуспеть может тот, кто не боится сильно «прогореть».Роберт Кеннедипопробовал себя в бизнесе еще в седьмом классе. У моСколько себя помню, никогда не хотел быть ни врачом, ни адвокатом. Всегда знал, что буду бизнесменом. К тому же на меня огромное влияние оказал старший брат Джей- Си. Он открыл в Чикаго мастерскую металлоремонта, в коПервым торговым центром, с которым удалось догово— Я ВСЕ МОГУ —семь лет у нас с братом уже было пятнадцать сервисных точек по всей стране. Этим бизнесом я занимался в обНаша семья потеряла все, что имела. Суд арестовал наши машины за долги. Банки хотели даже отнять наш дом. Мои браться Джей-Си и Адам были слишком гордыПотом у Джей-Си, который в 2001 году работал менедДжей-Си признался, что планировал просто перекруМы зарабатываем на том, что помогаем людям экономить.панию «Зайкон Фудс». Кризис в стране сыграл нам на руку. Семьи считали каждый доллар и понимали, что покупатьмясо оптом гораздо выгоднее.Потом мы решили, что пора расширяться и продавать курицу в других регионах. И тут уже без рекламы нам было не обойтись. Мы обратились к фуд-блогерам и попросили их написать о нас (причем даже не уточняли, что именно)и взамен каждому привезли по двадцать килограммов куМы понимали, что охват будет огромным, и быстренькоВсе, чем мы пользуемся, придумано обычными людьми.сделали сайт, на котором можно было сделать заказ онлайн.Люди заказывали курицу как сумогли приложить, как сможем доставить такое количество товара. У нас не было никакого бизнес-плана. Мы никогда раньше не занимались бизнесом такого масштаба. Мы учиЭто было непростое, но счастливое время. Мы радоваЛетом 2012 года нас пригласили на передачу «Доброе утро, Америка». После выхода в эфир на сайте появилось двадцать пять тысяч заказов! Благодаря телевидению наш бизнес в мгновение ока вышел на новый уровень.Последние пару лет я общаюсь с членами Конгресса о внесении поправок в законодательство. Мы хотим, что— Я ВСЕ МОГУ —ми талонами1 и картами, на которые переводят социальное пособие. Если поправки внесут, то от этого выиграют все компании, торгующие продуктами онлайн.Когда хочешь что-то изменить, всегда найдется куча люКаждый из нас способен изменить свою жизнь к лучшеМайк Конрад1 Продовольственные талоны — талоны на продукты пиЗастенчивый волонтерСильной, смелой и уверенной в себе можно стать только тогда, когда ты перестаешь бояться и начинаешь спокойно смотреть страху в лицо... Ты должна сделать то, что считаешь невозможным.Элеонора РузвельтКогда я была маленькой, много чего боялась. Например, пауков и жуков, а еще — темноты, высоты, слишком узких и тесных мест, а также открытых пространств. Но больше всего я боялась, что подумают обо мне окружаюПо мере взросления я избавилась от многих страхов. Поняла, что насекомые — далеко не самое страшное, с чем можно столкнуться в этой жизни. Покаталась на «амеОкончив школу, я решила летом поработать волонте— Я ВСЕ МОГУ —пяти подростков, которых никто не забрал. Ради них мы и приехали.Первый день был ознакомительный. Ни я, ни другие шесть волонтеров не знали языка жестов. Парни решили проблему просто: пошли играть в баскетбол. Девчонкам пришлось посложнее: они рисовали в блокноте, показываНа следующий день нам предстояла физическая рабоК вечеру, уставшие и потные, мы побежали в душевую мыться. Девушки-волонтеры без стеснения скинули одежду и встали под душ, при этом они шутили, смеялись, обсужНа третий день нас отвезли в другую школу-интернат для детей, которые не могут ходить. Все волонтеры начали активно общаться с учениками, я же, как обычно, растеодного малыша на руки и станцевала с ним танец. Он смеВ предпоследний вечер, когда парни снова пошли играть в баскетбол, мы устроили девичник. Девочки из интернаВ последний вечер перед отъездом все волонтеры собраНо потом я решила, что должна остаться. Эти волонте— Я приехала сюда, чтобы помогать другим, но вместо этого вы все помогли мне, — сказала я.Я совру, если скажу, что с тех пор стала абсолютно увеРонда МаллерЛюбовь, зубы и социальное пособиеНикогда не поздно поставить перед собой новую цель и взяться за осуществление новой мечты.Клайв Стейплс Льюис1Когда меня спрашивают, каково быть замужем за данМоего мужа зовут Мик. Когда мы поженились, он работал инженером, специалистом по пластику и металлу в крупЗа несколько дней до теракта 11 сентября 2001 года Мика уволили из компании. Потом полгода, сидя в тру1 Клайв Стейплс Льюис — ирландский писатель, поэт, преподаватель, ученый и богослов (1898-1963).Я в то время преподавала на полставки в колледже и заниМладший брат Мика был дантистом. Оставшись без работы, муж несколько раз приходил в его кабинет посмо— Мне кажется, я хочу стать дантистом.От его слов у меня мурашки побежали по коже. Смелость его решения одновременно восхитила и испугала меня.Мик сказал мне, что в старших классах школы он подуМик кивнул в сторону детей, сидевших сзади, и произнес:— Я хочу, чтобы они мной гордились. Я хочу показать им, что надо идти к своей мечте — чего бы это ни стоило.В тридцать три года Мик снова стал студентом. Ему предстояло три года проучиться в колледже, а потом еще три-четыре года в школе дантиста. Первые несколько меПомню, как однажды я стояла на кухне и говорила по телефону по поводу работы водителем автобуса-шаттла— Я ВСЕ МОГУ —в аэропорту, а моя младшая дочь нашла на полу нескольТочно так же безрезультатно прошло и еще одно собесеЧерез некоторое время мне предложили вести курс в университете. Я снова стала преподавать, а спустя недеСмелость его решенияв пятнадцать школ, обучающих наодновременно восхитила дантиста, написал очень убедитель-и испугала меня.ное и красивое заявление с обосно- ванием, почему он хочет поступить (собственно говоря, я ему написала это заявление), после чего его приняли на единственный в стране трехгодичный (вместо стандартных четырех лет) курс обучения.Потом мы продали все лишние вещи (главным образом несколько вейкбордов Мика), собрали пожитки, усадили в машину детей (которым в то время было три и четыре года) и отбыли в Сан-Франциско, где находилась школа Мика, чтобы начать жизнь на его студенческий заем, разВремена, когда Мик учился в школе дантистов, были очень непростыми и, я бы даже сказала, пугающими. Мик все свое время вкладывал в учебу и подработки, я же раСейчас Мик дантист, и каждый вечер в полвосьмого он уже дома. У него много постоянных клиентов, поэтому за ужином он частенько рассказывает мне какие-то истории из их жизни. Даже если за день он очень устал, я вижу, что он доволен собой. В сорок один год Мик нашел дело своей жизни.Энджи РейнолдсПриходится больше старатьсяВсе, что находится впереди и сзади нас, сущая мелочь по сравнению с тем, что заложено внутри нас.Ральф Уолдо ЭмерсонВдетстве мне было очень трудно воспринимать инфорРодители решили поддерживать и развивать то, что у меня получается хорошо. Они часто дарили мне дневниК сожалению, чтобы поступить в университет, нужно было сдать экзамены не только по английскому языку, но и по математике и нескольким другим предметам, которые я не понимала и не воспринимала. Чтобы подготовиться к поступлению, я два года занималась с репетиторами. Хотя мне приходилось по нескольку раз пересдавать математику и другие точные науки, в конечном счете баллов у меня наЯ получила письма из нескольких не особо престижных университетов с сообщением, что они готовы меня приУ меня есть определенные проблемы с учебой, но это не значит, что я учусь хуже — просто я больше стараюсь.прислал мне письмо, которое начиНастал последний день апреля. Все университеты США должны отЯ очень волновалась, ведь, чтобы стать писателем, мне обяМы с семьей приехали отдохнуть на побережье озера Тахо, и тут мой телефон завибрировал от полученного смс. Я открыла сообщение и увидела, что это ответ админиНесколько месяцев спустя я уже была в университете. Первокурсники собрались в зале, и перед нами выступил представитель администрации. Он сказал:— Многие из вас считают, что попали в этот универсиОн объяснил, что администрация Беркли сознательно выбрала тех студентов, которые испытывают определенПодавая документы в Беркли, я писала, что у меня есть определенные проблемы с учебой, но это не значит, что я учусь хуже — просто я больше стараюсь.— Я ВСЕ МОГУ —В своей альма-матер я стала одной из немногих студенНедавно я закончила вуз. У меня есть свой сайт, и я подрабатываю фотографом на различных мероприятиях, а в свободное время — пишу. Мои работы опубликовал местный журнал, еще два заказали у меня статьи. Когда мне что-то особенно трудно дается и хочется все бросить, я вспоминаю приветственные слова в Беркли. Да, у меня и правда есть своя уникальная история. У меня есть свой голос, и однажды этот голос услышит весь мир.Челса ДюХаймеТеперь точно пораДерзайте.Без риска еще никто не осуществил свою мечту.Автор неизвестенногие мечтают открыть свое дело или зарабатывать фрилансом. Я тоже хотела, но боялась рисковать. Из всех книг о стартапах, которые я прочитала, складывалось ощущение: чтобы начать свой бизнес, нужен приличный стартовый капитал. А у меня трое детей, непогашеннаяипотека, плюс в последние несколько лет пришлось потраПримерно десять лет я преподавала, но со временем мне это надоело. Я устроилась в крупную компанию — разраба-Я снова показала свой бизнес-план мужу, и на этот раз он сказал: «Я в тебя верю».тывать курсы повышения квалиОднажды, сидя в офисе в тос— По-моему, все выглядит вполне реально, — сказал он. — Может, когда-нибудь мы это и воплотим.Мне не удалось скрыть своего разочарования — я наде— Я ВСЕ МОГУ —— Послушай, — продолжил муж. — Дерзай, если очень хочется. Увольняйся и пробуй. В худшем случае нам нечем будет платить за дом.На следующий день я вернулась на работу и швырнула список и бизнес-план в ящик. Ну а потом я совершила одну ошибку... Всему виной моя жадность.У меня была нормальная работа в нормальной компаУвы, я себя переоценила. До этого я всегда быстро училась и адаптировалась на новом месте, но тут мне никак не удаЯ снова показала свой бизнес-план мужу, и на этот раз он сказал: «Я в тебя верю». Эти слова меня окрылили.Я уволилась и открыла собственный бизнес. Моя комВ любом случае я рискнула и нисколько об этом не жаДиана ГрейвменНайти выход из сложной ситуацииСчастье, которое ты ни с кем не делишь, вряд ли можно назвать счастьем. Оно безвкусно.Шарлотта Бронтепрожила со своим гражданским мужем почти пятВ какой-то момент пришла идея, которая не вызывала у меня восторга, но позволяла оплатить и то и другое — сдавать пару пустых комнат в доме. Борясь с внутренОн прожил у нас меньше года, а потом съехал, и на его место заселился другой. Этот жилец был тучным (как ми-— Я ВСЕ МОГУ —нимум пятьдесят лишних килограммов), он разводился с женой, а его начальник дал ему новую ответственную раИ хотя изначально меня сильно смущала идея впускать в свой дом посторонних людей, оба эти постояльца не тольПервый жилец показал мне, как сильно можно любить своих родителей и на какие жертвы ради них пойти. Он отложил все дела, покинул свой дом и переехал в соверЕго пример подтверждал, что я все сделала правильМой второй постоялец научил меня тому, что целеЯ не позволю произошедшему поставить крест на моей жизни.Моя дочь окончила не только колледж, но и парижское отделение известной школы «Голубая лента»1, после чего отДжуди Фитцсиммонс1 Голубая лента — самая крупная школа гостиничного сервиса и кулинарии в мире, включающая в себя тридцать пять школ, расположенных на пяти континентах.ъла/ва 2это моя жизнь!t/hicken^oupБольше не хочу быть жертвойЖиви, как ты считаешь нужным, верь, во что ты хочешь верить, и не позволяй никому переубедить тебя в обратном. Ты сам управляешь своей жизнью.Нишан Парварои двухлетние близнецы играли в коридоре в догоКогда после свадьбы муж привез меня в этот дом, я почувМуж запретил мне приглашать домой друзей, а если я соНо самое страшное началось, когда родились дети. Муж из требовательного человека превратился в настоящегоМуж неоднократно угрожал, что убьет меня, если я от него уйду.тирана. Несмотря на то что наши финансы позволяли наОднажды я попросила у него разрешения поиграть в гольф с группой женщин, а в другой раз — покататься утром, пока дети еще спят, на велосипеде. Муж ответил, что я веду себя как эгоистка, и если я буду кататься по утрам на велосипеде, ему придется изменить свой график.Потом я некоторое время пыталась «отвоевать» себе пару часов в выходные. Мне очень хотелось просто находиться вне дома, чтобы не чувствовать, что я кому-то постоянно нужна. Я очень устала физически. Чувствовала, что отупела и превраПо мнению мужа, я не любила свою семью, его. Он говоУ всех мужчин-манипуляторов есть одна общая черта — они знают слабые места женщин, с которыми живут. Лично меня всегда сбивало с толку обвинение в эгоизме.«Почему ты так долго терпела?» — могут задать вопрос те, кто никогда не находился в отношениях с человеком,который искусно унижает и манипулирует годами. Меня поймут лишь те, кто сам оказался в похожей ситуации. Но я попробую объяснить.Сначала ты получаешь так много: любви, заботы, вниИ вот однажды через десять лет совместной жизни с муМуж не любил проигрывать. Он выходил из себя даже тогда, когда проигрывал в какую-нибудь настольную игру. В общем, уход от такого человека грозил массой осложнеНо, с другой стороны, что он со мной сделает, если я остаЗа последние десять лет я сильно изменилась. Было ощуДети спросили, готова ли ванна. Они подбежали ко мне и обняли. Их объятия были крепкими, а волосы сладко пахЯ протянула руку, чтобы выключить кран, и посмотрела в воду. На поверхности среди игрушек плавали три буквы, из которых складывалось слово J-O-Y.РАДОСТЬ.Теперь надо было сделать все необходимое, чтобы доХайди ФицджеральдЭто мояжизньПришло время, когда так и остаться бутоном стало страшнее, чем сделать шаг и расцвести.Анаис Нин1ы шутишь! Этого просто не может быть, — скаОн сделал глоток пива, которым регулярно накачивал себя по выходным, и только потом ответил:— Разве похоже, что я шучу? Можешь еще год походить в школу, но потом бросишь ее и пойдешь на курсы маши— Да зачем мне становиться машинисткой?! — искрен— Затем, что скоро ты выйдешь замуж, — объяснил мне отец. — И тебе понадобится работа, когда сюда при— Какой еще муж?! — удивилась я. — Откуда он здесь появится?Отец опустошил бутылку, с грохотом поставил ее на стол и кивком в сторону холодильника показал, чтобы я дала ему другую, полную. Но меня настолько шокировало его со1 Анаис Нин — американская и французская писательни— Дай пива! — заорал отец, и я бросилась исполнять приказ. Он сделал большой глоток и только после этого продолжил:— Все уже практически решено. Я еще точно не решил, кто именно будет твоим мужем, но у меня есть четыре канТут я с ужасом вспомнила, что в последнее время отцу по почте из Польши, в которой он родился, приходили толстые конверты. На ночном столике родителей лежало несколько фотографий разных мужчин, которые, как я думала, были его двоюродными братьями или другими дальними родВ нашей небольшой польской диаспоре родители неВ нашей семье не было особого счастья. У нас в доме редко раздавался смех. Мои три старших брата и я друг с другом вели себя шумно, как часто это бывает у молодых людей, но с родителями мы были тише воды, ниже травы. Если мы плохо себя вели, наказывали нас очень жестоко.Я всегда была у отца на хорошем счету. Никогда не рутайный парень. Мы познакомились всего за несколько неОтец молчал и буравил меня взглядом.— Иди ложись спать, — приказал он.Я посмотрела на часы, которые показывали всего девять вечера, но подчинилась приказу отца. Мне надо было уйти в свою комнату и подумать, что делать дальше.Дождавшись, когда все заснут, я тихонько спустилась на кухню и вынула из серванта несколько больших пластикоКак только встало солнце, я открыла дверь спальни и, держа пакеты в руках, вышла в коридор. Там я столкнуВ этот момент из родительской спальни появился отец. Он увидел пакеты у меня в руках, сразу все понял и дви— Уходи быстрее! — рявкнул брат. — Давай не тяни!— Это моя жизнь! — крикнула я отцу перед тем, как разМать моей подруги разрешила мне остаться у них ненаных от брата, а у меня осталось семь долларов с мелочью, которые я накопила сама. Через два дня я нашла работу официантки и через две недели сняла комнату.Как только мне исполнилось восемнадцать, я вышла заЯ почти семь лет не виделась с отцом. Однажды в декаЧто ж, если бы тогда отец не спугнул меня женихами, я бы осталась дома и наверняка продолжила учиться. Но жизнь распорядилась иначе, я рано пошла работать и рано создала семью, поэтому диплом перестал быть приоритеЧтобы тогда уйти из дома, мне надо было собрать в кулак всю волю и храбрость. Этот поступок показал мне самой, что я совершенно свободный человек с сильным характеМария МоринЯ однаОбязательно время от времени пребывайте в одиночестве. Приветствуйте самого себя, обращайте внимание на то, во что одета ваша душа.Джордж Герберт1егодня я пригласила себя на свидание. Сперва я сомнеИ все же я пошла в мексиканский ресторан.— Сколько человек будет? — спросил меня красивый официант.— Я одна, — ответила я ему с улыбкой, которой пытаБоже мой, зачем я все это делаю? Я села в отдельной кабинКак обычно, в первую очередь я заказала воду с лимо2: «Состояние психики, в котором человек полностью1 Джордж Герберт — английский поэт-метафизик, англи2 Джеймс Холлис — современный американский писатель, юнгианский аналитик.присутствует и открывается для самого себя». Интересно, как часто в жизни я нахожусь в таком состоянии?Я не могла вспомнить, когда в последний раз пребывала в тишине наедине со своими мыслями. Я либо чем-то заняПока не принесли первое заказанное мною блюдо — веА еще в книге, которую я читала днем, была цитата Раль1:«Живя в обществе, легко следовать требованиям общеБраво, Эмерсон, браво.Конечно, чтобы принять одиночество, нужно быть очень смелым. Сколько раз мы сходились с человеком, зная, что он — не тот, кто нам нужен, только потому, что боялись оставаться в одиночестве? Как долго мы держались за не1 Ральф Уолдо Эмерсон — известный американский фило