j
Название книги | Пророчество о пчёлах |
Автор | Вербер |
Год публикации | 2022 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Бесконечная вселенная Бернара Вербера |
ISBN | 978-5-04-161588-8 |
EAN13 | 9785041615888 |
Артикул | P_9785041615888 |
Количество страниц | 512 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 1440 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'Бесконечная вселенная Бернара Вербера'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
Бесконечная вселеннаяБернара ВербераЧитайте другие книги Бернара Вербера:Трилогия «Муравьи»Муравьи День муравья Революция муравьевТрилогия «Авантюристы науки»Отец наших отцов Последний секрет Смех циклопаДилогия «Танатонавты»ТанатонавтыИмперия ангеловТрилогия «О кошках»Завтрашний день кошки Ее величество кошка Планета кошекБернар ВерберПророчество о пчелахМосква2023УДК 821.133.1-3ББК 84(4Фра)-44В31Вегпагс! ЖтЬег I А РК0РНЁТ1Е I )Е8 АВЕ1ЬЬЕ8© ЕШЕюпк А1Ып М|с1|е1 е1 ВегпагР ^егЬег — Рапк 2021 РиЫАкес! Ьу аггапдегпегп ^11й 8А8 Рек(ег Ркегагу Адепсу& АккоааЕекПеревод с французского Аркадия КабалкинаВ коллаже на обложке использованы фотографии:© Тта В11к, УасНт 8ас1оукк!, 8егайта Апироуа, Ма»1ег1305 /8йийег81оск.сотИспользуется по лицензии от 81п1иегк(оск.согпВербер, Бернар.В31 Пророчество о пчелах / Бернар Вербер ; [перевод с французского А. Кабалкина]. — Москва : Эксмо, 2023. — 512 с.I8В^ 978-5-04-161588-8Рене Толедано — профессор истории в Сорбонне. А еще он практикует регрессивный гипноз, возвращаясь в прошлые жизУДК 821.133.1-3ББК 84(4Фра)-44I8В^ 978-5-04-161588-8© Кабалкин А., перевод на русский язык, 2023 © Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство «Эксмо», 2023Если бы с лица Земли исчезли пчелы, человечество просуществовало бы всего четыре года.Альберт ЭйнштейнАКТ1Будущее уже не то, что было прежде1Что сейчас произойдет?15 июля 1099 года.— Приготовиться! Через несколько мгновений брызМне страшно.Над равниной встает лиловое солнце, его лучи пронТысяча четыреста сорок всадников, скованные толПеред ними высятся неприступные крепостные стены.Они ждут повеления своего полководца.Поднимается ветер, трепещут стяги и штандарты.В небе с карканьем вьются стаи нетерпеливых ворон.Один всадник особенно заждался.Скорее бы рукопашная! Сил нет! — изнывает он.Всадник с трудом удерживает на месте коня, тот шумРыцарь на коне сжимает рукоять меча.Я сражаюсь за тебя, матушка.Ему вспоминается сон, в котором ангел говорил: «ЗавНет сомнения, что он силен благодаря материнской поддержке. А вот в поддержке ангела он не так уверен.Что бы ни случилось, я обязан победить.Но тут выясняется, что к нему пожаловала гостья: пчела, описывавшая зигзаги перед его забралом, накоВсадника, готового смахнуть насекомое, посещает внезапная мысль:Не хватало ее взбесить! Как залетит внутрь шлема да как укусит...Поэтому он замирает, отчаянно косясь на нежданную гостью. Пчела топорщит усики, трепещет крылышками.От ее жужжания гудит весь железный шлем.До всадника доходит, что ее влечет: матушкины духи!Много лет тому назад мать подарила ему флакон духов с запахом роз. С тех пор всякий раз, когда ему хочется ощутить близость матери, он наносит каплю этих духов на свой шейный платок.Ясное дело, пчела принимает меня за медоточивый цветок.Он дует на пчелу, кривя губы, чтобы потоком воздуха выгнать ее из шлема.Прочь, негодница, лети дальше! Нашла время!Он непроизвольно делает жест, чтобы прогнать незваО, нет, только не это!Непохоже, чтобы у окружающих его рыцарей были те же трудности. Солнце тем временем из лилового станоВсадник тянется к гостье, ползущей изнутри по заНе хватало, чтобы она цапнула меня за язык!Тут за его спиной раздается голос офицера:— ПЛИ!Скрип рычагов, щелканье веревок. Десятки катапульт со свистом мечут в небо круглые камни. Тяжелые сна— Двигаться вперед, обстреливать башню! — отдает приказ офицер.Трубит труба.Это еще не сигнал к наступлению кавалерии, пока что работает только артиллерия. Катапульты подползаВ шлеме рыцаря ни на мгновение не стихает пчелиное жужжание. Он застыл, не может ни поднести руку к шлеПшла вон!Он подумывает, не попробовать ли снять шлем, пока солдаты перезаряжают катапульты. Подбородник шлема держится на кожаном шнурке с тугим узлом. Пока он будет развязывать этот узел, а потом снова завязывать, стену, чего доброго, проломят, и за этим успехом без проПчела спокойно ползает внутри шлема. Вот она приПчела узнает аромат, но никак не поймет, что за странВсадник чувствует, как насекомое ползет вверх по его затылку, как застревает между его волосами и верхушкой шлема и там принимается жужжать с утроенной силой.Все-таки придется сдернуть шлем.Он снимает перчатки и начинает возиться с узлом, но поди, развяжи его! У рыцаря дурная привычка обгрызать ногти, а это как раз та ситуация, когда ногти пришлись бы кстати. Тем временем у него за спиной звучит приказ:— ЗАРЯЖАЙ! — И почти сразу же: — ПЛИ!Высоко в небо взмывают круглые камни. Рассеивает— НА ПРИСТУП! ГОСПОДИ, СПАСИ! — вопит офицер.Поет труба, ей вторят рожки. Рокочут барабаны, заНу, теперь держись, пчела, я пускаюсь вскачь!Всадник снова натягивает перчатки, пришпоривает коня, берет поводья левой рукой, той же, в которой дер— ГОСПОДИ, СПАСИ!Он уже несется к стене, усеянной врагами, но при этом его не покидает мысль:Куда делась пчела?А та тем временем ползет по его веку. Напуганная суВсадник истошно кричит от боли, но боевой конь уже перешел в галоп, ничто не может прервать его бег в наглубоко воткнувшаяся в глаз наездника, как колючка в спелую виноградину.Что до самой пчелки, лишившейся единственного оружия — жала, то и она в смятении:Со мной-то что теперь будет?2. МНЕМЫ1. ТРИ ЦЕЛИ СУЩЕСТВОВАНИЯМы рождаемся для трех целей:1.2.3.3— А вы, что будет в будущем с вами?Рене Толедано вглядывается в сидящую напротив него публику. Из полутьмы ему внимают четыреста пятьдесят зрителей.— Если у вас есть желание узнать о наилучшем пути вашей собственной эволюции, то я могу предложить вам новый эксперимент. При первой медитации с сопровоПо залу пробегает одобрительный шепоток.— Тогда закройте глаза... Дышите... Расслабьтесь... Напоминаю: если вы употребляли спиртное, принимали медикаменты, воздействующие на мозг, или наркотики,1 Мнема — богиня памяти, а также одна из основ «мнемиз- ма», учения физиолога Рихарда Земона: способность живой клетесли у вас депрессия или вы в гневе, то лучше воздерНикто не реагирует на это предостережение.— Хорошо. Представьте, что вместо спуска по лестниРене Толедано запускает пятерню в свою каштановую шевелюру, поправляет на носу очки в тонкой позолочен— . Вы чувствуете, что этот человек, то есть вы сами в будущем, наделен мудростью, которой вам самому пока еще недостает.Рене Толедано делает глубокий вдох.У него за спиной на черном бархатном занавесе висит огромный, больше метра в диаметре, зеленый глаз.Рене проникновенно вещает в микрофон, его голос эхом разносится по всему залу:— Вот вы приближаетесь к себе будущему. Приветпростая короткая фраза, новая мысль, никогда еще не приходившая вам в голову: она позволит вам легче доРядом с Рене Толедано играет на арфе Опал Этче- гоен, молодая женщина с длинными рыжими волосами и с большими зелеными глазами, подведенными, как у Клеопатры. Касаясь кончиками пальцев струн, она извлекает из них неспешную нежную мелодию. На ней платье цвета морской волны, обсыпанное блестками, что мерцают, как звездочки в ночи. Высокий разрез платья демонстрирует длинные стройные ноги в красных лако— . Вы ловите эту невероятную фразу на лету. Вы понимаете ее, вы ее запоминаете.Рене и Опал выступают со сцены «Ящика Пандоры».Эта баржа-театр, заодно служащая им жилищем, полностью сделана из дерева. Она крупнее и просторнее одноименной баржи, которую раньше использовала Опал для своего собственного гипнотического представления. С затянутых черным бархатом стен на зрителей смотрят сотни глаз.Рене и Опал пустили все свои деньги на приобретение, обустройство и оформление этого зрительного зала, стеНа беду, молодую женщину с самого утра мучает фаНе желая отменять представление, пара решила, что Рене выступит вместо Опал. Он возьмет на себя функ