логотип Феникс-Букс

Каталог Вход {{total_items}}

{{common_error}}
Нами выполнено {{total_orders}} заказов! Ваш – следующий!
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 90% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 99% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.

Планета кошек (#3) /м/. (Вербер)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-04-163170-3

Планета кошек (#3) /м/
Название книги Планета кошек (#3) /м/
Автор Вербер
Год публикации 2022
Издательство Эксмо
Раздел каталога Фантастика (ID = 165)
Серия книги мБесконечная вселенная Бернара Вербера
ISBN 978-5-04-163170-3
EAN13 9785041631703
Артикул P_9785041631703
Количество страниц 384
Тип переплета мяг.
Формат -
Вес, г 1120

Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:

Аннотация к книге "Планета кошек (#3) /м/"
автор Вербер

Книга из серии 'мБесконечная вселенная Бернара Вербера'

Читать онлайн выдержки из книги "Планета кошек (#3) /м/"
(Автор Вербер)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Планета кошек (#3) /м/"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "мБесконечная вселенная Бернара Вербера"

Другие книги раздела "Фантастика"

Читать онлайн выдержки из книги "Планета кошек (#3) /м/" (Автор Вербер)

исконечнал все/юннш
Бернара цербера
Читайте другие книги Бернара Вербера
ДИЛОГИЯ «ТАНАТОНАВТЫ» Танатонавты Империя ангелов
ТРИЛОГИЯ «МУРАВЬИ» Муравьи День муравья Революция муравьев
ТРИЛОГИЯ «АВАНТЮРИСТЫ НАУКИ» Отец наших отцов Последний секрет Смех циклопа
ТРИЛОГИЯ О КОШКАХ Ее величество кошка Завтрашний день кошки Планета кошек
Ящик Пандоры Древо возможностей Звездная бабочка Зеркало Кассандры С того света
вернор с$еРОеЬ
планета кошек
Москва
2022
УДК 821.133.1-3
ББК 84(4Фра)-44
В31
Вегпагс! ЖтЬег
РА Р1ААРТЕ I )Е8 СНАТ8
СорупдМ © РсШюпа А1Ып М!с!1е1 й Вегпагс! Ж'гЬег — Рат 2020 РиЫАВес! Ьу аггапдетеп! ^йй 8А8 РеАег Р!(егагу Адепсу & Аа«)с!а(ех
Перевод с французского Аркадия Кабалкина
Дизайн обложки и иллюстрация Виктории Лебедевой
Вербер, Бернар.
В31 Планета кошек / Бернар Вербер ; [перевод с француз
I8В^ 978-5-04-163170-3
Парусник «Последняя надежда» наконец-то доставляет Ба- стет, Пифагора и других членов разномастного экипажа в Нью- Йорк. Вопреки их ожиданиям каждый квадратный метр мегапо
Теперь поредевшему кошачьему отряду придется применить всю смекалку, чтобы низвергнуть своих давних врагов и спасти человечество. Но достойно ли оно спасения?
УДК 821.133.1-3
ББК 84(4Фра)-44
I8В^ 978-5-04-163170-3
© Кабалкин А., перевод на русский язык, 2022
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
Моей матери Селин
Всем, кто переживает великую историю любви со своими кошками и кого больше никто не может понять.
Вы становитесь счастливыми, когда понимаете простую истину: все на свете участвует в одном простом проекте: принести вам удовлетворение.
Кошка Бастет
Пока у кошек не будет своих историков, во всех рассказах с участием кошек будут прославляться только люди, мнящие себя их хозяевами.
Кот Пифагор
Продолжительность жизни людей, живущих с кошками, увеличивается на 10%. У кошек, живущих с людьми, возможность сохранить в целости свои половые органы уменьшается на 10%.
Кошка Эсмеральда
Акт I
НОВЫЙ СВЕТ
1. КОНЕЧНЫЙ ПУНКТ
Черт возьми, не может быть, не для того старались, чтобы вышло ЭТО!
Я ошарашена увиденным.
От кончика моего хвоста до макушки пробегает су
Расширяются зрачки.
Заостряются уши.
Шерсть встает дыбом.
Челюсти стискиваются до скрежета зубов.
Вы меня знаете: я не из впечатлительных, но тут, при
Невольно выпускаю и снова втягиваю когти.
Мы на борту большого парусника «Последняя надеж
Но американская мечта рассыпается, как слишком вы
Мы думали, что найдем убежище, где не будет крыс, а тут проклятых грызунов даже больше, чем в Париже. Если оценить на глаз, их раз в сто больше, чем там, от
Ну и зрелище!
Крысы, всюду крысы, мерзкие твари с бурой шерстью.
Даже на большом расстоянии слышен их свист.
Не говоря о запахе.
Весь Манхэттен провонял мочой этих грызунов.
Мы все онемели от ужаса.
«Мы» — это я, Бастет, и «моя компания», то есть те, кто сопровождал меня в плавании через Атлантический океан, а именно (перечисляю в порядке интереса, кото
—
—
—
— теперь о людях: это моя преданная служанка На
— да, еще представители низших существ. Попугай Шампольон, самодовольное болтливое пернатое, по
знать себя. Уверена, эта свинья гениальна, в будущем он с моей помощью превзойдет себя;
— на последнем месте анонимы, проходящие у меня под кличкой «слуги моих слуг».
В общей сложности на «Последней надежде» 274 пассажира: 144 кошки, 12 людей, 65 свиней, 52 собаки, 1 попугай.
Сейчас все они смотрят на меня и ждут моей реак
— Подплывем ближе, приглядимся.
Предложение сделано твердым тоном, чтобы создать впечатление, что лично меня американские крысы не пугают и что я уже продумываю дальнейшую стратегию.
Моя мать говорила: «Вожди не те, кто сильнее осталь
В который раз убеждаюсь, что моя уверенность и врожденное хладнокровие вроде бы вселяют во всех веру.
Итак, я и все «мои» подплываем ближе к американ
Надо сказать, что наша «Последняя надежда» — ста
На всех парусах она, подгоняемая ветром, устремля
Оно гораздо хуже, чем мне показалось сначала. Кры
Чтобы выиграть время, я обращаюсь к своему окру
— Само собой, они тут как тут, следовало это предви
Это фраза из числа тех, что позволяют снять напря
— Мы внимательно тебя слушаем, — тут же вылезает насмешница Эсмеральда.
Определенно, эта черная кошка с каждым днем ис
— Останавливаемся. Хочу лучше разглядеть, что там творится.
Паруса свернуты, якорь брошен, с лебедки медленно, с лязгом сматывается длинная якорная цепь.
Мы толпимся на носу «Последней надежды». Отсюда лучше виден берег.
Прочь сомнения, суша заражена крысами. Они всю
— Нью-Йорк захвачен, — констатирует со вздохом Эсмеральда.
Еще одна бесполезная фраза: это то самое, что уже сказала я, и то, что каждый видит собственными глаза
Я усиленно шевелю мозгами.
Что делать?
Бежать?
Воевать?
Чувствую, волнение моих спутников превосходит мое.
Предложение не заставляет себя ждать:
— Общий сбор в капитанской каюте!
Чем сложнее проблема, тем решительнее мой тон.
Проходит несколько минут — и все мои подданные уже расселись в большой каюте, сияющей надраенной древесиной.
Кошки. Люди. Свиньи. Собаки. Какаду.
Я жду, пока установится тишина.
— Так что у тебя за план? — не выдерживает Эсме- ральда, отказывающаяся скрывать свое нетерпение.
Я отвечаю:
— Сперва хочу послушать ваши соображения. Навер
Я умалчиваю о том, что на данный момент ничего еще не придумала и просто тяну время.
— Есть предложение вернуться во Францию, — ле
Я освежаю ей память:
— Во Франции видимо-невидимо крыс под предво
— Один раз мы его победили, победим и во второй. Этот враг нам уже знаком. Как мне представляется, это реалистичнее, чем идти против неисчислимых амери
Она больше меня не боится?
Я мяукаю:
— Хочешь опять воевать с Тамерланом?
— Все остальное еще хуже, — продолжает настаивать она.
— Не забывай, Эсмеральда, что мы еле-еле его одо
Лапу тянет Анжело.
— Нападем на них! Подумаешь, какие-то крысы! На
Я насмешливо смотрю на своего сына и даже утруж
Какой примитив, какая ограниченность! Он вообра
Я спрашиваю со вздохом:
— Еще какие-нибудь идеи?
— Предлагаю остаться на борту. Будем считать ко
— Как насчет пропитания?
— Рыбная ловля. То же самое, что в плавании.
— Хватит с меня рыбы, — отмахиваюсь я.
Остальные согласны со мной.
— Нельзя бесконечно сидеть на корабле, — заклю
Натали поднимает свою изящную пятипалую руку и берет слово. Я могу понимать ее речь благодаря ново
Это сложное устройство, сконструированное профес
в понятное мне мяуканье и, наоборот, мое мяуканье — в понятные ей фразы.
— Я предлагаю, — говорит она, — отправиться на поиски другой территории в Америке, более пригодной для безопасной высадки. Далее мы двинемся посуху и найдем спокойное местечко. Неважно где: в Скали
Я напоминаю ей о реальном риске:
— Узнав, где мы закрепились, они на нас нападут. В том, что они нас найдут, нет сомнения.
— А если поискать остров вблизи побережья? — предлагает профессор Роман Уэллс. — Наверное, там будет меньше крыс, чем на континенте. На острове будет проще удерживать их на расстоянии.
Остальные, как я погляжу, мучаются сомнениями. Думаю, всем надоело питаться рыбой.
— Можно было бы попробовать вступить в перего
Для пущей убедительности он расправляет свой бе
— Все бы ничего, — говорю я, — не будь у крыс мерз
— Тебе не встречались благосклонные французские крысы, но американские могут оказаться более покла
Чужак в стране чужой
Отыщи меня
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
{{searchData}}
whatsup