j
Название книги | Академия и Земля (Сериал Основание, цикл «Галактическая история» #5) |
Автор | Азимов |
Год публикации | 2022 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Гроссмейстер фантастики |
ISBN | 978-5-04-164771-1 |
EAN13 | 9785041647711 |
Артикул | P_9785041647711 |
Количество страниц | 576 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 1600 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'Гроссмейстер фантастики'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
ГАЛАКТИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯАКАДЕМИЯ /ОСНОВАНИЕ/ПРЕЛЮДИЯ К АКАДЕМИИ НА ПУТИ К АКАДЕМИИАКАДЕМИЯАКАДЕМИЯ И ИМПЕРИЯ ВТОРАЯ АКАДЕМИЯАКАДЕМИЯ НА КРАЮ ГИБЕЛИ АКАДЕМИЯ И ЗЕМЛЯБААС А51М0УЕО^^^АТIО^ А^^ ЕАРТНАКАДЕМИЯ И ЗЕМЛЯМОСКВА2022УДК 821.111-312.9(73)ББК 84(7Сое)-44А351§аас ЛмпюуЮШБАТЮК ЛМ) ЕАКТНСорупдЫ © 1986 Ьу Тяаае ЛмшоуАзимов, Айзек.А35 Академия и Земля / Айзек Азимов ; [перевод с английского Н. Сосновской]. — Москва : Эксмо, 2022. — 576 с.18ВК 978-5-04-164771-1Ученый Гэри Селдон, основатель новой науки — психоФинальная книга цикла «Академия» великого Айзека АзиУДК 821.111-312.9(73)ББК 84(7Сое)-44© Н. Сосновская, перевод на русский язык, 2022© Издание на русском языке, оформление.I8В^ 978-5-04-164771-1 ООО «Издательство «Эксмо», 2022Памяти Джуди-Линн дель Рей (1943—1986) — гиганта мысли и духаИстория «Академии»августа 1941 года, когда мне исполнился двадцать один год, я заканчивал химфак Колумбийского униОна состояла в том, чтобы написать историю буПервый рассказ появился в майском 1942 г., а втовом было только двадцать тысяч слов. Два из последК тому времени десятилетие кончилось, я все больКниги расходились с большим трудом, поскольку у Споте Рге$$ не было денег, чтобы рекламировать и проВ начале 1961 года мой тогдашний редактор в 1')оиЫес1ау, Тимоти Селдес, оповестил меня, что полу— Это не интересно, Тим. Ведь никто даже не поСелдес ужаснулся и тотчас же вступил в переговоры с Споте Рге$$ (которая была к тому времени уже умиНачиная с этого момента, популярность серии «АкаВ 1966-м, на Всемирной Конвенции, проходившей в Кливленде, фэны голосовали по категории «Лучшая СеФэны все настойчивее просили меня продолжить се1')оиЫес1ау, однако, восприняла все требования горазЯ согласился нехотя. Ведь прошло тридцать два го1)оиЫес1ау тотчас же заказала мне дополнительные вещи, и я написал две, ставшие частью другой серии — Пе КоЬо1 ^>ге1\ А затем пришло время вновь вернуться к «Академии».Итак, я написал «Академия и Земля», которая начиАЙЗЕК АЗИМОВ.Нью-Йорк-сити, 1986ЧАСТЬ IГЕЯГЛАВА 1ПОИСК НАЧИНАЕТСЯ1«Почему я сделал это?» — думал Голан Тревайз.Вопрос был не нов. Со времени своего появленияна Гее он часто спрашивал себя об этом. Он мог проным молоточком неотвязный вопрос: «Почему я сделал это? Почему я сделал это?»Сейчас, впрочем впервые, он ухитрился спросить об этом Дома, Старейшину Геи. Дому было прекрасно изчто он ощущал.— Сделал что, Трев? — спросил Дом. Ему было труд— Принял решение, выбрав Гею в качестве будущего.— Ты оказался прав, сделав это, — сказал Дом садясь. Его старые, мудрые, глубоко посаженные глаза глядели исподлобья на стоявшего перед ним гражданина Ака— Это ты говоришь, что я прав, — проговорил Тре- вайз нетерпеливо.— Я/мы/Гея знаем, что это так. В этом твоя ценность для нас. Ты обладаешь способностью принимать пра— Да, — сказал Тревайз. — Верно! Я выбрал Гею, сверхорганизм, целую планету со всеобщим сознанием и личностью, где любой вынужден говорить «я/мы/Гея», изобретая местоимение для невыразимого. — Он бесОн остановился и резко повернулся к Дому.— Я так же, как и вы, чувствую, что я прав, но вы хо— Я/мы/Гея не знаем, каким образом ты приходишь к правильному решению. Но разве это так важно теперь, когда решение принято?— Ты говоришь за всю планету, не правда ли? За об— Да, и это же может сказать любая часть планеты, в которой достаточно велика доля всеобщего сознания.— И все это всеобщее сознание удовлетворено, ис— Но почему ты так сомневаешься в своем решении, почему оно так гложет тебя?Тревайз глубоко вздохнул и медленно, глубоким и сильным голосом проговорил:— Потому, что я не желаю быть частью сверхоргаДом задумчиво посмотрел на Тревайза:— Может быть, ты хочешь изменить свое решение, Трев? Это возможно, ты это знаешь.— Я хотел бы изменить решение, но я не могу сделать этого только потому, что оно меня беспокоит. Чтобы из— Если ты чувствуешь, что ты прав, значит, ты прав.Опять этот тихий, ровный голос, который так не вяТогда полушепотом, пытаясь вырваться из неразре— Я должен найти Землю.— Потому что это как-то связано с твоей страстной потребностью знать?— Потому что это другая проблема, над которой я ломаю голову и чувствую, что между ними есть связь. Разве я не черный ящик? Я чувствую, что связь есть. Неужели этого недостаточно для того, чтобы заставить вас принять это как факт?— Возможно, — довольно равнодушно ответил Дом.— Вот уже тысячи лет, наверное, двадцать тысяче— Двадцать тысяч лет — время гораздо большее, чем ты себе представляешь. Мы многого не знаем о ранней истории Империи. В основном — легенды, которые поч— Но наверняка существуют какие-нибудь записи. Мой друг Пелорат собирает мифы и легенды о раннем периоде Земли, все, что можно наскрести из любых ис— Документов сроком в двадцать тысяч лет? Вещи раз— Но должны быть записи записей, копии, копии ко— Не забывай, Трентор был разграблен несколько столетий назад.— Библиотека осталась нетронутой. Она охранялась адептами Второй Академии. И именно эти люди недавно обнаружили, что материалов о Земле больше нет. Они были намеренно изъяты, и притом — совсем недавно. Почему? — Тревайз прекратил расхаживать и присталь— Скрывают?— Скрывают или скрывали. У меня есть предчувствие, что, как только я это обнаружу, смогу узнать, почему предпочел Гею и Галаксию нашей индивидуальности. Тогда, надеюсь, смогу узнать, а не чувствовать, что прав. Ну а если я прав, — он безнадежно пожал плечами, — пусть так и будет.— Если ты чувствуешь, что это так, — сказал Дом, — и если ты чувствуешь, что ты должен искать Землю, тог— Все равно, — упрямо сказал Тревайз, — я должен искать. Пусть звезд в Галактике столько, сколько пыли под ногами, пусть я буду искать один — все равно.2Тревайза окружала укрощенная природа Геи. Тем