Название книги | Притворюсь твоей /м/ |
Автор | Одувалова |
Год публикации | 2022 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | мКолдовские миры. Новое оформление |
ISBN | 978-5-04-168720-5 |
EAN13 | 9785041687205 |
Артикул | P_9785041687205 |
Количество страниц | 320 |
Тип переплета | мяг. |
Формат | - |
Вес, г | 960 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'мКолдовские миры. Новое оформление'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
Анна ОдуваловаО-+-1ПРИТВОРЮСЬТВОЕЙМОСКВАУДК 821.161.1-312.9ББК 84(2Рос=Рус)6-44О-44Разработка серийного оформления О. Закис Иллюстрация на переплете И. КосулинойОдувалова, Анна Сергеевна.О-44 Притворюсь твоей / Анна Одувалова. — МоШ’А 978-5-04-168720-5Белые кудри, большие голубые глаза и скромная улыбка. Эрри молода, очаровательна и... очень опасна. Ведь она — нагайна, взяла заказ и теперь должна его выФиктивно выйти замуж — что может быть проще? Вот только о том, кого она согласилась назвать своим мужем, ходят нехорошие слухи, его мрачный замок не слишком гостеприимен, а подземелья заперты на замок и хранят какую-то тайну.Кто на самом деле новоиспеченный супруг Эрри? Что он прячет глубоко под землей? Ослепительно краУДК 821.161.1-312.9ББК 84(2Рос=Рус)6-4418В\ 978-5-04-168720-5© Одувалова А.С., текст, 2022© Оформление. ООО «ИздательствоПрологДевица в кресле напротив была бледна и походи— И зачем я здесь? — старалась, чтобы голос звучал уверенно, а во взгляде, брошенном на супросто красивая кукла, а нагайна — существо опас— Я нуждаюсь в ваших услугах. — Мужчину мой взгляд не впечатлил.— Да неужели? — Сарказм сдержать не получи— Иногда обстоятельства сильнее нас. — Муж— И какие же обстоятельства у вас? — Злость почти прошла.— Срочность. Я искал долго кого-то с вашим послужным списком и...— Похожую на нее?— Вы не похожи на меня! — Девчонка ответи— Именно. Мне нужна не просто выполняющая особые поручения... — Он замешкался, пытаясь пося. — Мне нужна... — Он продолжил: — Девушка, которая будет хотя бы издалека похожа на мою дочь. Я готов заплатить и очень хорошо.— И что же вы ждете от меня? Что я должна сде— Ну, для начала... — Мужчина побарабанил пальцами по столу. — Выйти замуж. Завтра.Глава 1ЗАМОК МОИХ КОШМАРОВВдалеке раздался протяжный леденящий душу вопль. Точнее, едва слышимый его отголосок. Я бы приняла звук за вой волка, если бы не слышала вой раньше. Это было что-то другое, страшное. От чего кровь стыла в жилах, а сердце замирало в груди. Мне даже играть испуг не пришлось. Я сжалась на жест— Наденьте повязку! — сухо скомандовал сидяЯ пожала плечами и безропотно, согласно свое— Волки. Молодой леди не стоит видеть то, что творится за окнами кареты. Они охотятся. И часто успешно.Если бы я и правда была невинной леди, наверКарету трясло на ухабах, а я буквально закипала от злости. Не так я представляла себе это задание, когда соглашалась стать невестой на замену. КазаНо на деле все вышло иначе. Полутемная маИ все это время ежеминутно приходилось конбледно-лилового платья. Серая мышь, которую выЯ даже отчасти понимала родителей Каролины, место которой я согласилась занять. Они предпочОн жил один на отшибе и, рассказывают, увлеЕсли бы не деньги, не стать бы герцогу Грису эль Шассеру хорошей партией для юной благовосВсе неприглядные вещи о своем будущем муже я узнала уже после того, как подписала злополучям, герцог был не так плох, но вот, оказывается, в шкафах у него хранился не один скелет.Несильный толчок заставил едва заметно поморПовязку я давно сняла и, выждав какое-то вреНаша карета миновала высокий кованый заприхватил утренний морозец, на холме возвышалМожет быть, потому что замок казался изобра— Почти на месте... — Мои взгляды за окно не остались незамеченными. Поверенный словно ожил, на его морщинистом лице мелькнуло облегНоги затекли, и слегка кружилась голова. Я отруки слегка дрожали. Это и к лучшему. Волнение в подобной ситуации объяснимо и соответствует моему образу.Когда мы подъехали ближе к замку, то я обнаЗапустение и тишина — первые впечатления от этого места. Чистый горный воздух и мрачный, воз— А герцог... — поинтересовалась взволнованно дрожащим голосом, не переставая, однако, изучать возвышающееся надо мной строение.— Господин часто занят. Вам придется к этоПоверенный раздраженно переминался с ноги на ногу и косился в мою сторону. Создавалось впечатлеСерый камень, грубая старинная резьба, сводСейчас у торговой лиги иной герб, а весы ушли в небытие лет двести назад. Значит, замок старше.— Пойдемте, леди Каролина! Вам стоит отдохЯ послушно кивнула и отправилась за поверенВ своих покоях я оказалась минут через пятнадНо зато внутри оказалось все не так запущено, как я думала. У моего мужа были деньги, и он вклаВысокие окна, одно из которых украшал витраж, удобный туалетный столик со столешницей из маВанная комната тоже радовала. Тут висело огромное зеркало и находилась купель, в которой можно нежиться не в одиночку. Это несколько смирило меня со всем остальным. Я окончательно оттаяла, когда в дверь робко постучалась конопатаядевчонка лет шестнадцати. Она присела в неумелом реверансе и предложила свою помощь.Вещи я разбирать жутко не любила, поэтому с удовольствием скинула неприятную обязанность на горничную, а сама отправилась в ванную. Нужно приготовиться к встрече с мужем, который, как мне обещали, должен был появиться ближе к вечеру.К тому времени, когда я посвежевшая и расслаСейчас у меня оказалось немного свободного времени. Можно было отдохнуть, а можно — прокоторую он ни разу не видел? Подозреваю, отвеМои покои располагались на втором этаже, поэтому исследование новых владений я начала с него, решив первый оставить на потом. Там я виВ целом замок несильно отличался от тех, в коТам в коридорах всегда слышался смех, витал запах духов и царила непередаваемая атмосфера праздника. Здесь было иначе, но не настолько, чтодолжны были находиться смежные с моими покои герцога.Я прислушалась и осторожно поднесла руку к двери, замирая и пытаясь определить, есть ли внутри кто-нибудь живой. Тишина. Не чувствуется ни биения сердца, ни тепла — в покоях никого нет. То, что нужно.Я не могла сказать точно, что забыла в покоях своего мужа, скорее всего, мне было удобнее начать знакомство с ним с запаха, с вещей, с обстановВ покоях герцога было темно. Пасмурная погов простенке, вешалка с небрежно накинутой коротПочти пустая комната, дальняя стена. От пола до потолка ее закрывали тяжелые шторы, цвет коОсторожно на цыпочках подошла чуть ближе и закусила губу, чтобы не заорать. Я много повиПустые, прозрачно-серые глаза слепо таранаправлению к кровати, наклонилась, пытаясь уловить дыхание, но не смогла. Дрожащей рукой прикоснулась к холодному, окоченевшему плечу. Если бы не ужасные раны на обнаженной груди и не пустой остекленевший взгляд, можно было бы подумать, что девушка просто прилегла на кровать в ожидании любовника. Изящная ночная сорочка из дорогого материала сползла с плеч и обнажала полные бледные груди с крупными сосками. Бе«Что же, демоны всех задери, тут происходит! — пронеслось в голове. — Мой муж кого-то порешил и даже не счел нужным убрать за собой труп? Если так, то мне следует бежать сломя голову. А если нет, то я даже разбираться во всей это дьявольщине не собираюсь! Деньги деньгами, репутация репутациЯ осторожно попятилась к двери, но тут мертвая девица неожиданно и резко села на кровати. В шипризрак, и растаяла где-то в темноте коридора, а я с хрипом выдохнула, пытаясь прийти в себя. Я не представляла, что это. Точно не призрак, так как на кровати мервячка была осязаема. До сих пор на подушках остался след от головы. Только вот капли крови исчезли.После этого происшествия я долго не могла успокоиться. Несколько раз выдохнула, успокаиЯ не очень боялась быть застигнутой на месте преступления, все же мой слух отличался от челоЗаинтересовал меня стоящий в углу зала секреки с непонятными письменами. Я, стараясь ничего не трогать, нагнулась и попыталась изучить кар— Не думал, что леди эль Кресс, доставшаяся мне в жены, столь дурно воспитана, что врывается без приглашения... — Низкий безразличный голос напугал. Я не слышала ни звука! Как мужчина мог подкрасться так близко и незаметно?— Ой! — пискнула я вполне натурально, подК счастью, у меня имелось вменяемое оправда— Извините... — проблеяла едва слышно и поВо-первых, мужчина принес с собой отчетлилась, а вот человеческая захотела бежать как можно дальше.Он, заметив испуг, сделал шаг вперед. Похоже, его забавляло мое поведение или, может быть... возМеня не интересовала его внешность, но я все же отметила, что мужчина высок и широкоплеч — тяжелее и сильнее меня, не рыхлый, как многие богатые прожигатели жизни, — подтянутый, сильКороткая темно-коричневая куртка. Волосы, в сумраке кажущиеся черными, и чуть поблескива— И все-таки, как вы здесь оказались? — на— Простите... — еще раз сипло пробормотала я, поймав пронзительный недовольный взгляд. А глаДрожащим подбородком я указала на непримет— Она закрыта. — Мужчина сделал еще неприродной силы. Работодатели могли бы предуНе свое имя в его губах прозвучало особенно чу— Простите, но я не привыкла врать. Меня восМужчина прищурился, резко развернулся и сде— Знаете, Каро... — Он медленно повернулся ко мне лицом. — В этом доме есть свои правила. — Его голос был спокоен. — И для того, чтобы и мне, и вам жилось комфортно, их нужно будет выпол— Конечно, мой лорд, — послушно произнесла я и опустила глаза. — С недавнего времени все мое время принадлежит вам.— Я рад, что мы так быстро пришли к взаимопо— Как скажете. — Я едва заметно улыбнулась. Может быть, он и не хотел иметь со мной ничего общего, но мне нужно было завоевать его доверие, иначе сложно будет подтвердить полученные сведе— И еще... — Он посмотрел на меня в упор. — Одно из правил я озвучу сегодня. Не стоит без при— Конечно. В свою очередь, позвольте тоже оз— Какую? — Мужчина насторожился.— Называйте меня Эрри. Это второе имя. Ко мне именно так обращались в семье. Я привыкла к нему.— Как скажешь, Эрри. — Впервые с того момен— Тогда, — добавил он. — Называй меня Грис.Мужчина предложил мне локоть, я осторожно положила ладонь на плотную кожу куртки, пытаясь не морщиться от запаха крови, который обычВыдохнула только у себя в покоях. За моей спиЗря мой муж рассчитывал на то, что запрет ходить в его покои подействует на меня. Точнее, он подействовал, но не так, как предполагал герГлава 2МЕРТВАЯ ЛЮБОВНИЦАЯ проснулась глубокой ночью будто от толчка. Звуки на краю сознания заставили дышать чаще, но я не успела их идентифицировать. ПрислушаПодкинула дров и спустила с пальцев маленький огонек. Для верности шепнула пару слов, чтобы не погас до утра. Сейчас меня не волновало, почует кто-то магию или нет. Герцог ко мне вряд ли суНагота меня не смущала. Во многом это естенуть в любую щель. Не любила эту форму и не могВ покоях Гриса царила атмосфера, которую ни с чем не спутаешь, — желание, страсть, адреналин. Я ужом проскользнула через прихожую, гадая, кого же привел мой муж. Неужели любовница живет здесь, в замке, по соседству с законной женой?Нет, я не тешила себя надеждами. В высшем свете не хранят верность женам, к тому же тем, на свадьбе с которыми даже не присутствовали. Но обычно любовницам покупали дома и навещали их там, а не селили у себя под боком. Мой приезд ни для кого ведь не стал неожиданностью.Если бы я сейчас находилась в человеческом облике, то, наверное, непроизвольно задерживаМеня не смущало то, что могу увидеть, поэтому я скользнула в приоткрытую дверь и попыталась заУвиденное едва не заставило меня свалиться с облюбованного места. Обнаженный мужчиналежал на кровати, раскинув руки. Разметавшиеся по подушке черные волосы, сильная прокачанная грудь со шрамом чуть ниже левого соска — я даже залюбовалась совершенными пропорциями, — плоОна словно почувствовала мое присутствие и резко вскинула голову. Волна волос упала на плечи, и в темноту уставились пылающие красным злобные глаза. Полные губы дрогнули, обнажая острые клыки. Девица выгнулась, тонкие пальцы с изогнутыми когтями царапнули простыню. МужЗмеиное сердце сжалось — они, так же как и у девушки, пылали красным. Я не видела таких глаз ни у кого. У змей и кошек глаза были желтыми, у ведьмаков — изумрудными, у волков — красныЯ постаралась слиться с вешалкой, сильно жаОна неожиданно оказалась очень сильной. Рух— Убирайся! — прошипел мужчина и в очеред— Ты зря сопротивляешься, Грис... глупо и бесОна по-кошачьи выгнулась, демонстрируя свое тело — соблазнительное, в меру подтянутое, с глад— Убирайся! — прошипел мужчина. — Иначе я выкину тебя сам, и тогда... — Он нагнулся над де— Ты не можешь без этого! Я — твой наркотик, и ты это знаешь! — фыркнула она и растворилась в воздухе. А мужчина, потерев руками лицо, без сил рухнул на кровать. Только сейчас я заметила, что его глаза светятся ровным, изумрудным светом. Что же было за несколько минут до этого? Ответа на вопрос у меня не нашлось. Да и вообще ночная вылазка не подарила разгадок. Но я поняла, что обязательно нужно узнать, что это за странная деЯ еще немного понаблюдала за мужчиной, но быстро поняла, что все интересное закончилось. Грис посидел, уткнувшись в ладони, потом медленстояв пару секунд, мужчина тряхнул головой, будто прогоняя наваждение, и прошел мимо, так и не обЯ сползла со своего насеста и юрко кинулась наНевинной, целомудренной леди только что из- под крылышка заботливых родителей нелегко будет соперничать с опытной соблазнительницей, сущЯ все же уговорила себя поспать до утра, но прознакомая девчонка-служанка, чтобы помочь одеть— Госпожа! — протараторила она. — Давайте я быстрее помогу вам одеться. Ночью приехал его светлость! Он ждет вас к завтраку.Хотела бы я сама испытывать тот же щенячий энтузиазм, что и моя помощница, но не могла. Судя по всему, ее герцог не пугал. Интересно...— А какой он... страшный? — Я постаралась, чтобы мой голос звучал неуверенно, испуганно.— Да что вы! — Служанка звонко рассмеялась, помогая мне зашнуровать плотное темно-синее платье на спине. Я специально выбрала то, в кото— Да? — В моем голосе, похоже, все же мельСлужанка смутилась и пробормотала:— Но вы сами все скоро увидите.«Нельзя два раза произвести первое впечатлеСейчас он олицетворял собой мечту любой юной аристократки. Была бы я леди Каро, котораяночами мирно спит в своей кровати, а не сует нос, куда не просят, влюбилась бы с первого взгляда. При свете дня мой муж был особенно хорош, даже черты лица немного сгладились, утратив резкость. Черные волосы доходили до воротника белоснежВряд ли семнадцатилетние, едва распустив— Рад приветствовать вас, Эрри, — улыбнулся эль Шассер и, поднявшись, помог мне сесть за стол.Мужчина молчал, пока дворецкий наливал чай, а потом сделал едва заметный жест, и нас оставили одних.— Прошу прощения, если ночью я вас напугал или вел себя неподобающе грубо, — вполне ис— И все они требуют вашего личного участия? — Я и правда была удивлена, поэтому сдержать вопрос не смогла.— Не все. — Грис невесело улыбнулся. — Но многие. Вам придется привыкнуть к моим частым отлучкам. А сейчас не буду отвлекать вас от завтраОн был очаровательно лжив. С улыбкой, от коВ течение всего завтрака я, как и положено юной неискушенной деве, впервые увидевшей мужа, по— Понимаю, Эрри, что тебя волнует наша со«Как интересно!» — пронеслось у меня в голове. Я была твердо уверена, что Крессам брак навязали. А оказывается, лорд Эмиль сам выступил инициЯ не любила, когда меня водят за нос. И не при— Искренне верю, что здесь вам будет не хуже, чем в отчем доме, — продолжал заливаться солоПосле этого признания, наверное, мне надлея поперхнулась чаем и уставилась на мужчину. На— Вас выдали замуж за незнакомого человеПолучается, моему мужу нужна фиктивная жена. Не так уж и плохо. Вопрос только в том, знал ли об этом лорд Кресс и намеренно врал мне или все же нет? От ответа зависело многое.Чтобы обдумать новые сведения, я под предлочто такого мужа, как герцог, еще поискать. Дескать, мне несказанно повезло. Хозяин щедр даже со слуЖенщина была немолода, и я сначала подумала, что она служит в замке достаточно долго, чтобы заТакже меня удивило, что ни слова не прозвучало про любовницу герцога, которая еще ночью была в замке. Может, она приехала и уехала так, что слуги этого даже не заметили? Но мне подобное казалось маловероятным. Жаль, пока нет времени получше изучить дом и попытаться поближе познакомится с обслуживающим персоналом. Я надеялась, вечеЯ решила какое-то время побыть идеальной женой. Той, которую он рассчитывал получить; присмотреться, возможно, выяснить все необхоЯ взяла в комнате накидку, отороченную мехом серебристой лисы, и муфту в тон. В это время годау границы было прохладно. Сегодня за окном даже летал редкий снежок, который таял, едва коснувЯ немного подумала и решила убрать волосы, все равно они сразу же намокнут от снега, едва я окаКогда я вышла на улицу, меня уже ждали. При— Добро пожаловать в Шассер, леди. Надеюсь, вам понравится.Мне уже не нравилось, но это мнение я озвучи— Спасибо.— Это Кеор — начальник гарнизона, — пояснил Грис и подал мне руку, помогая забраться в карету. — Он и его люди будут сопровождать нас во вре— А это необходимо? — с опаской поинтересо— Это граница, Эрри! Здесь никогда не помешаГлава 3ГРАНИЦАПейзаж за окном мне был непривычен — даэтому Теневая академия мадам Совари открыла для меня свои двери.Из нее я вышла спустя три года молодой, уверенЯ и правда подумывала начать постепенно устраивать свою жизнь. Новый ректор Теневой академии — Жозель звал преподавать «Этикет приМы проезжали небольшие деревеньки, раскинувГерцог эль Шассер оказался хорошим рассказчиЯ узнала об истории края, о сложностях и пробле— Здешние места кажутся мне довольно мир— Эрри, чем, по-вашему, опасна граница? — по— Здесь слишком близко соседи. Причем не самые хорошие. От таких только и жди подвоха. —На некоторые вопросы я предпочла отвечать полу— Здравая мысль, — поддержал меня герцог, и я продолжила чуть серьезнее. Если он готов слу— Опасность не только в том, что возможны приграничные конфликты и вражеские вылазки на нашу территорию, но и в том, что беглые пре— Да, криминальная обстановка у нас иногда накаляется, но здесь и нравы более суровы, чем в столице. Мы давно научились улаживать кон— А в чем же? — Мне стало любопытно.— Здесь истощен магический слой. Проходит своеобразная кромка... здесь... — Он замешкалНовые сведения оказались интересными. Я не рассматривала границу с этой точки зрения. Но в словах герцога имелся резон. Сразу становилось понятно, что делает сильный маг на перифериии почему ему прощают многие слабости. Он мог здесь творить все, что сочтет нужным, и пока он выполняет свою функцию — держит под контролем магию и тварей, ею порожденных, власть будет заРазговор медленно ушел в сторону от интересМой муж производил странное и неоднозначное впечатление. Безусловно, привлекательный и расЯ умела быть юной несчастной леди с тяжелой судьбой — один из любимых образов. Да и сейчас Грис видел во мне наивную аристократку, вырванную из родительского дома, и я умело подыгрывала. Подыгрывать несложно, нужно лишь вовремя замеЯ уже отклонилась на подушки и слегка вымуЭффект от моего представления оказался смаЯ поняла, что что-то не так, чуть позже, чем он. С улицы донеслись странные хлюпающие звуки, ругань и нечеловеческие вопли, от которых кровь стыла в жилах. У меня даже волосы под шляпкой зашевелились. Сложно было определить, что там происходит, но точно ничего хорошего. Карету опять тряхнуло, послышалась отборная брань, сновсе щели и был очень сильным. Даже обычный чеПока я пыталась прийти в себя, потеряла какое- то время и выпала из реальности. Звуки боя отошли на второй план, и когда я осторожно выглянула из- за занавески, пытаясь сделать это так, чтобы мое неуместное любопытство никто не заметил, крики почти стихли, а стекло за светлыми, в голубой цвеПроисходящее на улице даже на меня произвело впечатление. Тошнота подступила к горлу, и я неЯ не знаю, кем были нападающие, но они точно не заслужили такой смерти, и кем бы ни был мой заказчик, его дочь не заслужила подобного мужа. Герцог не просто убивал свою противницу, он натело на землю, будто куль с мусором. Я увидела разодранную, словно когтями дикого животного, грудную клетку, а в руке мужа мелькнуло нечто окровавленное. «Сердце», — подсказал внутренний голос. Я отклонилась на спинку сиденья и сделала пару вдохов. Нельзя, чтобы они поняли, что я видеМеня мог спасти только обморок, который я изобразила весьма реалистично, сознание само стремилось ускользнуть. Мне не доводилось видеть подобного до этого дня. К счастью.Я больше не смотрела в окно, но слушала вни— Ты же сказал, что тут тихо! — Голос мужа был раздраженным, но мужчина умудрялся сохранять хладнокровие, которое не должно быть доступно нормальному человеку в такой ситуации. А вот его верный пес из гарнизона нервничал.— Их и не было! Не должно было быть нико— Тебя это не касается.— Это касается вас, вашей репутации и ситуа— Думаешь, я этого не понимаю? Но разберусь! Она никому ничего не расскажет.Я затаила дыхание. До ужаса и дрожи в коленях боялась себя проявить. У него, безусловно, хватит сил убить меня — снова все спишет на несчастныйслучай. Может быть, моя предшественница тоже стала свидетельницей чего-то подобного, и ее проПервым порывом было бежать куда глаза глядят, но умом я понимала — далеко не убегу — я за мноДверь кареты осторожно приоткрылась, и я с трудом сдержалась, чтобы не вздрогнуть и не выГерцог пробормотал что-то неразборчивое, осторожно хлопнул по щеке, не очень активно пы— Прости, красавица, сейчас будет неприятно.Чужая магия черными липкими щупальцами пробралась в голову. Я с трудом сдержала крик и выгнулась дугой, впрочем, герцог был к этому готов. Сильные руки удержали и не дали свалиться с лавочки, а щупальца усилили напор. Он пытался стереть мои воспоминания и заменить их новыми, внушить, что я просто устала, свежий воздух, смеКакие же мужики наивные. Думают, будто мы падаем в обморок от одного лишь вида гор, запо— Ну же, Эрри... — Его голос был тихим, с едва заметной хрипотцой и от того намного более пугаПоняв, чего от меня ждет Грис, я с тихим сто— Умница, моя девочка. — Герцог поддался на уловку и чуть переместился. Теперь он сел рядом на лавочку и придерживал мою голову. Я откину— Вот так! — Он слегка нажал, заставляя приотЯ побоялась перечить, да и не знала, как можно проигнорировать просьбу или обмануть, поэтому послушно открыла рот, надеясь, что мои предчувВ рот полилась холодная горькая жидкость, вкус которой мне был знаком, но ускользающее сознаЯ медленно открыла глаза, чувствуя удивительУ меня же причудливо смешались в голове те воспоминания, которые мне пытались навязать, и реальные события. Сейчас главное было оправ