j
НА СКЛАДЕ в наличии, шт. | {{in_stock}} |
Название книги | Брида /м/ |
Автор | Коэльо |
Год публикации | 2020 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Историческая и приключенческая литература (ID = 163) |
Серия книги | Коэльо |
ISBN | 978-5-17-088550-3 |
EAN13 | 9785170885503 |
Артикул | P_9785170885503 |
Количество страниц | 288 |
Тип переплета | мяг. м |
Формат | - |
Вес, г | 880 |
Книга из серии 'Коэльо'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
Пауло КоэльоКниги Пауло Коэльо:Дневник мага Алхимик Брида Валькирии МактубНа берегу Рио-Пьедра села я и заплакала Пятая гора Книга воина света Вероника решает умереть Дьявол и сеньорита Прим Одиннадцать минут ЗаирВедьма из Портобелло Победитель остаётся один АлефМанускрипт, найденный в Акко Адюльтер Мата Хари. ШпионкаПауло Коэльо5РИДАфИздательство ACT МоскваУДК 821.134.3-31(81)ББК 84(7Бра)-44К76Серия «Лучшее от Пауло Коэльо» Оформление обложки Екатерины ЕлькинойСерия «Эксклюзивная классика» Оформление обложки Екатерины ФерезКоэльо, Пауло.К76 Брида : [роман] / Пауло Коэльо ; [пер. с португ.А. Богдановского]. — Москва : Издательство АСТ, 2021. - 288 с.ISBN 978-5-17-088550-3 (Лучшее от Пауло Коэльо)ISBN 978-5-17-111763-4 (Эксклюзивная классика)Эта книга — удивительная и правдивая история молодой Бриды О’Ферн, будущей наставницы Традиции Луны. В основе романа — излюбленная для Коэльо идея поиска себя, своей цели в жизни. Коэльо устами своих героев рассуждает о вере и релиУДК 821.134.3-31(81)ББК 84(7Бра)-44Книга издана с разрешения Sant Jordi Asociados, Barcelona, SPAINOriginally published as Brida by Paulo Coelho www.paulocoelho.com www.paulocoelhoblog.comВсе права охраняются, включая право на полное или частичное воспроизведение в какой бы то ни было форме.Copyright © 1990 by Paulo Coelho © Богдановский А., перевод, 2007 © ООО «Издательство АСТ», 2021П освящается Н.Д.Л., которая сотворила чудеса, Кристине — одному из этих чудес, и БридеИ ..i/\jiu какая женщина, имея десять драхм, если потеряет одну драхму, не зажжет свечи и не станет мести комнату и искать тщательно, пока не найдет, а найдя, созовет подруг и соседоки скажет: порадуйтесь со мною: я нашла потерянную драхму.Евангелие от Луки 15: 8—9Чем начать«Дневнике мага» я замеRAM1 упражнениями, развивающими способность восприятия, которым научился в ту пору, когда был тесно связан с театром. Хотя полученные результаты оказались в точности такими же, мой НаИ потому на страницах «Бриды» описаны лишь те немногие ритуалы, исполнение которых предписы1 RAM — орден Regnus Agnus Mundi — небольшое католическое братство, изучающее язык символов, известный еще как Традиция, передаваемая из уст в уста. — Здесь и далее прим. перев.ка. Исполнять их, не ставя перед собой определенК -а каждый вечер мы проводили в одном из лурдских кафе. Я - паломник, пилигрим, странник на Священном Пути в Рим, и мне предстояИ вот в один из таких вечеров я решил спросить, сильное ли впечатление произвело на нее некое аббат— Я никогда не бывала там, — ответила Брида.Меня удивили ее слова. Ведь она-то как-никак уже обладала Даром.— Все дороги ведут в Рим, — сказала она, напомнив мне этой старинной поговоркой, что Дар может бытьпробужден где угодно. — Я свой римский путь1 прохоИ при следующих наших встречах она поведала мне историю своих духовных поисков. По окончании я спросил, можно ли мне когда-нибудь записать услыСначала она согласилась. Но потом, при каждой новой встрече возникало какое-либо препятствие. То Брида просила изменить имена героев, то интере— Этого мне знать не дано, — ответил я. — Но, ду— И правильно думаешь, — сказала она. — Просто мне кажется, что это очень своеобразный опыт, и едва ли он сможет пригодиться кому-нибудь еще.Так что сейчас, Брида, мы с тобой рискуем вместе. Безымянный текст Традиции учит, что люди делятся1 Пауло Коэльо в «Дневнике мага» пишет: «Подобно тому как мусульманская традиция требует, чтобы всякий правоверный хотя бы раз в жизни прошел вослед пророку Магомету в Мекку и Медина две категории: одни строят, другие растят. Первые годами могут биться над поставленной задачей, но в один прекрасный день выполняют ее. И после этого останавливаются и замыкаются в четырех стенах своНо есть другие — те, кто выращивает. Они порой страдают от бурь, от смены времен года и редко могут позволить себе отдохнуть. Но сад в отличие от возвеСадовники рано или поздно находят друг друга — ибо знают, что в истории каждого растения, как в капПауло КоэльоИрландияАвгуст 1983-го - март 1984 годаЛето и осень— Я хочу научиться магии, — промолвила девушка.Маг оглядел ее с ног до головы: одета в выцветшие джинсы и футболку и держится с тем обманчиво вы— Меня зовут Брила, — продолжала девушка. — Простите, что не сразу представилась. Я очень долго ждала этой минуты и волнуюсь сильней, чем думала.— Зачем тебе магия? — спросил он.— Чтобы ответить на вопросы, которые ставит пеОн все это слышал уже не раз, и девушка эта была не первой, кто приходил к нему в этот лес. Некогда он был очень знаменитым и очень уважаемым Магом. В те времена он из множества учеников отбирал себе нескольких и верил, что мир будет меняться сообраз— Не слишком ли ты молода для этого?— Мне 21 год, — ответила Брида. — Если бы захотеМаг сделал ей знак следовать за ним. И вдвоем, в молчании, они двинулись по лесу. «Красивая, — думал Маг, глядя, как быстро удлиняются тени деревьев: солнце висело уже у самого горизонта. — Но я вдвое старше ее». И это значило, что вероятней всего он буА Бриду раздражало, что человек, идущий рядом, все время молчит — на ее последнюю фразу он даже не соизволил отозваться. Влажная земля была устлана палой листвой; девушка тоже заметила, как удлини«Мне следует довериться ему, — думала Брида. — Если я верю, что сумею научиться у него магии, надо верить и тому, что он проведет меня по лесу».Они продолжали путь. Он, казалось, шел наугад, ни с того ни с сего вдруг меняя направление, будто огибая невидимое и неведомое препятствие. Три или четыре раза они прокружились на одном месте.«Быть может, он меня испытывает». Брида решила довести этот опыт до конца и постараться показатьсвоему спутнику, что все происходящее — в том числе и топтание на одном месте — для нее вещь совершенОна приехала издалека и долго ждала этой встречи. От Дублина до этого крохотного городка было полтора«Интересный человек», — подумала Брида, боясь по— Так почему все-таки ты хочешь изучать магию?Брида обрадовалась уже тому, что тягостное молчаНо он не устроил спрашивавшего.— Потому ли, что она темна и таинственна? Потому ли, что отвечает на вопросы, которые не дают человеБрида промолчала. Она не знала, что сказать. И больПройдя через лес, они наконец поднялись на верзато ноги меньше скользили, и Брида без труда поспеОн присел и попросил Бриду сделать то же.— Здесь бывали и другие, — сказал Маг. — Они тоже просили меня научить их магии. Но я уже обучил лю— Неправда, — сказала на это девушка.— То есть как — неправда? — удивился Маг.— Может быть, ты и вправду хочешь общаться с БоБрида тотчас пожалела о сказанном. Эти слова саМаг, однако, не рассердился на нее.— Я задам тебе один вопрос, — сказал он. — Но отБрида перевела дух. Всего лишь вопрос, на котоМаг повернулся к ней всем телом. Глаза его заблес