j
Название книги | Волки Кальи /м/ |
Автор | Кинг |
Год публикации | 2020 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | мКороль на все времена |
ISBN | 978-5-17-092565-0 |
EAN13 | 9785170925650 |
Артикул | P_9785170925650 |
Количество страниц | 800 |
Тип переплета | мяг. м |
Формат | - |
Вес, г | 1080 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
СТИВЕНКИНГВОЛКИ КАЛЬИиз цикла «Темная Башня»Издательство ACT МоскваУДК 821.111-313.2(73)ББК 84(7Сое)-44К41Серия «Король на все времена»Stephen KingTHE DARK TOWER V: WOLVES OF CALLAПеревод с английского В. ВебераСерийное оформление А. КудрявцеваКомпьютерный дизайн В. ВоронинаПечатается с разрешения автора и литературных агентств The Lotts Agency и Andrew Nurnberg.Кинг, Стивен.К41 Волки Кальи : из цикла «Темная Башня» : [роман] / Стивен Кинг ; [пер. с англ. В. Вебера]. — Москва : Издательство АСТ, 2019. — 800 с. — (Король на все времена).ISBN 978-5-17-092565-0Цикл «Темная Башня» — это opus magnum — лучшая раПроизведения, входящие в этот цикл, не раз являлись ноСтранствие Роланда Дискейна и его друзей продолжаетУДК 821.111-313.2(73)ББК 84(7Сое)-44© Stephen King, 2003© Перевод. В. Вебер, 2004© Издание на русском языкеISBN 978-5-17-092565-0AST Publishers, 2019Эта книга посвящается Фрэнку Мюллеру, который слышит голоса в моей головеКраткое содержание предыдущих книг«Волки Кальи*» — пятая книга долгого повествоваВ первой книге, «Стрелок», рассказывается, как РоТемная Башня — навязчивая идея Роланда, его чаша Грааля, на момент нашей встречи с ним он и живет толь* На языке оригинала название книги «Wolves of the Calla». Слово Calla — испанского происхождения, а потому читается и, соответственно, пишется по правилам испанского языка, то есть Калья. — Здесь и далее примеч. пер.6 мился убрать эту крупную фигуру с доски больСтивен Дискейн, отец Роланда, посылает сына и двух его друзей (Катберта Олгуда и Алена Джонса) в приИз цикла книг о Темной Башне мы узнаем, что мир стрелка прочно, пусть и непостижимым образом, связан с нашим миром. Первая из этих связей обнаруживается, когда Джейк, мальчик из Нью-Йорка 1977 г., встречаетПрежде чем Роланд и Джейк настигают Уолтера, Джейк гибнет снова... на этот раз потому, что стрелок, поставленный перед мучительным выбором, — симвоВ решающей схватке Роланд и Уолтер схо- 7 дятся на берегу Западного моря. В ночь долгих переговоров человек в черном предсказывает будущее Роланда с помощью необычных карт Таро. Особое вниДействие романа «Извлечение троих» (подзаголоЕму встречаются три двери, стоящие прямо на беРоланд думает, что он, возможно, уже «извлек» троРоман «Бесплодные земли» (подзаголовок «ИС8 жив он или мертв? Какой он на самом деле?Убив громадного медведя, Миа (так звали его древние, боявшиеся его), или Шардика (так назвали его Великие древние, создавшие медведя, который на поК этому времени Эдди и Сюзанна более не пленниВ говорящем круге, неподалеку от Врат Медведя, время тает, парадокс самоустраняется и появляется треПуть приводит пилигримов в Лад, полуразрушенде, который до сих пор курсирует из Лада в Бес- 9 плодные земли, вдоль Тропы Луча, к Темной Башне.Джейк напуган этими новостями, но не удивлен. Перед тем как перенестись из Нью-Йорка в Срединный мир, он купил две книги в магазине, принадлежащем некоему Келвину Тауэру. Одна из них — книга загадок с вырванными ответами. Вторая — «Чарли Чу-Чу», детТетушка Талита, матриарх Речного Перекрестка, даПока Роланд и Ыш разыскивают Джейка, Эдди и Сюзанна находят Колыбель Лада, ангар, где бодрствует тот самый монорельсовый поезд, о котором говорили старики в Речном Перекрестке. Блейн Моно — последРоланд спасает Джейка, оставляя Тик-Така умирать, но Эндрю Шустрому удается избежать смерти. Полу- ослепшего, с жуткой раной на лице, его спасает Ричард Фаннин, который также называет себя Незнакомцем Вне Времени. Фаннин — демон, о котором предупреИз умирающего города Лада путешественники уез10 имеет ровно никакого значения. Розовая пуля несется по едва держащемуся на опорах рельсу со скоростью, превышающей восемьсот миль в час. Их единственный шанс выжить — загадать Блейну загадку, на которую компьютер не сможет найти ответ.В первой части романа «Колдун и кристалл» Эдди загадывает компьютеру такую загадку, уничтожает БлейРассказав своим друзьям историю Сюзан Дельгадо, Роланд вместе с ними подходит к дворцу из зеленого стекла, построенному поперек А-70, дворцу, напоми** В русском переводе романа «Колдун и кристалл» надпись гласит: «Да здравствует «Кримсон кинг». Переводчик, зная любовь Кинга к рок-музыке, отталкивался от названия соответствующей группы. Время внесло коррективы.** Под проницательными понимаются те, кто читал «Протичто, кроме осечки, не рассчитывай»), но они за- 11 ставляют его бежать.После того как странники еще раз заглядывают в Магический кристалл и узнают ужасное: Роланд из Ги«Краткое содержание» никоим образом не может служить адекватной заменой первых четырех книг цикла «Темная Башня». Если вы не прочитали их до того, как взяли в руки эту книгу, убедительно прошу вас это сдеМистер, наше дело — свинец.Стив Маккуин в «Великолепной семерке»Сначала улыбка, потом ложь.На конце — выстрелы.Роланд Дискейн из ГилеадаКровь одна и та же в жилахНаших течет.Гляну в зеркало и вижу, Там твое лицо встает.Дай же руку, И вперед.Свобода нас ждет, Мальчик мой странник.Родни КроуэллСопротивление 19-ти