j На Западном фронте без перемен. На обратном пути. Автор Ремарк / Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-099685-8

{{common_error}}
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 50% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.

На Западном фронте без перемен. На обратном пути. (Ремарк)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-099685-8

На Западном фронте без перемен. На обратном пути
Название книги На Западном фронте без перемен. На обратном пути
Автор Ремарк
Год публикации 2019
Издательство АСТ
Раздел каталога Историческая и приключенческая литература (ID = 163)
Серия книги Классика
ISBN 978-5-17-099685-8
EAN13 9785170996858
Артикул P_9785170996858
Количество страниц 512
Тип переплета мат.
Формат -
Вес, г 720

Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:

Аннотация к книге "На Западном фронте без перемен. На обратном пути"
автор Ремарк

Книга из серии 'Классика' \'В сборнике представлены знаменитые романы Ремарка "На Западном фронте без перемен" (1929) и "На обратном пути" (1931). Произведения, повествующие о трагедии поколения, юность которого совпала с началом одной из самых страшных войн в истории человечества.
Когда-то они были юношами, учившимися жить и мыслить. Их вырвали из привычной жизни и швырнули в кровавую грязь войны.
Теперь они — пушечное мясо. Солдаты. И учатся они — выживать и не думать.
Тысячи и тысячи навеки лягут на полях Первой мировой...
Тысячи и тысячи вернувшихся еще пожалеют, что не легли вместе с убитыми...\'

Читать онлайн выдержки из книги "На Западном фронте без перемен. На обратном пути"
(Автор Ремарк)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"На Западном фронте без перемен. На обратном пути"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "Классика"

Другие книги раздела "Историческая и приключенческая литература"

Читать онлайн выдержки из книги "На Западном фронте без перемен. На обратном пути" (Автор Ремарк)

ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК
НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН
НА ОБРАТНОМ ПУТИ
Издательство ACT МОСКВА
УДК 821.112.2-31
ББК 84(4Гем)-44
Р37
Серия «NEO-Классика»
Erich Maria Remarque
IM WESTEN NICHTS NEUES DER WEG ZURUCK
Перевод с немецкого
Н. Н. Федоровой («На Западном фронте без перемен»), Е. В. Шукшиной («На обратном пути»)
Серийное оформление Е. Д. Ферез
Компьютерный дизайн Э. Э. Кунтыш
Печатается с разрешения литературных агентств Mohrbooks AG и Synopsis.
Ремарк, Эрих Мария.
Р37 На Западном фронте без перемен. На обратном пути : [сборник] / Эрих Мария Ремарк ; [пер. с нем. Н. Н. Федо(NEO-Классика).
ISBN 978-5-17-099685-8
В сборнике представлены знаменитые романы Ремарка «На Западном фронте без перемен» (1929) и «На обратном пути» (1931). Произведения, повествующие о трагедии поколения, юность которого совпала с началом одной из самых страшных войн в истории человечества.
Когда-то они были юношами, учившимися жить и мыслить. Их вырвали из привычной жизни и швырнули в кровавую грязь войны.
Теперь они — пушечное мясо. Солдаты. И учатся они — вы
Тысячи и тысячи навеки лягут на полях Первой мировой...
Тысячи и тысячи вернувшихся еще пожалеют, что не легли вместе с убитыми...
УДК 821.112.2-31
ББК 84(4Гем)-44
ISBN 978-5-17-099685-8
© The Estate of the Late Paulette Remarque, 1929, 1931
© Перевод. Н. Н. Федорова, 2014
© Перевод. Е. В. Шукшина, 2015
© Издание на русском языке AST Publishers, 2019
НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН
Эта книга не обвинение и не исповедь. Просто попытка рассказать о поколе
I
Мы стоим в девяти километрах от фронта. Вче
Но самое главное — двойной паек курева. По де
Вообще-то подобная роскошь нашему брату не положена. У армии не настолько широкая натура. Нам повезло по ошибке.
Две недели назад мы выдвинулись на передовую, пришел наш черед. На нашем участке было доволь
но спокойно, и ко дню нашего возвращения капте
В расположение мы прибыли ночью и сразу пова
Уже настал полдень, когда первые из нас выпол
Прямо за нами наши друзья. Тьяден, тощий сле
буханку хлеба и спросить: Отгадайте-ка, что у ме
Наше отделение возглавляло очередь к поход
— Открывай харчевню, Генрих! Бобы-то давно го
Тот лениво покачал головой:
— Сперва здесь должны быть все до единого.
— Мы все здесь, — ухмыльнулся Тьяден.
Унтер-офицер еще не понял:
— Как бы не так! Где остальные?
— Этих нынче кормишь не ты! Полевой лазарет и братская могила.
Кашевара это известие подкосило. Он аж пошат
— А я-то на сто пятьдесят человек наготовил.
Кропп ткнул его под ребра.
— В таком разе мы наконец наедимся досыта. Да
Внезапно Тьядена осенило. Острое мышиное ли
— Слышь, приятель, значит, ты и хлеба получил тоже на сто пятьдесят человек, да?
Унтер кивнул, уныло, с отсутствующим видом. Ть- яден сгреб его за грудки:
— И колбасы тоже?
Красномордый опять кивнул.
Челюсти у Тьядена заходили ходуном:
— И табаку?
— Да. Все на полный состав.
Тьяден с сияющим видом огляделся по сторонам:
— Черт подери, вот повезло так повезло! Ведь это же все теперь нам! Каждый получит... погодите... дей
Однако ж красномордый очухался и объявил:
— Так не пойдет.
Но тут и мы все оживились, подступили ближе.
— Почему не пойдет, порей несчастный? — спро
— То, что рассчитано на сто пятьдесят человек, на восемьдесят не пойдет.
— Ну, это мы тебе продемонстрируем! — рявкнул Мюллер.
— Еду я раздам, только ровно восемьдесят пор
Качинский разозлился:
— Пожалуй, пора бы тебя заменить, а? Продо
Мы приперли кашевара к стенке. Все его недо
Мы здорово распалились, и не миновать бы пота
— Н-да, потери вчера были большие... — Потом заглянул в котел. — Недурственные бобы как будто.
Красномордый кивнул:
— С салом и мясом.
Лейтенант посмотрел на нас. Знал, о чем мы ду
— Принесите и мне тарелочку. И раздать всё. Нам не повредит.
Красномордый стоял как дурак. Тьяден приплясы
— Нечего жмотничать! Можно подумать, он тут главный интендант. Приступай, жирнюга, да смотри не обсчитайся.
— Чтоб ты подавился! — прошипел кашевар. Он растерял свой гонор, подобное не укладывалось у него в голове, весь мир перевернулся. И словно же
День нынче вправду хороший. Даже почта при
Справа на краю лужайки сооружен большой нуж
и кабинки на одного. Прямоугольные, чистые, цели
Мы сдвигаем в кружок три штуки и располага
Помню, как в казарме мы, новобранцы, понача
С тех пор мы научились многому, не только пре
Но это вот здесь прямо-таки наслаждение. Уж и не знаю, почему раньше мы всегда непроизвольно стеснялись подобных вещей, ведь они не менее есте
Собственный желудок и пищеварение знакомы солдату ближе, чем любому другому человеку. Он ли
По причине своей принудительной публичности все эти процессы вновь обрели для нас невинный ха
удобное их отправление ценится наравне, ну, скажем, с красиво разыгранным уверенным большим шлемом без четверок. Недаром для всякой болтовни придума
Сейчас мы чувствуем себя вольготней, чем в ка
Чудесно бездумные часы. Над нами — голубое небо. У горизонта висят ярко освещенные желтые привязные аэростаты и белые облачка зенитных вы
Глухой рокот фронта долетает до нас как очень дале
А вокруг раскинулся цветущий луг. Покачиваются нежные травинки, порхают бабочки-капустницы, па
Три кабинки среди ярко-красных маков...
Мы устраиваем на коленях крышку от бочонка с маргарином. На ней хорошо играть в скат. Кропп захватил с собой карты. После каждого открытого мизера — распасовка. Так бы и сидел тут целую веч
От бараков доносятся звуки гармоники. Време
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
{{searchData}}
whatsup