j
Название книги | Похититель детей |
Автор | Бром |
Год публикации | 2022 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Резерв (ID = 194) |
Серия книги | Темные фантазии Джеральда Брома |
ISBN | 978-5-17-106874-5 |
EAN13 | 9785171068745 |
Артикул | P_9785171068745 |
Количество страниц | 624 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 1720 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
ПОХИТИТЕЛЬ ДЕТЕЙMAINSTREAM представляет книги БРОМАПОТЕРЯННЫЕ БОГИПОХИТИТЕЛЬ ДЕТЕЙБРОМПОХИТИТЕЛЬ^ДЕТЕИИздательство «АСТ» МоскваУДК 821.111-312.9(73)ББК 84(7Сое)-445Б88Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается.BromThe Child ThiefПубликуется с разрешения издательства Harper Voyager, an imprint of HarperCollins Publishers L. L.C. и литературного агентства Andrew NurnbergПеревод с английского Дмитрия СтарковаБром.Б88 Похититель детей: [фантастический роман] / Бром ; [пер. с англ.]. — Москва : Издательство АСТ, 2020. — 624 с. — (Темные фантазии Джеральда Брома).ISBN 978-5-17-106874-5Четырнадцатилетний Ник чудом не погиб в одном из бруклинУДК 821.111-312.9(73)ББК 84(7Сое)-445Copyright © 2016 by Gerald Brom© Д. А. Старков, перевод на русский язык, 2017ISBN 978-5-17-106874-5Эта книга — для Джона ФирингаПрологСегодня ночью вновь должно было случиться скверное. В этом девочка не сомневалась. Все началось несколько месяцев назад, когда у нее начали развиваться груди, и теИз спальни ей было слышно, как он расхаживает по захламленной гостиной их тесной квартирки. Он снова удаРаздался резкий щелчок открывающейся пивной банки, за ним еще один, и еще. Руки девочки задрожали, и она крепко прижала их к груди. Хорошо бы уснуть — по крайА он уже был здесь. Темный силуэт, опершись рукой о косяк, замер в дверном проеме, на фоне мерцающего свеОн шагнул в комнату и поставил пиво на туалетный стоЕго ладонь легла на плечо — тяжелая, горячая. Жар этой ладони чувствовался даже сквозь простыню. Откинув протяжестью, и от этого тело девочки соскользнуло к нему. Мозолистая рука опустилась на ее голень и медленно скользДевочка вцепилась в подушку, изо всех сил стараясь не разрыдаться, и устремила взгляд в окно, чтобы хоть мысИ тут звезды заслонила тень. Кто-то, появившийся за окном, заглянул внутрь. В неверном свете звезд девочка сумела разглядеть мальчишку. Мальчишка поднял оконную раму и быстрым, текучим движением скользнул в комнату.— Что за х. — начал мужчина, но мальчишка прыгнул через всю комнату и с лету ударил его обеими ногами, отМальчишка двигался невероятно быстро — такой скоКто-то из них врезался в стену с такой силой, что кровать девочки вздрогнула. Мужчина взвыл, что-то со звоном разДевочка взглянула в окно, подумывая, не пора ли бежать, но, прежде чем она успела сделать хоть шаг, в дверях спальМальчишка шагнул в комнату, и девочка подалась назад. Похоже, это встревожило мальчишку — скользнув к окну, он вспрыгнул на подоконник. Спутанная рыжая шевелюра до плеч, густая россыпь веснушек на носу и щеках... и острые кончики ушей! Он поднял взгляд к звездам, будто впитывая кожей их волшебство, и снова взглянул на девочку. Теперь она заметила и цвет его глаз, золотистых, как у рыси.Мальчишка склонил голову набок и улыбнулся. В золоДевочка подалась вперед, но тут же замерла. О чем она только думает? Нельзя же так просто отправиться за этим странным мальчишкой в ночь!Она покачала головой. Улыбка мальчишки померкла. Он снова оглянулся на звезды и помахал ей рукой, будто на прощание.— Подожди! — окликнула она.Мальчишка остановился.Но, добившись этого, девочка просто не знала, что делать дальше. Она была уверена лишь в одном: ей совсем не хоОна моргнула. Мысли путались в голове, ей нужно было минутку подумать. Хотелось в туалет, но это означало бы пройти через гостиную, а она вовсе не хотела туда — не хотела видеть, что золотоглазый мальчишка сделал с мужнов, и пальцы девочки начали скручивать кайму ночной руМальчишка подошел к ней и присел рядом. Пока девочДевочка вытерла слезы и сумела улыбнуться, только головой покачав в ответ на его глупую сказку. Но, когда он пригласил ее отправиться с ним, она вдруг обнаружила, что верит ему. И пусть внутренний голос откуда-то из глубины души предупреждал, что от этого странного мальчишки лучше держаться подальше, ей хотелось лишь одного — поОна оглядела крохотную спальню, в которой этот мужКак только мальчишка поднялся, снова собравшись в путь, она быстро оделась и последовала за ним — вниз по пожарной лестнице, на улицу, в ночь.Если бы только девочка могла побеседовать с другими ребятами — с теми, кто рискнул последовать за золотоглаЧасть перваяПитерtoГлава перваяВорВ одном из уголков Проспект-парка в боро* Бруклин среБыла ранняя осень, солнце клонилось к закату, и вор, похититель детей, лежа в тени, среди опавших листьев, на* Единица административного деления города. Кроме Бруклина в число боро Нью-Йорка входят Манхэттен, Куинс, Бронкс и Статен- Айленд. Каждый из них имеет своего президента, окружного проку