Стигмалион. (Старк)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-107065-6

Аннотация к книге "Стигмалион"
автор Старк

Книга из серии 'Молодежные бестселлеры'

Читать онлайн выдержки из книги "Стигмалион"
(Автор Старк)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Стигмалион"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "Молодежные бестселлеры"

Другие книги раздела "Историческая и приключенческая литература"

Читать онлайн выдержки из книги "Стигмалион" (Автор Старк)

Литературно-художественное издание Эдеби-керкем басылым

Для широкого круга читателей О^ырмандардыц кец ау^ымына арналган

Серия «Кристина Старк. Молодежные бестселлеры»

Кристина Старк

СТИГМАЛИОН

Заведующий редакцией Сергей Тишков Ведущий редактор серии Ирина Рожнова Младший редактор Анастасия Жукова Литературный редактор Светлана Ковтун Верстка и серийное оформление Юлии Рахманиной Корректор Анастасия Крайнова

Произведено в Российской Федерации. Изготовлено в 2022 г. Изготовитель: ООО «Издательство АСТ»

129085, г. Москва, Звёздный бульвар, дом 21, строение 1, комната 705, пом. I, 7 этаж.

Наш электронный адрес: ^зд^.аЫ.ги • Наша электронная почта: а§к@а8Ё.ги Интернет-магазин: Ъоок24.ги

Общероссийский классификатор продукции ОК-034-2014 (КПЕС 2008); 58.11.1 — книги, брошюры печатные

©нд!руш1: ЖШК «АСТ баспасы»

129085, Мэскеу к., Звёздный бульвары, 21-уй, 1-хурылыс, 705-белме, I жай, 7-хабат. Б13Д1Ц электрондых мекенжайымыз: ^^и'.азГги

Е-тай: авк@а81.ги

Интернет-магазин: ^^^.Ьоок24.кг

Интернет-дукен: ^^^.Ьоок24.кг Импортер в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы». Казахстан Республикасындагы импорттаушы «РДЦ-Алматы» ЖШС. Дистрибьютор и представитель по приему претензий на продукцию в республике Казахстан: ТОО «РДЦ-Алматы»

Казахстан Республикасында дистрибьютор жэне ен1м бойынша арыз-талаптарды хабылдаушыныц ОК1Л1 «РДЦ-Алматы» ЖШС, Алматы х., Домбровский кеш., 3«а», литер Б, офис 1.

Тел.: 8 (727) 2 51 59 89,90,91,92

Факс: 8 (727) 251 58 12, вн. 107; Е-шай: КИС-А1та1у@ек8то.к2

Тауар белгкх «АСТ» Жасалган кую: 2022 ©Н1МН1Ц жарамдылых мерз1М1 шектелмеген. ©нд1рген мемлекет: Ресей

Подписано в печать 14.07.2022. Формат 84х108’/32 Гарнитура «Ре1егзЬи㧻. Бумага типографская.

Печать офсетная. Усл. печ. л. 28,56

Доп. тираж

Мы в социальных сетях. Присоединяйтесь!

Ьйрз://ук.сот/аз1_та1пз1геат

КРИСТИНА

СТАРК

СТИГМАЛИОН

Издательство АСТ Москва

УДК 821.161.1-312.4

ББК 84(2Рос=Рус)6-44

С77

Старк, Кристина.

С77 Стигмалион : [роман] / Кристина Старк. — Москва : Изда

I8В^ 978-5-17-107065-6

Меня зовут Долорес Макбрайд, и я с рождения страдаю от очень редкой формы аллергии: прикосновения к другим людям вызывают у меня сильнейшие ожоги. Я не могу поцеловать парня, обнять родите

Меня уже не приводит в отчаяние мысль, что я всю жизнь буду пленницей своего диагноза — и пленницей умру. Я не тешу себя меч

Но до чего же это живучее чувство — надежда. А вдруг я все-таки со

УДК 821.161.1-312.4

ББК 84(2Рос=Рус)6-44

18ВН 978-5-17-107065-6

© Кристина Старк, 2017

© Виктор Чекалов, фотография на обложке, 2017

© ООО «Издательство АСТ», 2019

ДОЛОРЕС

Нош К, шЬеп I ат 1а1д_ т!о Ле !отЬ, I шаке ЬеГоге Ле йте !Ьа! Котео Соте !о гейеет те? Леге'з а ГеагЫ рот!! §Ьа11 I по!, !Ьеп, Ье зЛйей т !Ье уаи1!, То шЬозе Ли1 тои!Ь по Ьеа1Лзоте ак ЬгеаЛез 1п, Апй Леге Ле з!гапд1ей еге ту Котео сотез?

— Ж Вкакезреаге, “Котео апЛ }иИеС*

1

ПОДАРОК

2005 год, мне семь лет

В игровой было так тихо, что было слышно, как хомячок Лимонад жует капусту. И как бьются о стекло падающие за окном листья. И как ударяется о зубы и звенит кара

* Что, если в этом жутком мрачном склепе Очнусь я — а Ромео рядом нет?

Что, если воздух кончится быстрее, Чем он найдет меня и выведет на свет? Как страшно задохнуться в этой тьме, Прежде чем явится спасение ко мне. — У. Шекспир, «Ромео и Джульетта»

ра. Коробка. Большая, картонная, перевязанная желтым бантом, какие появляются в доме только на Рождество. И на мой день рождения. И когда приезжает бабушка. И в них всегда есть подарки!

Я подбежала к коробке и заглянула в нее...

Сколько себя помню, всегда любила животных. У меня жил хомячок. И два зайчика в клетке во дворе. Рыбка-петушок ярко-синего цвета в круглом аквариуме, который стоял в спальне. И гигантская улитка, которую назвали Лолли-Леденец и поселили на кухне в большом прозрачном контейнере.

Но маленького медведя у меня еще не было!

Пушистый, толстолапый, с бурой шерсткой, белой грудкой и маленькими ушками — ведь это же он! Сидел в коробке, обнюхивал картонные стенки и смотрел на меня большими карими глазами.

Мне запрещено покидать игровую комнату, но волна восторга внутри поднималась все выше и выше, пока не затопила окончательно. Ноги сами распрямились в ко

— Мама! Папа!

Я бросилась по ступенькам наверх, в родительскую спальню. Так шустро, что даже моя няня не смогла бы меня поймать. А бегает мисс Рози ой как быстро!

— Долорес! Долорес! Остановись! — закричала няня и побежала за мной. Ступеньки задрожали под тяжестью ее шагов.

Я вбежала в спальню родителей и бросилась к кро

лице только-только проснувшейся мамы не было ответ

— Долорес, стой! Нельзя! — закричала она, вытянув вперед руки.

Спящий рядом с ней отец резко сел на кровати, но и он проснулся слишком поздно, чтобы остановить меня. На целое мгновение позже.

Я и раньше слышала подобные окрики: «Стой! Оста

Мама не хотела целоваться, она отпрянула, я потеря

— Там мишутка! В коробке! Внизу! — закричала я. — Настоящий!

Но мама словно не услышала, она вывернулась из моих объятий и резко поставила меня на пол — белая от ужаса.

— Эми, вызывай скорую, — скомандовал мой отец, накрывая меня одеялом и поднимая в воздух. Я бры

Отец так резко распахнул дверь в ванную, что я ис

— Я не хочу мыться! — возмутилась я. — Я хочу играть с медвежонком!

— Ох, Долорес, — застонал отец, разворачивая одеяло. Ему помогла подоспевшая няня. Ее руки тряслись, когда она расстегнула мою пижаму.

Вода не успела нагреться, но взрослые не желали ждать. В меня ударил сноп ледяных струй, и я завизжала от ужаса.

В ванную влетела мама: волосы растрепаны, лицо се

— Мне холодно! — плакала я.

— Потерпи, Лори, сейчас вода станет теплее...

Меня тщательно намылили и вымыли, потом нача

— Ральф, выгляни, кажется, скорая приехала! Лори, малышка, мы едем в больницу.

— Но я хочу играть с мишуткой! — воскликнула я, чувствуя, как по подбородку течет что-то теплое.

— Скоро, очень скоро ты поиграешь с ним...

— Завтра? Обещай! — выпалила я, задыхаясь.

Воздуха вокруг вдруг стало совсем мало, в груди так потяжелело, как будто в легкие насыпали песка.

— Завтра, — сказала мама, глядя на меня широко рас

Она сказала неправду. Медвежонка я увидела снова только через месяц. Когда затянулись сильные ожоги на руках и лице. Губы заживали хуже всего. Потребовалась операция, чтобы восстановить кожу, — цена, заплачен

* * *

Моя любимая няня уволилась. Родители уговаривали ее остаться, но потрясение было слишком велико. Кажет

— Мелисса, мы очень надеемся, что вы справитесь. Следующая ошибка может стоить слишком дорого. Это вопрос жизни и смерти. Прикосновение к другим лю

— Миссис Макбрайд, я подойду к делу со всей ответ

— В прошлый раз Долорес просто убежала из игро

— Мы уже поставили замки на всех внутренних две

Я слушала краем уха разговоры взрослых, но мне было не слишком интересно. Медвежонок завладел моим вни

лаял! И у него обнаружился хвост колечком — в прошлый раз я просто не успела рассмотреть.

— Мама, это щенок! — закричала я.

— Здорово, милая. Иди сюда.

Я прибежала к маме вместе со щенком — он был огромный, тяжелый и смешно покряхтывал на каждом шагу. Мама крепко обняла меня, прижимая к груди. На этот раз на ней был жакет с высоким воротником, и пуго

— Ты придумала ему имя?

— Да! Я назову ее Хэйзелнат*! Папа сказал, что это девочка!

— Почему Хэйзелнат?

— У нее глаза как лесные орешки, и она сладкая, как ореховое печенье, и пахнет «Нутеллой»!

— И еще в коридоре кто-то наложил целую кучу «Ну

— Сейдж!

Я еще не успела повидаться с ним, после того как вер

— Сейдж! — Я бросилась к мальчишке с соломенно

— Лори! — улыбнулся он, подхватил меня и закружил в воздухе. — Ты дома!

Сейдж поцеловал меня, его губы прижались к моему носу, и я засмеялась от переполняющих чувств — самых

* 11;|/<‘1п|П (англ.) — лесной орех. — Здесь и далее — примечания автора.

светлых и нежных, какие только может испытывать ребенок. Ему было уже двенадцать, и он был самым красивым мальчиком на земле, хотя, признаться, я не слишком много видела мальчиков. И он никогда-никог

— Все в порядке, это Сейдж — брат Долорес. Они со

***

Я была лишена всего того, что даровано обычным де

Дети имеют привычку прикасаться друг к другу, об

Меня окружали идеально чистые вещи. Все, к чему я прикасалась, не должно было контактировать с потом и жиром других людей. Я постоянно носила перчатки и закрытую одежду. А о технологии приготовления еды для меня можно было бы написать целый трактат. По

лось. Иногда еду мне готовил Сейдж, и потом мы ели ее вместе за одним столом — о, трапезы с ним были моими самыми любимыми! Только благодаря брату моя жизнь не превратилась в жизнь Рапунцель. Мы общались, смотрели кино, вместе играли с Хэйзел, принадлежали друг другу.

А какая жуткая ревность переполняла меня, когда к нам в гости приходили его друзья-мальчишки. Или хуже того — девчонки. Я не испытывала никакого инте

«Лори, иди к нам! — не раз предлагал мне Сейдж. — Тебя никто не будет трогать, я предупредил их, что нельзя».

Но присоединиться к ним означало примириться с их посягательствами на то, что было моим. А мириться я не собиралась. Я хмурилась, громко стучала пятками по лестницам, запиралась в комнате и ломала игрушки: выдергивала волосы у Барби и рушила построенные из «Лего» замки.

Родители думали, что мое деструктивное поведе

Дошло до того, что появление в доме других детей стало вызывать у меня ужасные истерики и приступы паники, и родителям ничего не оставалось, как приоста

— Наверное, стоит подождать, пока она не станет чуть старше, — предложил отец. — В конце концов, нам не

— Или отказаться от социализации вообще, — всхлип

Я слушала все это под дверью. Пришла на кухню сре

Я вошла на кухню с беззаботным видом, шаркая по полу тапочками-зайцами, и направилась прямо к холо

— Это кто у нас не спит?! Маленькая зайка?

Я открыла холодильник, отщипнула себе пару боль

— Почему это я не выйду замуж? Выйду, — сказала я очень серьезно. — За Сейджа.

Мама отвернулась к окну, ее плечи тряслись. Мне ка

2

ЧУДОВИЩЕ

2008 год, мне десять лет

После трех лет тишины и покоя попытки наладить про

Девочка рассматривала кубок, который Сейдж по

А мальчик напряженно застыл посреди комнаты и, прищурившись, озирался по сторонам. Ему здесь явно не нравилось.

«Что ж, а мне не нравитесь все вы», — решила я, при

— Долорес, проходи, дорогая. Познакомься, это ми

— Здравствуйте. — Я приподняла концы воображае

— Дорогая, нам нужно обсудить с мистером и миссис Веланд кое-какие дела, не могла бы ты показать Вибе- ке и Вильяму дом и сад? А чуть позже соберемся все за ужином, окей?

— А где Сейдж? — шепотом спросила я, одеревенев под взглядами всех этих незнакомцев.

Пусть его не будет дома, пусть он не видит эту чужую девочку с кругленьким лицом и малюсенькими веснуш

— Сейдж скоро вернется с тренировки и составит вам компанию!

Черт.

Папа попросил Мелиссу подать им кофе в гостиную. Я развернулась и, не оглядываясь, направилась в сад. Только у самых дверей я заметила, что чужие дети сле

— Тебя зовут Долорес, так? — спросила Вибеке. Го