j
Название книги | Ритуал |
Автор | Нэвилл |
Год публикации | 2022 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Резерв (ID = 194) |
Серия книги | Кино!! |
ISBN | 978-5-17-109791-2 |
EAN13 | 9785171097912 |
Артикул | P_9785171097912 |
Количество страниц | 447 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 1277 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
Литературно-художественное изданиеэдеби-керкемд1к баспаАдам НэвиллритуалВедущий редактор Николай Кудрявцев Редактор Виктория Гуляева Художественный редактор Юлия Межова Технический редактор Валентина БеляеваКомпьютерная верстка Инны Павловой Корректор Валентина ЛесноваПодписано в печать 12.10.2021.Формат 84 х 108 1/32 Усл. печ. л. 23,52.Печать офсетная. Бумага типографская.Гарнитура Вооктап^^дИ^.Доп. тираж 3000 экз. Заказ №Доп. тираж 2000 экз. Заказ №Произведено в Российской Федерации Изготовлено в 2021 г.Изготовитель: ООО «Издательство АСТ» 129085, Российская Федерация, г. Москва, Звездный бульвар, д. 21, стр. 1, комн. 705, пом. I, этаж 7Наш электронный адрес: ШШШ.АВТ.КГ Интернет-магазин: Ьоок24.гиОбщероссийский классификатор продукции ОК-034-2014 (КПЕС 2008);58.11.1 - книги, брошюры печатные0нд^руш^: ЖШК «АСТ баспасы»129085, Мэскеу к., Звёздный бульвары, 21-уй, 1-курылыс, 705-белме, I жай, 7-кабатБк>д!ц электрондык мекенжайымыз: ^^^.а»1.гиИнтернет-магазин: \\'\\'\\'.Ьоок24.к/ Интернет-дукен: \\'\\'\\'.Ьоок24.к7 Импортер в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы».Казакстан Республикасындагы импорттаушы «РДЦ-Алматы» ЖШС.Дистрибьютор и представитель по приему претензий на продукцию в республике Казахстан: ТОО «РДЦ-Алматы»Казакстан Республикасында дистрибьютор жэне ешм бойынша арыз-талаптарды кабылдаушыныц ек1л «РДЦ-Алматы» ЖШС, Алматы к., Домбровский кеш., 3«а», литер Б, офис 1.Тел.: 8 (727) 2 51 59 89,90,91,92Факс: 8 (727) 251 58 12, вн. 107;Е-таП: К^С-А1та^у@ек8то.к2Тауар бедгиз: «АСТ» ()||.д|р|дген жылы: 2021 ©шмнщ жарамдылык мерзАи шектелмеген.0нд^рген мемлекет: РесейРИТУАЛМосква издательство астУДК 821.111ББК 84(4Вел)Н95ТНЕ К1Т1 .А1.Епь! риЬдзНед 2011 Ьу МастШап ап 1трг1п1. оГ Рап МастШап. а сСМзюп оГМастШап РиЬПздегз 1п1егпаИопа1 ЬтШедПечатается с разрешения издательства Рап МастШап и литературного агентства Апс1ге\у ЫигпЬегцПеревод с английского: Андрей ЛоктионовВ оформлении обложки использована иллюстрация Станислава ГалаяНэвилл, АдамН952021. — 446 с.18В\ 978-5-17-982648-4 (Мастера ужасов)18В\ 978-5-17-109791-2Четверо старых университетских друзей решают отвлечься от повседневных забот и отправляются в поход: полюбоваться на нетронутые человеком красоСорупдЫ © Адат Ые\Ш1 2011© Андрей Локтионов, перевод, 2017© Станислав Галай, иллюстрация, 2017 © ООО «Издательство АСТ», 2019Для Энн и нашего сына, которые делают мою жизнь не столь ужаснойЕсли где-то на свете и есть боги, то лишь здесь.Элджернон Блэквуд«Ивы»Часть 1.ПОД ОСТАНКАМИ“ВепеаШ ТЬе Кетатз” — это название третьего студийПрологНа второй день лучше не стало. Хлестал обжиСтоило перелезть через очередное упавшее деНад ними, выше, чем можно было дотянуться рукой, висело это мертвое существо. Оно виднеВ свете, проникавшем сквозь полог листвы, мерцали влажные, синего цвета кишки, свисавЧасть 1. ПОД ОСТАНКАМИ7дранная в клочья. Неровный край и скомканный центр говорили о том, что она была выдрана из спины одним сильным рывком. На первый взгляд, голова в этом кровавом месиве отсутствовала. Но при более внимательном взгляде посреди яркой, красно-желтой вакханалии просматривался костХатч повернулся к остальным. Он вел групФил не смог унять дрожь в голосе.— Что это?Никто не ответил.— Зачем? — спросил Дом.— Зачем ты туда это закинул?Звук собственного голоса немного успокоил, и все пустились в рассуждения. Один Люк проАдам Нэвилл РИТУАЛ81.Четырьмя часами ранееВ полдень Хатч остановился и, повернувшись, взглянул на остальных. Три бредущие цветастые фигуры слабо выделялись на фоне туманных просторов скалистого ландшафта. Они шли, расЛишь сейчас он понял, что для трехдневного похода годились только они с Люком. Дом с ФиИз-за неудобств Дом с Филом потеряли интеЧасть 1. ПОД ОСТАНКАМИ9и при плохом освещении от красоты этих мест захватывало дух. Но ко второй половине первого дня Дом с Филом уже шли, опустив головы и по— Сделаем привал, парни,— крикнул Хатч остальным.Люк поднял глаза, и Хатч подал ему знак голоХатч снял рюкзак, сел и вытащил из бокового кармана карту. Из-за того, что пришлось под— В чем дело? — спросил Люк, щурясь из-за мелкого моросящего дождя. Его квадратное лицо блестело. От капель дождя и пота на щетине во— Я решил изменить план.Люк присел рядом с Хатчем на корточки и пред— Спасибо, дружище.— Хатч развернул в но— Какая неожиданность,— сказал Люк с кисАдам Нэвилл РИТУАЛ10трудные места, но эти двое в первый же день скисли.— Согласен. Поэтому мы должны изменить маршрут. Нужно срезать путь, иначе нам придет— Твою мать!Хатч заговорщицки закатил глаза, но в момент слабости понял, что приветствует подобные тиЛюк поджал губы и прищурился.— Новые ботинки. Неподходящие носки. Фил даже джинсы сегодня надел. Что ты ему сказал? Боже всемогущий!— Тссс. Знаю, знаю. Не доканывай их, а то бу— Понял.— Похоже, я уже придумал.Люк сбросил с головы капюшон цвета хаки и склонился над картой:— Показывай.Хатч ткнул в карту пальцем там, где они, по его мнению, сейчас блуждали, отстав от графика.Часть 1. ПОД ОСТАНКАМИ11— Еще полтора дня под дождем, и все полеХатч посмотрел на небо, прищурился, затем перевел взгляд на Дома и Фила. Те сидели молча, съежившись и закутавшись в «Гортэкс». Похоже, они не слышали, о чем шла речь.— Эта парочка далеко не уйдет. Поэтому, друЛюк стиснул зубы. Его лицо напряглось. Он опустил голову, заметив, что Хатч испытующе смотрит на него.Хатч был потрясен тем, сколько злости проАдам Нэвилл РИТУАЛ12телефонные разговоры, инициатором которых, как правило, был Люк, часто заканчивались гнев— Эй, «управление гневом».Люк поднял испуганные глаза. Хатч подмигнул.— Могу попросить об одном большом одолЛюк кивнул с настороженным видом.— Не будь так строг к толстякам.— Хорошо.— Знаю, дело в ваших отношениях. Особенно с Домом. Но им обоим сейчас нелегко. Не только от этого, но и от остального дерьма.— От какого? Мне они ничего не говорили.Хатч пожал плечами. Он видел, что Люк недо— Ну... дети, например. У младшего сына Дома какие-то неприятности. У Фила с женой постоян— Хорошо. Не волнуйся.— Кроме того,— сказал Хатч, стараясь сме— Наверно,— сказал Люк.— Ну так что?Люк пожал плечами, выпустив через ноздри дым.— Сейчас мы хотя бы идем по тропе, которая отмечена на карте. А лес — другая земля. Там нет тропы, дружище. Ни одной.Часть 1. ПОД ОСТАНКАМИ13