Название книги | Голоса деймонов |
Автор | Пулман |
Год публикации | 2019 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Золотой компас |
ISBN | 978-5-17-109992-3 |
EAN13 | 9785171099923 |
Артикул | P_9785171099923 |
Количество страниц | 672 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 1840 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
В серии «Золотой компас» вышли книги Филипа Пулмана«Темные начала»«Северное сияние» «Чудесный нож» «Янтарный телескоп»*«Сказки братьев Гримм»*«Книга Пыли. Прекрасная дикарка»*«Таинственные расследованияСалли Локхарт»«Рубин во мгле»ФИЛИП ПУЛМАНГОЛОСА ДЕЙМОНОВСБОРНИК ЭССЕСоставитель Саймон МейсонИздательство ACT МоскваУДК 821.111-31(73)ББК 84(4Вел)П88Philip PullmanD^MON VOICESEssays on StorytellingПечатается с разрешения литературных агентств United Agents LLP и Synopsis Literary AgencyОформление обложки Андрея ФерезаПулман, Филип.П88 Голоса деймонов [Сборник эссе] / Ф. Пулман; пер. с англ. А. Блейз и А. Осипова. - Москва : Издательство АСТ, 2019. - 672 с. — (Золотой компас)ISBN 978-5-17-109992-3В книге «Голоса деймонов» собраны тексты, написанные за последние двадцать лет. Это и отдельные эссе, и предисловия к книгам, и тексты лекций, прочитанных по самым разнообразным поводам.Ф. Пулман знакомит нас со своими любимыми произведениями литеУДК 821.111-31(73)ББК 84(4Вел)ISBN 978-5-17-109992-3Original text © Philip Pullman, 2017Compilation: © Simon Mason, 2017© А. Блейз, А. Осипов, перевод на русский язык© ООО «Издательство АСТ», 2019Посвящается Майклу и КлэрГОЛОСА ДЕЙМОНОВЭссе об искусстве сочинять историиПод редакцией Саймона МейсонаВ этот сборник вошло более тридцати эссе, написанных Филипом Пулманом за последние двадцать лет. Один из лучших писателей современности размышляет об искусстве сочинять истории. Сердечная, забавная, честная, увлекательная и, самое главное, глубоко проИскусство сочинителя наглядно проявилось и в самих эссе — в их непосредственном обаянии, юморе и эрудиции, ярких образах, эффектных выражениях и впечатляющих случаях из жизни. Вместе они состаИзбранные сочинения Филипа ПулманаТематический указательНекоторые темы я затрагиваю неоднократно, возвраО детской литературеВоображаемые друзьяНамерениеДетская литература без границОб образовании и художественной литературеНапишем это краснымТаланты и добродетелиПотерянный рай: предисловиеО народных сказках, волшебных сказках и эпосеЭпосыНародные сказки БританииПрозрачно, как водаВоображаемые друзьяВолшебные ковры Классический тонО «Темных началах»Грезы шпилейБог и ПыльГенрих фон Клейст: о театре марионетокЧтение в ПограничьеТропа через лесКак сочинить историюО других моих книгахПрозрачно, как водаНамерение («Чучело и его слуга»)Poco a Poco* («Часовой механизм»и «Я был крысой!»)«Дочь изобретателя фейерверков» на сцене Тропа через лес («Я был крысой!»)Добрый человек Иисус и негодник ХристосО кино, телевидении и театреПритворимся, будто...Напишем это краснымВолшебные коврыОливер Твист«Дочь изобретателя фейерверков» на сценеО живописиБар в Фоли-БержерМаусОливер ТвистPoco a PocoЧтение в Пограничье* «Мало-помалу; шаг за шагом» (исп.).О чтенииДебаты на воздушном шареБог и ПыльЧтение в ПограничьеАнатомия меланхолииДетская литература без границО религии и художественной литературеБог и ПыльЯ должен сотворить Систему...Таланты и добродетелиПотерянный рай: предисловиеРождение ВселеннойДобрый человек Иисус и негодник ХристосКак сочинить историюО науке и художественной литературеЯ должен сотворить Систему.Напишем это краснымPoco a PocoРождение ВселеннойТропа через лесКак сочинить историюО художественной литературе в культуреДебаты на воздушном шареВоображаемые друзьяВолшебные коврыТаланты и добродетелиНебесная республикаО книгах других писателейПрозрачно, как водаГенрих фон Клейст: о театре марионетокЯ должен сотворить Систему...МаусОливер ТвистПотерянный рай: предисловиеАнатомия меланхолии Классический тонНочь нежной БеулыО писателеЯ должен сотворить Систему.Напишем это краснымВолшебные коврыТаланты и добродетелиPoco a PocoКошка, резец и надгробный каменьКак писать фэнтези правдоподобноО литературном ремеслеБог и ПыльЯ должен сотворить Систему.НамерениеНапишем это краснымВолшебные коврыОливер ТвистPoco a PocoКошка, резец и надгробный камень Классический тонТропа через лесПредисловиеФилип Пулман, один из самых известных писателей современности, почти не нуждается в представПока я готовил к изданию его эссе, мы время от вреBookseller*,* Bookseller — влиятельный британский журнал, посвященный новостям издательского дела. Здесь и далее прим. переводчика.говорил он, написали, что с этим хвостом он выглядит как отставной рабочий сцены при разъездном театре. Но через несколько месяцев он наконец постригся — и показал мне хвост, упакованный в пластиковый пакет: «Думаю, не подарить ли его Бодлианской библиотеке?» Остроумный, невероятно эрудированный интеллек* «Давз Пресс» (The Doves Press) — частная типография в ХамXV века, но в то же время адаптирован к соврегравюру Джона Лоуренса*; игрушечный алетиометр в натуральную величину, изготовленный каким-то поИнстинкт рассказчика пустил в душе Филипа глу* Джон Лоуренс (р. 1933) — выдающийся английский иллю