j
Название книги | Злость |
Автор | Ньюман |
Год публикации | 2021 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Шедевры Фэнтези |
ISBN | 978-5-17-112249-2 |
EAN13 | 9785171122492 |
Артикул | P_9785171122492 |
Количество страниц | 512 |
Тип переплета | мат. суп |
Формат | - |
Вес, г | 1440 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'Шедевры Фэнтези' 'После многих злоключений и невзгод Странник сумел найти островок безопасности в землях, изуродованных катаклизмом, демонами и мутантами. Но спокойствие не вечно, ведь на юге снова проснулся Разлом, откуда в этот мир изначально проникли инфернали, разрушившие человеческую цивилизацию. Только на этот раз из Разлома появляется создание, которого боятся даже чудовища, создание, одинаково опасное и для людей, и для монстров. И в ответ на новую угрозу оживает Злость, меч Странника, живой и обладающий собственным сознанием осколок погибшего полубога. Но воин больше не хочет идти в бой, и тогда мечу приходится найти себе нового хозяина и отправиться с ним в путь, хочет его новый владелец того или нет. Правда, они оба еще не знают, что в мире многое изменилось, и понять, кто тебе друг, а кто — враг, стало гораздо сложнее.'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
PETER NEWMANTHE MALICETHE VAGRANT TRILOGYBOOK 2ПИТЕР НЬЮМАНЗЛОСТЬТРИЛОГИЯ СТРАННИКАКНИГА ВТОРАЯПеревод с английского: Катерина ЩукинаМоскваИздательство АСТУДК 821.162.1ББК 84 (4Вел) Н93Серия «Шедевры фэнтези»Peter NewmanTHE MALICEПубликуется с разрешения автора и литературных агентств Caskie Mushens Ltd.и Prava I Prevodi International Literary Agency.Перевод с английского: Катерина ЩукинаВ оформлении использована иллюстрация Ольги Зиминой и Валерии ЕвдокимовойДизайн обложки: Юлия МежоваCopyright © 2016 by Peter NewmanAll Rights Reserved.© Катерина Щукина, перевод, 2021© Ольга Зимина, Валерия Евдокимова, иллюстрация, 2021© ООО «Издательство АСТ», 2021Посвящается ДаниэлюГлава перваяНа юге проснулся Разлом.Более тысячи лет он рос, сперва медленно, поностью земли, подобно микротрещине, источающей чудавление под поверхностью все нарастало, покуда трещина не превратилась в проем, а проем распространился дальше, стал бездонной утробой, открывшейся на теле мира раной.Из Разлома прорвались инфернали, бесформенные кошмары, что прорубают себе путь в реальность, вселяПриняв физическую форму, инфернали также обреНо живой меч Гаммы не уничтожен, и его постоянпосылает свою армию на поиски меча, известного среди инферналей под именем Злость, но тщетно. Меч уводят у них из-под носа, и со временем его сила сокрушит УзурНа другом конце мира у окна стоит мужчина, и взгляд его янтарных глаз направлен на маленьДолгое время он был сам по себе, был бродягой. ТеНо в последнее время ему мерещится надвигающаяся тень, признак грядущих несчастий. Его дом находится за пределами Сияющего Града, вдали от людей, политики и чужих чаяний. Новостям не так просто пробиться к его порогу, и это не случайно.Позади начинает дрожать и качаться из стороны в стоМужчина поворачивается к мечу, улыбка сходит с его лица. Рассеянно он расчесывает старые шрамы — на ноге, на лице, на голове. На их заживление ушли годы. Годыусердной работы, чтобы построить новую жизнь, беВнимание снова обращается к Веспер, беззаботно болтающей с козами. Нехотя он возвращается к работе, но стук меча не прекращается, тревожит, будто острый камешек в сапоге, постоянно напоминающий о себе. Он сжимает губы. Сжимает кулаки.Меч в его комнате, дверь закрыта.Этого недостаточно.Он заворачивает меч в толстый слой ткани, заглушая издаваемый им стук. Этого недостаточно. Хоть меч больОн оказывается у двери, на которую смотрит в упор, одной рукой начинает ее открывать, чтобы дотянуться до спящего меча. Ничего страшного, если он еще раз возьмет его, разбудит...— Что ты делаешь?Он вздрагивает, поворачивается и видит рядом сияюОна наклоняет голову к плечу, пытаясь посмотреть ему за спину.— Что ты делаешь?Он выдавливает подобие улыбки, пожимает плечами.— Ты в порядке?Он кивает.— Что там? По-моему, я слышала шум. Можно взгляОтмахиваясь от назойливых расспросов, он кладет руку ей на плечо и увлекает за собой, прочь от комнаты.Позже, когда девочка отвлечется на что-то еще, он принесет в комнату ящик и более плотную ткань.Но этого недостаточно.Двадцать лет прошло с тех пор, как инфернали впервые прорвались в мир, но Разлом не утихал. Сквозь него регулярно просачивались искаженИ вот уже одиннадцать лет за Разломом наблюдает Самаэль.Он стоит на груде ржавеющей машинерии: когда-то это был змей из механизированного металла, ныне — памятДвенадцать лет прошло с его второго рождения, с тех пор, как его забрали у моря, и лишь волосы его остались прежними. Под броней скрыта бледная кожа, закостекоторый развевается из прорези в шлеме. Он знает, что создатель не одобрил бы подобного тщеславия. Эта мысль заставляет его вздрогнуть и улыбнуться.Конечно, его создатель, его командир, был сражен Злостью, как и остальные рыцари Нефрита и Пепла, но это не мешает Самаэлю о нем думать. Или ждать одобреЕго броня — выкопанные на поле боя разномастные пластины, кое-как им соединенные. Уродливый и плохо сидящий доспех. Он чувствует, что так и надо. Вторая кожа, сделанная им самим. Он к нему привык. По крайней мере, это создатель точно бы одобрил — надеется он, но не уверен. После внезапной смерти командира он обрел свободу, но эта свобода таит в себе так много вопросов.Из Разлома хлещет новая волна сущности. Когда-то разрыв не был виден с холма, а между его наблюдательСамаэль не знает, откуда ему это известно. Он помнит здания, людей, помнит, как в их глазах затухал огонек надежды, когда он проходил мимо, оставляя их умирать. Эта вспышка в памяти — его и одновременно не его — исНеохотно его сознание возвращается в настоящее.Именно отсюда появляются демоны. Он не может отменить того, что с ним сделали, не может помешать продвижению инферналей на север, но здесь кое-что изНа краю Разлома начинают формироваться тени неСамаэль усмехается: он знает, что у них ничего не выйНемногие оставшиеся трупы, те, в которые никто не вселился, он убрал еще несколько лет назад, обрекая ноОн наблюдал эту картину множество раз, и она никогНо сейчас что-то изменилось. Вторая волна нерожденОни бегут.Земля содрогается от рокота, эта волна идет изнутри и добирается до металлического холма. Самаэль выставСамаэля сбрасывает с холма, и он валится в грязь. Полукровка быстро поднимается, физической боли нет.Земля все еще содрогается, теперь без перерывов, а РазТварь, что возникает, огромна, она пробивает измеВ мир пришла Тоска.Самаэлю достаточно одного взгляда, чтобы понять, что это такое. Он потакает еще одной старой привычке и убегает.* * *Далеко на севере, за морем, в землях увядающей зеКуб полон секретов, в нем своя иерархия и свои забоВ сердце его располагается святилище Семерых.Даже здесь, в этом убежище, вдалеке от инферналей, они чувствуют дрожь земли. Даже здесь, обладая силой, запершись внутри сотканных из серебряной энергии стен, они тревожатся из-за происходящих в недрах земли и в сущности изменений.Первым из Семи пробуждается Альфа, открывает ни с чем не сравнимые глаза, излучающие мудрость его создаМедленно поворачиваются головы, чтобы поймать его взгляд, и каменные хлопья опадают с их лиц.Они не говорят, они не поют, не сейчас — рано. Их сила здесь, она ждет, пока ее призовут, но для призыва не хватает воли.Альфа чувствует вопрос во взглядах братьев и сестер. Явилась новая напасть. Они ждут его реакции. Он разПришло время вновь их обнажить.Альфа поднимает руку, остальные делают вдох. Пять напряженных рук, готовых к действиям.Невидимая сила заставляет Альфу повернуться к треДля них она потеряна.Потеряна.То, что было для них незыблемо, изменилось с приПять рук разжимаются, шесть разумов успокаиваютНа расстоянии нескольких миль, сокрытое во тьме, завернутое в ткань, под слоем пыли, зато* * *Внебе лениво парит птица, держа в клюве отчаянно извивающегося червяка. Взмахнув крыльями, она снижается, ловя воздушные потоки, и кружит около высокой колонны, на вершине которой располаИх здесь быть не должно. Рабочие должны были их убрать, но инспекций не проводилось — ни в этом году, ни в предыдущие четыре. Никто снизу не видит верхушВоздух пронзают резкие крики — дай поесть! Птица не обращает на них внимания, направляясь к собственным детям, и кидает червяка трем раскрытым клювам, прежде чем воздушные потоки вновь уносят ее навстречу новым приключениям.