j
Название книги | Покоренная графом /м/ |
Автор | Маккензи |
Год публикации | 2020 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Сентиментальная литература (ID = 166) |
Серия книги | Ром/м/Ш |
ISBN | 978-5-17-112481-6 |
EAN13 | 9785171124816 |
Артикул | P_9785171124816 |
Количество страниц | 352 |
Тип переплета | мяг. |
Формат | - |
Вес, г | 520 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
САЛЛИ МАККЕНЗИПОКОРЕННАЯ ГРАФОМИздательство ACT МоскваУДК 821.111-31(73)ББК 84(7Сое)-44М15Серия «Шарм» основана в 1994 годуSally MacKenzieWHEN TO ENGAGE AN EARLПеревод с английского Е. МаксимовойКомпьютерный дизайн Г.В. СмирновойПечатается с разрешения Kensington Publishing Corp. и литературного агентства Andrew Nurnberg.Маккензи, Салли.М15 Покоренная графом : [роман] / Салли МакISBN 978-5-17-112481-6Джейн Уилкинсон совершенно счастлива — в свои двадАлекс, граф Эванс, напротив, мечтает о браке по любви и большой семье, да только, к несчастью, единственная девушка, которую он видит в роли графини, — это Джейн, яснее ясного давшая всему свету понять, что не желает выходить замуж. Ну что поделать с таким характером?..Однако настойчивый граф не теряет надежды: в конце конУДК 821.111-31(73)ББК 84(7Сое)-44© Sally MacKenzie, 2017© Издание на русском языкеISBN 978-5-17-112481-6AST Publishers, 2020Глава 1Эванс-Холл, август 1817 годаАлекс, граф Эванс, медленно ехал верхом по доНет, не совсем так. У него имелся один постоянный и весьма неприятный компаньон — зависть. Маркус и Нейт нашли себе жен, не прилагая к тому никаких усилий. Усилия? Ха! Эти двое изо всех сил старались избежать женитьбы, а Маркус к тому же полагал, что отмечен печатью старинного семейного проклятия. Так что жену искал только он, Алекс.«Я бы уже был женат, если бы леди Шарлотта меня не бросила», — подумал он со вздохом и тут же нахмутицу и неразбериху, чем до сих пор время от времени занимались мать и сестра Алекса.В высшем обществе вполне достаточно женщин, которые ему подойдут, просто следовало поухаживать за одной из них. Да-да, он отправится на брачную ярОкинув взглядом знакомый пейзаж, Алекс похло— Хорошо оказаться дома, правда, Гораций?Явно соглашаясь с хозяином, конь мотнул головой, и уздечка звякнула.— Дядя Алекс!Граф потянул за поводья, заставляя Горация остаАлекс снова нахмурился. Конечно же, он любил свою сестру, однако же... Она наверняка заметит его уныние и не отстанет, пока не выяснит причину. А если он обмолвится, что вновь подумывает о женитьбе.Алекс невольно содрогнулся. Диана, будучи на пять лет старше, всегда лезла в его дела. Она непременно расскажет о его планах матери, и они тотчас же органиМожет, они и заботились о его интересах, но он не хотел, чтобы они лезли в это дело.«Просто придется ходить с приклеенной улыбкой до тех пор, пока я не избавлюсь от Дианы», — решил Алекс.Хотя... хм... вполне возможно, что Рейчел приеИ даже если Роджер заметит его дурное настроение, что крайне маловероятно, ему хватит здравого смысла не придавать этому значения.— Ты где, Рейчел? — крикнул граф, озираясь, и тут же услышал хихиканье. Неужели оно раздавалось с того дерева справа? Алекс повернул Горация в нужном направлении.Рейчел была пятой из восьми дочерей Дианы — восьми! Что ж, если повезет, ребенок, которого Диана носит сейчас, окажется мальчиком, и тогда Роджер наконец успокоится — казалось, он упорно пытается заполучить наследника, хотя нужды виконства этого вовсе не требовали. Да, конечно, Роджер наверняка предпочел бы, чтобы ему наследовал родной сын, а не кузен Альберт, но ни разу не проявил ни малейшего раНо где же племянница?— Рейчел! — снова крикнул граф.В ответ — опять хихиканье, и определенно с того самого дерева. Алекс подъехал к нему поближе и поРейчел широко улыбалась ему с ветки, находивОказалось, что никакой юбки на Рейчел не было.— Откуда у тебя эти бриджи? — спросил Алекс.Девочка заулыбалась еще шире.— Папа велел сшить их для меня, когда я позаимВсе девочки Дианы были шустрыми, но Рейчел — настоящий сорванец. Да уж, не позавидуешь сестре — ведь когда-то ей придется представлять девчонку свет— А кто такой Джереми?Перестав улыбаться, Рейчел нахмурилась.— Ты же знаешь его. Джереми — сын викария, тот, что почти одного со мной возраста.У викария было множество сыновей, и Алекс ни— Это который рыжий?Рейчел закатила глаза.— Нет, тот Джеймс. Ему десять — столько же, сколько Эстер, — а у Джереми волосы кудрявые.— А. понятно, — пробормотал граф. Он никак не мог вспомнить этого мальчишку.Гораций же переступил с ноги на ногу — словно на— Горацию не терпится в конюшню. Рейчел, хоЛичико девочки просияло от радости. Она про— Какой же ты красавчик, Гораций! Мистер О’Рейли думает, что вы с нашей Офелией наделаете чудесных детишек. Что скажешь, а? Хочешь стать па— Рейчел! О’Рейли ведь не мог говорить об этом... с тобой?Во всяком случае, Алекс очень на это надеялся. Его старший конюх был довольно странным человеком, но не станет же он говорить о таких вещах с маленькой девочкой, пусть даже помешанной на лошадях.Племянница снова захихикала.— Конечно, нет. Он разговаривал с Лайонелом, а я была в тот момент в деннике Примулы, поэтому они меня не видели.Может, граф и не знал детишек викария, зато своих слуг он знал отлично. Лайонел был одним из подруч— Тебе следовало сказать им, что ты там, — заме— Но если бы я не подслушивала, то никогда не узнала бы ничего интересного, — возразила малышка.Алекс проглотил смешок, внезапно вспомнив мисс Джейн Уилкинсон, новую «холостячку» из Дома стаГраф невольно улыбнулся. Эта женщина, близкая подруга невест Маркуса и Нейта, была особой весьма независимой и дерзкой к тому же. В свои двадцать воИ Алекс был почти уверен: именно она приложила руку к тому, чтобы превратить в замужних дам своих подруг, бывших «холостячек» из Дома старых дев. Он стоял рядом с ней, когда Нейт и мисс Энн Давенпорт объявили, что тоже намерены прыгнуть в мышеловку, расставленную пастором, и в какой-то миг ему показаНадо признать, что он испытал разочарование, когда она этого не сделала.Тут Рейчел оглянулась и спросила:— Ты собираешься размножать Горация с ОфеГраф мысленно рассмеялся. Он не собирался об— Я поговорю об этом с твоим папой, — ответил он.— А когда?— Когда увижусь с ним. Разве он не в конюшнях?— Нет, он в Брайерли.Алекс вздрогнул, и желудок его словно провалился в сапоги. Брайерли было одним из дальних поместий Роджера.Но стоп! Ведь Роджер ужасно не любил находиться так далеко от семьи... А если приходилось уезжать, то всегда загружал семейство в свою карету (и в Алексовутоже, поскольку дочерей было слишком много) и вез всех с собой, куда бы ни ехал. А люди, видевшие их, когда они громыхали по дороге, наверняка думали, что встретили бродячий цирк. Что ж, с таким количеством шумных детей супруги и впрямь были бродячим цир— Почему же вы не поехали с папой?— Потому что мама больше не может так долго си— А... понятно. — Алекс взглянул на дом, мимо которого они в этот момент проезжали. Сколько же месяцев беременности у Дианы?.. Последние двадцать лет она провела на той или иной стадии вынашивания ребенка, поэтому он давно уже перестал отслеживать этот процесс. — А когда ребенок должен появиться на свет?— Теперь уже в любой день. Мама надеется, что он все-таки подождет до возвращения папы. — Рейчел пожала плечами и добавила: — Но младенцы. они роАлекс хмыкнул и пробормотал:— Мне кажется, твоей маме стоило бы остаться дома, раз уж срок так близок.— О нет, короткую дорогу до Эванс-Холла она выАлекс снова содрогнулся. О господи! Неужели и его мать здесь? А он-то думал, она в Лондоне.Граф почувствовал, как струйки пота потекли у него по спине, а воротник вдруг сделался слишком туЕдинственный способ избавиться от этого кош«Лавс-бридж недалеко отсюда, — промелькнуло у графа. — К тому же там вот-вот должна открыться местная ярмарка. Можно воспользоваться этим, как предлогом...»— А что, Беатрис уже достаточно взрослая для де— В октябре ей исполнится семнадцать, — отвеАлекс попытался представить, как будет выглядеть его начитанная, категоричная и опасно прямолиней— Но Би не хочет сезона, — говорила между тем Рейчел. — И ужасно злится из-за этого. Говорит, что не желает выставляться на брачной ярмарке, как какая- нибудь племенная кобыла на аукционе.«Боже праведный!» — мысленно воскликнул граф, но тут же осторожно заметил:— Но это совсем не так плохо, как кажется.— А ты-то откуда знаешь, дядя Алекс? Ты же муж— Да, разумеется. Но, в отличие от Би, я не раз быкак Би. От этой мысли его слегка затошнило. — Но даже если правда, что некоторые родители относятся к своим дочерям подобным образом, — твои-то родиДевочка пожала плечами.— Может быть, и так. Но я все-таки думаю, что она имеет право на собственное мнение. Джейкоб, брат Джереми, провел в Лондоне весь прошлый сезон, и он говорит, что там все девушки невероятно глупые, а светские приемы ужасно скучные. Джейкоб говорит, что настоящее веселье бывает в других местах.— В таких, куда не отважится пойти ни одна при— Я знаю, дядя Алекс. Но я очень хочу попасть на «Таттс» и посмотреть на лошадей.Аукцион «Таттерсолз» также совершенно неподТем временем они наконец-то добрались до коню— Как хорошо, милорд, что вы снова дома. Гляжу, вы и племяшку свою отыскали. Дайте-ка помогу вам спуститься, мисс Рейчел.— Мне не нужна помощь, — отозвалась малышка.— Возможно, и не нужна, но ты все равно позвоДевочка нахмурилась и тихонько вздохнув, пробур— Ладно, хорошо...Алекс же остался в седле, и О’Рейли вопросительно посмотрел на него.— А вы, милорд?..— Слезай, дядя Алекс! — воскликнула малышка. — Мама и бабушка очень обрадуются, когда увидят тебя.«Это точно. — подумал Алекс. — И сразу же начТут Гораций ударил в землю копытом и помотал го— Отвести Горация в денник, милорд, чтоб вы могли отправиться прямо в дом?Но Алекс принял решение. Следовало как можно быстрее уносить ноги.— Похоже, я тут не останусь, О’Рейли.Конюх посмотрел на хозяина с удивлением, а Рей— Но ты ведь только что приехал, дядя Алекс!— Ну. Да, конечно. Но я неожиданно вспомнил, что мне нужно быть совсем в другом месте.— Где это? Мама обязательно захочет знать.Алексу ужасно хотелось попросить Рейчел и О’Рейли никому не говорить, что они его видели, но он тут же отбросил эту мысль. Мимо уже прошли не— Я отправляюсь в Лавс-бридж, на ярмарку.Лавс-бриджМисс Джейн Уилкинсон, упершись ладонями в бе— Вы же сказали, что у вас есть кенгуру, — проворОни с мистером Уолдо У. Вертриггером, владель— Да, у меня есть кенгуру, — заявил мистер Вер- триггер.— Но дохлый!Обсуждаемый же предмет прислонили к тому, что когда-то являлось обычной фермерской повозкой. И кто-то — скорее всего стоявший перед Джейн моМисс Уилкинсон снова уставилась на стоявшего перед ней мошенника.— Ну, что скажете?.. — осведомилась она.Мистер Вертриггер покосился на кенгуру и пробор— Сейчас это чучело, но когда-то был живым.— Но сейчас-то дохлый! — возмутилась Джейн. Ей ужасно хотелось схватить негодяя за ворот и как слеОтчасти она сама была виновата. Ярмарочный косестры Болтвуд сказали, что странствующий зоопарк будет гораздо интереснее (герцог Харт вернулся в заРазумеется, никто не сказал о том (хотя, конечно, все об этом подумали), что нынешняя ярмарка может стать для герцога последней, если герцогиня носит мальчика. Вот уже двести лет благодаря старой злобВ груди зашевелился червячок тревоги. Ведь новой герцогиней была Кэтрин (Кэт) Хаттинг, одна из двух ближайших подруг Джейн. И если герцог вдруг умрет...Джейн сделала глубокий вдох, пытаясь успокоБолее того, казалось, что любовь окутала деревню, точно ядовитые испарения. И действительно, спустя всего лишь несколько дней после этой свадьбы Энн, вторая лучшая подруга Джейн, связала себя узами брака с кузеном герцога маркизом Хайвудом.В животе Джейн возникло странное ощущение пуГлупости! Нет, конечно же. Просто она проголоданом ее распоряжении. Впервые за двадцать восемь лет она жила совершенно самостоятельно, то есть одна, если, конечно, не считать Поппи, трехцветную кошку. Но Поппи-то — особь женского пола, и она не украМисс Уилкинсон снова повернулась к мистеру Уолдо У. Вертриггеру. Ей очень хотелось увидеть кен— Но в объявлении утверждалось, что ваш кенМистер Вертриггер откашлялся и пробормотал:— И мой кенгуру мог. пока был жив.Джейн снова сделала глубокий вдох; она никак не могла успокоиться.— Мы хотели живого, прыгающего кенгуру, гнус— Ну-ну, совсем ни к чему обзываться, — прогово— И дышать тоже не может! — в гневе прокричала Джейн.Проигнорировав это утверждение, мошенник про