j
Название книги | Глубина: Прыгун |
Автор | Подлевский |
Год публикации | 2020 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Звезды научной фантастики |
ISBN | 978-5-17-115253-6 |
EAN13 | 9785171152536 |
Артикул | P_9785171152536 |
Количество страниц | 736 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 2000 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'Звезды научной фантастики' 'Добро пожаловать в новое измерение постапокалипсиса. Это Выжженная Галактика — Млечный путь, который много лет назад был разрушен серией чудовищных войн. Это космос, в котором люди выживают в остатках погасших систем, искусственный интеллект вызывает страх, а представители иного разума, изгнанные в дальние пределы космоса, стали героями пугающих легенд. Это вселенная Глубины — загадочного, безумного измерения, которое позволяет путешествовать на огромные расстояния, но бодрствующего человека сводит с ума, а то и вовсе может превратить в чудовище. Это мир Миртона Грюнвальда, который потерял свой корабль и команду. И теперь сделает все, чтобы снова отправиться к звездам. Только это будет нелегко. У его нового корабля темное прошлое. Его но вая команда скрывает множество тайн. И он еще не знает, что новая работа столкнет его с настоящим кошмаром.'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
MARGIN PODLEWSKIGtEjBIA: SKOKOWIECМАРЦИН ПОДЛЕВСКИЙГЛУБИНА:Перевод с польского: Кирилл ПлешковМоскваИздательство АСТУДК 821.162.1ББК 84(4 Пол) П44Серия «Звезды научной фантастики»Marcin PodlewskiGhEBIA: SKOKOWIECПубликуется с разрешения автора и при содействии Владимира Аренева и Сергея Легезы Перевод с польского: Кирилл ПлешковВ оформлении обложки использована иллюстрация Валерия Петелина Дизайн обложки: Юлия Межова© Marcin Podlewski, 2015© Кирилл Плешков, перевод, 2020© Валерий Петелин, иллюстрация, 2020© ООО «Издательство АСТ», 2020Мы в тридцати тысячах световых лет от центра галактики. Мы совершаем круг каждые двести миллионов лет. И наша галактика — лишь одна из миллионов миллиардов. В этой удивительной расширяющейся Вселенной. Вселенная продолжает все расширяться и расширяться. Во все стороны она может разлетаться со свистом, Так быстро, как только возможно,— скорость света, знаете ли. Двенадцать миллионов миль в минуту, и это самое быстрое. Так что помни, когда чувствуешь себя маленьким и уязвимым. Сколь удивительно маловероятно твое рождение. И молись, чтобы где-то в космосе была разумная жизнь. Потому что тут на Земле — сплошное дерьмо.Монти Пайтон, «Galaxy Song», слова и музыка: Эрик Айдл и Джон Дю ПрезI. «Черная лента»1СБОРИЩЕЦелью каждой Программы является реализация.Машинный кодекс, параграф первыйорабль был старый, серо-голубого цвета и явно че— Что так дорого? — поинтересовался он у нервного коротышки-торговца, который ходил за ним как приклепро корабль и говорили ли вообще, но попытаться не ме— Да все это неправда, чушь полная,— разволновался коротышка.— Никаких привидений там нет!Привидения! То, что надо. Миртон присел возле ста- зис-кресел в рубке управления и с наигранным отвраще— Внутри кораблей всегда шумит,— продолжал гнуть свое торговец.— Сами знаете — энергосистемы старые, да и в гальюне порой булькает. Ну и начинают болтать всякие глупости: один по пьяни увидит, как из сральниМиртон его не слушал. В духов он не верил, но, если это помогало сбить цену, он готов был поверить в целую их стаю, перемазанную эктоплазмой. Торговец просил два миллиона юнитов — кредитных единиц Альянса — в том числе десять процентов в качестве первого взноса. У Миртона имелось пятьсот тысяч с мелочью — все его накопления, последние заработки и то, что он получил за оставшиеся от «Драконихи» запчасти. Должно было хватить на взнос, переделки и запись программного обеКошмар.Корабль стоил как эксклюзивные апартаменты на Ла— Оружие? — спросил Миртон, почесывая подбороТорговец явно оживился:— Лазер с камнережущим режимом, две турбинные пушки, плазма и луч захвата. Плазма повреждена, как и одна из турбопушек, но можно починить. Луч захвата ра— Предыдущий владелец. А как этот красавец на— Думаете, я помню? Откуда мне.— Не важно.— Миртон небрежно взмахнул бутылкой, до половины наполненной миндальным виски.— Сейчас он сам нам скажет. Немного похимичить в реестре борт— Что вы делаете? — пискнул торговец, но было уже поздно.— Ну вот и все,— Миртон нажал клавишу, и на слегка выпуклом экране появился логотип корабля: волнистая черная линия на фоне холодных звезд и название жирЧЕРНАЯ ЛЕНТА— «Черная лента»,— прошептал Грюнвальд.— ПреО «Черной ленте» ходили легенды. Корабль-неудачВ том, что корабль затерялся в Глубине, не было ниТак происходило до тех пор, пока «Черная лента» не вышла из Глубины в последний раз, где-то в Рукаве ПерЧудом найденный корабль подвергли очистке, обноцедурами, а затем, не найдя ничего подозрительного, выбросили на свободный рынок. Там его купил некий Проклис или Моклис — Миртон точно не помнил — и вбил себе в башку, что займется контрабандой оружия для мелких герцогств во Внешних системах, у самой ГалактиВ Выжженной Галактике, где уже много тысячелетий не существовало иных рас, элохимы воспринимались как некая странная группировка, болезненно тосковавшая по легендарной «иности». Сперва они функционировали как обычная человеческая секта, возведшая в культ истоНавязчивая идея об изменении тела, свойственная нетосковала о настоящих Иных. Однако лишь элохимы сумели достичь столь высокого уровня иности. Им уда— Откуда она у тебя? — спросил Грюнвальд. Торговец захлопал глазками.— Не понимаю...— Прекрасно ты все понимаешь. Этот корабль воня— Можете не покупать,— ощетинился торговец.— Вот только тебе очень хочется, чтобы я его купил, и притом недорого,— спокойно ответил Миртон, отшествие к элохимам. А может, не стоит? — Миртон те— Да вы что?! Это большой прекрасный корабль! Кос— Половина цены. Девятьсот тысяч юнитов.— Это цена за хороший транспортник, не за такой грузовик!— Никакой это не грузовик — грузовики больше. Собственно, они могут быть какой угодно величины. А это что? Напасть знает что это такое. Здоровенный прыгун, не более того.— И девятьсот — вовсе не половина!— С математикой у меня всегда были проблемы,— соИменно так он и купил «Ленточку».Порт на Бурой Элси мало чем отличался от остальной планеты — грязный, обветшалый и коричневый.Кораблей, стоявших на стартовых полосах, было три: бочкообразный транспортник с гербом Великого герцогпоследние три дня шла запись проходившего очередные этапы тестирования нового программного обеспечения, частично скопированного с «Драконихи», предыдущего корабля Миртона, и модифицированного специалистаМиртон встретил свою команду возле корабля, опира— Рад всех приветствовать. Если кто-то меня еще не знает, меня зовут Миртон Грюнвальд, и я алкого«Это „Ленточка“, а это какой-то клоун,— подумала первый пилот Эрин Хакль.— Вид у него такой, будто он только что проснулся. Только что оттаял после того, как его вытащили из холодильника. А впрочем. какая разЭрин смертельно устала. Последний день перед запла