Название книги | Звезды - холодные игрушки. Звездная тень. |
Автор | Лукьяненко |
Год публикации | 2019 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Космос Сергея Лукьяненко |
ISBN | 978-5-17-117177-3 |
EAN13 | 9785171171773 |
Артикул | P_9785171171773 |
Количество страниц | 672 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 1840 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
СЕРГЕЙЛУКЬЯНЕНКОСЕРГЕЙЛУКЬЯНЕНКОХДЛВДШЕ ИГРУШКИЗВЕШЯ ТЕНЬИздательство АСТ МоскваУДК 821.161.1-312.9ББК 84(2Рос=Рус)6-44Л84Серия «Космос Сергея Лукьяненко» Художник Д. АндреевКомпьютерный дизайн В. ЛебедевойЛукьяненко, Сергей.Л84 Звезды — холодные игрушки ; Звездная тень : [романы] / Сергей Лукьяненко. — Москва : Издательство АСТ, 2019. — 672 с. — (Космос Сергея Лукьяненко).ISBN 978-5-17-117177-3Встреча с иными цивилизациями оказалась обескураживающей: земОднако не все на Земле готовы смириться с уготованной им унизи* * *Люди не смирились с ролью космических «извозчиков», обслуживаИ вот они добились своего. Но достигнутый хрупкий мир висит на волоске. Когда этот волосок оборвется, война начнется снова. И в этой войне уже не будет правил. В ней будет один-единственный закон: цель оправдывает средства!УДК 821.161.1-312.9ББК 84(2Рос=Рус)6-44ISBN 978-5-17-117177-3© С. Лукьяненко, 2019© ООО «Издательство АСТ», 2019Звезды — холодные игрушкиПрологОкеан не помнил обид. Подобно небу, он верил в свободу, поВот только линия берега — слишком ровная. Прямая, как гоОдин человек — уже слишком много, чтобы изменить мир. Я сделал шаг, и вода с шипением заполнила мои следы. Мир — уже слишком мал, чтобы оставить его в покое. Да и нет для живых безмятежности. Только морю и небу знаком покой.Я поднял правую руку, посмотрел на нее — и пальцы стали удВпрочем, есть ли у меня еще право называть себя человеком?Часть первая*СЧЕТЧИКГлава 1ы не захватишь письмо? — спросила Эльза. — Похоже, мы тут завязнем недели на две, муж начнет волноваться.— Я бы на его месте не прекращал этого занятия, — неуклю-же сострил я. Эльза только улыбнулась, протягивая через стол конверт. Ее спутники сидели метрах в пяти, пили темное пиво и сказвездочек над левым нагрудным карманом, невесть как удержива— А он и не прекращает, — серьезно сказала Эльза. С юмором у нее было куда хуже, чем с русским языком. — Ну как, захватишь?— Конечно. — Я взял конверт, попытался засунуть его в карман. Конверт упирался. Эльза вздохнула, потянулась ко мне через стоИ с чего она знает униформу «Трансаэро» лучше, чем я сам?— Спасибо, Петер, — произнесла Эльза низким мягким голосом. Похоже, коверкая мое имя на немецкий лад, она выражала свое расположение. — Ты хороший мальчик.Я поперхнулся от обиды. А Эльза полюбопытствовала:— Может, заедешь во Франкфурт, сам передашь письмо? Ты бывал во Франкфурте? Муж будет рад.* В книге использованы стихи Жака Превера в переводе М. Яснова и Л. Цывьяна.Вот всегда так — стоит оказать услугу...— У нас расписание напряженное, я дома буду дня три всего, — буркнул я.— Тогда в следующий раз, — легко согласилась Эльза. — Пока, Петер.Она поднялась, и я запоздало спросил:— Куда летите?— Джамайя. — Эльза вздохнула. — Подвернулся фрахт.— Птички?— Попугайчики и воробьи. — Второй пилот «Люфтганзы» поЭльза вернулась к своим приятелям, а я остался наедине с неЯ исподлобья оглядел бар. Народу было много, и все сидели тесными кучками. Самая большая и шумная — американцы из «Дельты» и «Юнайтед Эрлайнз». Чуть поменьше — японцы из «Джал» и англичане из «Бритиш Эруэйз». Даже австралийцев из «Квантаса» и испанцев из «Иберии» я углядел. Наших — никого. Уступали мы в этом секторе позиции, здорово уступали. Я вздохнул, поднимаясь. Подошел к стойке, потянулся к телефону. Здоровяк- бармен, радостно улыбаясь, подвинул мне аппарат. Воскликнул:— О! Янг рашен пайлот!Он меня со вчерашнего дня запомнил. Бармены русских всегда любят. Мы им выручку делаем. даже в одиночестве.— Пайлот, пайлот, — рассеянно сказал я. Снял трубку, набрал номер диспетчерской. Ответили не сразу. — Борт тридцать шесть — восемнадцать, «Трансаэро». Окно появилось?Честно говоря, я надеялся, что сегодня вылететь не удастся. Можно было бы еще посидеть, попить хорошего пивка, выспать— Борт тридцать шесть — восемнадцать. — На том конце проЯ посмотрел на часы. Еще не было трех.— Да.— На медконтроль в двенадцатый кабинет и в контрольный центр, — любезно сказала девушка.Опустив трубку, я хмуро посмотрел на бармена.— Фьють? — радостно спросил он.Вот именно, фьють...Я кивнул и пошел к двери. Навстречу ввалилась целая толпа — не то китайцы, не то филиппинцы, пришлось прижиматься к стеШумно сегодня будет в «Старом Дональде Даке».После полумрака бара — тонированные стекла и плотные занаСириус-А и Сириус-Б выжигали небо до белизны. Ничего, кроЗемной сектор занимал окраину космодрома. Солидную часть окраины, но именно окраину. Километрах в трех от поселка тянуМежду поселком и ПП стояли челноки, ожидающие очереди на взлет. Я отыскал взглядом свою «птичку» — ее уже начали выдвиЧелноков было с полсотни. Оживленное место — Хикси-43, восьмая планета Сириуса-А. Единственная в этой системе, где быЯ побрел к гостинице, втягивая голову в плечи, чтобы не наИм бы разочек позагорать под Сириусами, сразу возненавидели бы Гавайи...Отель — теоретически — принадлежал ООН. Как и Центральный пост земного сектора космопорта. На самом деле он управлялся «Хилтоном». Я помахал морским пехотинцам у входа пропуском — безумное правило, введенное еще при постройке сектора и дейОдин из морпехов на меня вообще не отреагировал, другой приВ номере я принял холодный душ, не экономя лимитированную воду. Вечером она мне уже не понадобится. Вытираться не стал, слабо гудящий кондиционер все равно не разгонял духоту. ПоНу да, конечно, крутым пилотом я смотрюсь только на Земле. Когда иду по улице провинциального города. да и то в Москве на космонавтов особого внимания уже не обращают. «Хороший мальчик.» Вспомнив Эльзу, я с досадой выскочил в гостиную. Хоть бы усы росли погуще! Добродушный двадцатипятилетний теленок с соломенной шевелюрой и пухлыми щеками! Любой пиНу и ладно.По большому-то счету различия между нами невелики.Я оделся, покидал в чемоданчик немногочисленные пожитки. Вышел, прихлопнув дверь, отдал горничной на этаже ключи. ПоДевчонка была замотанная и усталая. Персонала в космопортах вечно не хватало. Каждый человек влетал в такую копеечку! Налог на потребляемый воздух, налог на амортизацию почвы, налог на изменение массы планеты — мало ли их выдумано Чужими? Это не считая прямых расходов. Лучше бы поувольняли дармоедов- морпехов, чем выматывать диспетчеров КЦ и обслугу.— Щасливо долететь, — ставя безумные ударения, сказала де— Наверное.— Хорошо отдохнуть, пане. — Девушка вздохнула: — Мой отЯ сочувственно покачал головой.— Пан знае Бориса Косуху? «Аэрофлот»?— Нет, — признался я. С основными конкурентами мы обща— Веселый человек, — сказала девушка. Вздохнула: — Думала, все русские пилоты веселые.Глупо улыбнувшись, я пошел к лифту. Что она этим хотела скаВремя еще было, и, забежав в бар на первом этаже, я выпил чашку крепкого кофе «по-звездному» — с корицей и имбирем. Очень полезная штука, чтобы отбить запах пива. Здесь пилоты никогда не собирались, как-то так повелось, что «Дональд» был нашей территорией, а бар при гостинице оккупировали наземниТеперь — врач.Административные корпуса были недалеко. Все здесь рядом, в космопортах на других планетах. И все-таки я успел вспотеть, пока добежал по бетонной дорожке к аккуратненьким трехэтажным зданиям. Юркнул в ближайшее — между собой здания соединялись переходами из зеркального стекла, и мучиться больше положен— Жарко?— Жарко, — подтвердил я.На этом наша содержательная беседа как-то сама собой затихДвенадцатый кабинет был открыт, доносились голоса, хохот. От души сразу отлегло — речь слышалась русская. Постучав по косяку, я заглянул.— А! — Врач, невысокий крепыш в зеленом хирургическом ко— Так точно.— Да заходи, чего встал!Он облапил меня, представился:— Костя! Просто — Костя.Было ему лет тридцать, а может, немного побольше. Жизнера— Петя, — буркнул я.Две медсестры, чинно сидевшие на диванчике у окна, прыс— Месяц земляков не видел! — продолжал шуметь врач. — Ког— Через два часа.— Жалобы есть? — Доктор тщетно пытался принять официаль— Все в порядке. — Я достал полетную карту, едва не выронив Эльзино письмо, протянул ее врачу.— Ты откуда родом?— Из Москвы.— У. далеко. А я из Абакана. Так, колись, парень. Сколько сегодня пил?Похоже, придется признаваться.— Полкружки пива.Врач погрозил мне пальцем, взял со стола алкогольный детектор.— Если больше двух кружек — сегодня никуда не пущу! Дыши!Я послушно дохнул в раструб.— Еще раз, — вглядываясь в шкалу, потребовал врач.Я задышал, как спринтер после дистанции.— Слушай, а может, ты кефир пил? — полюбопытствовал врач. — Ну, молодец! Молодец, парень! Наши словно решили под— Вчера вот. перебрал, — признался я.— Сколько?— Три кружки.Медсестры и врач молчали. Потом доктор опустил приборчик в карман, задумчиво изрек:— Да, случай интересный. Где твои бумаги?Он шлепнул на карту печать, расписался, провел над полоской магнитного индикатора перстнем-кодировщиком. Спросил:— А летаешь давно?— Два года.Одна медсестра неуверенно хихикнула, другая начала мне улы— Ты почаще к нам заглядывай, — заметил врач. — Я диссерта— Как компания решит. Хотя мне тут не очень нравится, — признался я. — Жарко слишком. И местные... совсем уж хмурые.— А чего им веселиться, у них через неделю сезон коллективной эвтаназии, — хмыкнул доктор. — Личинки дозревают, надо обе— Спасибо. — Я начал быстренько отступать к двери.— Сувениры хоть прихватил? — спросил доктор.— Конечно, — похлопав по карману кителя, сказал я. Медсестры очень неуверенно засмеялись.— Обязательно заглядывай, Петя, — помолчав, сказал врач.— Хорошо, Костя. — Я вышел.Все, главная проблема снята. Допуск получен.Я прошел в корпус Контрольного Центра. Там было полно морВот теперь совсем все, пожалуй.До старта оставалось полтора часа. Можно было попросить кар, но я решил прогуляться до челнока пешком. Когда еще сюда попаду?На Хикси я прилетел с грузом простым и не хлопотным. КарОбратно я вез груз еще более незатейливый — пластинки кор- тризона. Кажется, у хиксоидов они тоже служат украшениями. Нона Земле из пластинок делают самые лучшие бронежилеты и обМоя «птичка» из самых старых, обшита керамикой. Это — разУ пропускного пункта на взлетное поле я последний раз предъОбходя туши челноков, я двинулся к взлетной башне. «Спираль» уже заканчивали выдвигать на позицию, но персонал еще не отоКоманда была смешанная. Два исполинских, под три метра, хиксоида. Этакие серые богомолы. С виду жутковатые, но на самом деле, говорят, чертовски хрупкие создания. Я сам видел однажды, как хиксоид споткнулся, упал и переломил одну из опорных лап. Вот и сейчас хиксоиды стояли в порядочном отдалении от челноОдин из хиксоидов двинулся мне навстречу. Пасть — ну не по— Пилот?Я кивнул, борясь с желанием предъявить пропуск. Не их это дело, документы мне сверять.Хиксоид отступил. Дождавшись, пока «черепахи» отползут от «Спирали», я направился к люку. Трап «черепахи» тоже подвинуЧем меньше с Чужими общаешься, тем меньше дров наломаешь. А то ляпнешь что-нибудь, внешне абсолютно безобидное, — и вы-