{{common_error}}
Нами выполнено {{total_orders}} заказов! Ваш – следующий!
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 50% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.
Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?. (Маккой)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-119246-4
| Название книги | Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? |
| Автор | Маккой |
| Год публикации | 2020 |
| Издательство | АСТ |
| Раздел каталога | Историческая и приключенческая литература (ID = 163) |
| Серия книги | мЭксклюзивная классика |
| ISBN | 978-5-17-119246-4 |
| EAN13 | 9785171192464 |
| Артикул | P_9785171192464 |
| Количество страниц | 416 |
| Тип переплета | мяг. |
| Формат | - |
| Вес, г | 1200 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Аннотация к книге "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?"
автор Маккой
Книга из серии 'мЭксклюзивная классика'
\'Америка в тяжелые годы Великой депрессии. Люди согласны браться за любое дело, чтобы заработать на кусок хлеба и крышу над головой. Поэтому не удивительно, что танцевальный марафон с призовым фондом в 1500 долларов собирает множество участников со всей страны, готовых на все ради победы. Для каждого из них этот конкурс – надежда покончить с голодом и нищетой, шанс вырваться в светлое будущее. Вот только что это на самом деле — необычное шоу или кровавая бойня за место под солнцем?
"Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?" — главный роман Маккоя, положенный в основу легендарного фильма Сидни Поллака с Джейн Фондой в главной роли.\'
Читать онлайн выдержки из книги "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?"
(Автор Маккой)
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
До книги"Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?"
Вы также смотрели...
Другие книги серии "мЭксклюзивная классика"
Другие книги раздела "Историческая и приключенческая литература"
Читать онлайн выдержки из книги "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?" (Автор Маккой)
ХОРАС МАККОИЗАГНАННЫХ ЛОШАДЕЙПРИСТРЕЛИВАЮТ, НЕ ПРАВДА ЛИ?ИЗДАТЕЛЬСТВО ACT МОСКВАУДК 821.111-31(73)ББК 84(7Сое)-44М15Серия «Эксклюзивная классика»Horace McCoySHOOT HORSES, DON’T THEY? KISS TOMORROW GOODBYEПеревод с английского О. КубатькоСерийное оформление Е. ФерезКомпьютерный дизайн А. ЧаругинойМаккой, Хорас.М15 Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? : [сборник] / Хорас Маккой ; [перевод с английISBN 978-5-17-119246-4Америка в тяжелые годы Великой депрессии.Люди согласны браться за любое дело, чтобы зарабо«Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» — главный роман Маккоя, положенный в основу легендарного фильма Сидни Поллака с Джейн Фондой в главной роли.УДК 821.111-31(73) ББК 84(7Сое)-44© Horace McCoy, 1935, 1948 © Перевод. О. Кубатько, 2019 © Издание на русском языкеISBN 978-5-17-119246-4AST Publishers, 2020ЗАГНАННЫХ ЛОШАДЕЙ ПРИСТРЕЛИВАЮТ, НЕ ПРАВДА ЛИ?ОБВИНЯЕМЫЙ, ВСТАНЬТЕ!1Я встал. На миг я снова увидел Глорию, как она сиИ без друзей она тоже не была. Ее лучшим другом был я. Ее единственным другом. Так как же она могла умереть в одиночестве?СУЩЕСТВУЮТ ЛИ КАКИЕ-ЛИБО ЮРИДИЧЕСКИЕОСНОВАНИЯ, ПРЕПЯТСТВУЮЩИЕ ВЫНЕСЕНИЮ ПРИГОВОРА?2Что я на это мог сказать? Все знали, что Глорию убил я; единственного человека, который мог мне хоть чем-то помочь, не было в живых. Я просто стоял, смо— Просите суд о снисхождении, — твердил назна— Что вы сказали? — спросил судья.— Ваша честь, — громко произнес Эпштейн, — мы отдаем себя на милость суда. Этот молодой человек признает, что убил ту девушку, но тем самым он лишь оказал ей услугу...Судья ударил по столу, глядя на меня.ЕСЛИ НЕ СУЩЕСТВУЕТ ЮРИДИЧЕСКИХ ОСНОВАНИЙ, ПРЕПЯТСТВУЮЩИХ ВЫНЕСЕНИЮ ПРИГОВОРА.3С Глорией мы познакомились при довольно за— Эй! Эй!Я обернулся и увидел, как она бежит ко мне и машет рукой. Я остановился и помахал ей в ответ. Когда, за— Проклятый автобус, — простонала она.Я огляделся и кварталом дальше увидел автобус, уда— Ах вот оно что! — воскликнул я. — А я думал, вы машете мне...— С какой стати мне вам махать? — фыркнула она.Я рассмеялся:— Не знаю. Нам по пути?— Пожалуй, до «Вестерн» я спокойно могу дойти и пешком, — заявила она, и мы двинулись к павильоТак все это началось, эта история кажется мне очень странной и сегодня. Я вообще ничего не понимаю. Много раз думал о случившемся, но все равно не поОни собираются меня убить. Я точно знаю, каков буВозьмем день нашего с Глорией знакомства. ЧувВнутрь я не попал и потому простоял у ворот до обе— Никакого, — сказал он и ударился в объяснения, что фон Штернберг статистов в свои фильмы отбирает очень тщательно и неизвестно кого не берет.Я подумал, что заявить такое человеку может только хам, но знал, в чем крылась причина такого ответа: мой костюм едва ли мог служить мне хорошей рекламой.— Разве это не костюмный фильм? — спросил я.— Всех статистов нам подобрало агентство, — заяБольше я никуда уже не собирался, просто катался в своем «роллс-ройсе», а люди показывали на меня пальВместе с подругами она снимала маленькую квар— В каком парке? — поинтересовалась она.— Ну, есть тут один неплохой.— Ладно, — согласилась она, — все равно фильмаЯ был рад, что она выбрала парк. Там всегда было здорово и спокойно. Дивное место для отдыха. Парк был невелик, примерно с квартал, но зато благодаПарк был просто создан для отдыха. Сквозь паль— Я раньше не замечала этого парка, — протянула Глория.— А мне тут нравится. — Я снял пиджак и расстелил его на газоне, чтобы она могла сесть. — Я хожу сюда несколько раз в неделю.— Тогда тебе здесь действительно нравится, — со— Давно ты в Голливуде? — спросил я.— Около года. Я уже снялась в четырех фильмах. Могло быть и больше, но агентство не хочет ставить меня на учет.— Меня тоже, — кивнул я.Если в агентстве по подбору актеров вас не ставят на учет, шансов сниматься у вас практически нет. Обыч— Удалось тебе познакомиться с кем-нибудь, кто может помочь? — спросил я.— Как в этой публике угадать, кто может помочь, а кто нет? Сегодня он электрик, а завтра продюсер. Единственная возможность поймать крупную рыбу — это прыгнуть на капот его или ее автомобиля, когда он будет проезжать мимо. И откуда мне знать, кто из звезд, из всех этих дам или господ, действительно захо— А как ты вообще попала в Голливуд?— Ну. сама не знаю. — задумалась она ненадолЯ спросил, откуда она.— Из Техаса. Из Западного Техаса. Был там ког— Нет, я из Арканзаса.— Ну, в Западном Техасе просто кошмар, — вздохОна запнулась, ничего больше не сказала и устави— Но у тебя все же был дом, — заметил я.— Это ты так считаешь. Мне казалось по-другому. Когда дядя приезжал домой, он вечно лез ко мне и хва«Да, хороши родственнички!» — подумал я.— Ну вот, и я в конце концов сбежала в Даллас, — продолжала она. — Был там когда-нибудь?— В Техасе в жизни не был.— И ничего не потерял, — кивнула она. — Я не мог— Недурная идея, — признал я.— Роскошная, — подхватила она мои слова. — Только ничего не вышло. Меня арестовали, факт, но детективы пожалели меня и отпустили. Чтобы не по— Думаю, нет, — хмыкнул я.— Впрочем, я бы и это пережила, — продолжа«Господи боже!» — воскликнул я в душе.— Но приняла слишком мало, мне только пло— Почему именно в больнице? — спросил я.— А я там читала все эти журналы про кино. Когда меня выписали, вышла на дорогу голосовать попуткам. Ну разве не смешно?..— Пожалуй, да, — попытался я усмехнуться. — У тебя нет родных?— Уже нет. Отец погиб в войну во Франции. Я бы тоже хотела... погибнуть на войне.— А почему бы тебе не наплевать на всех этих ки— А зачем? Ведь тут я за ночь могу стать звездой. Возьми хотя бы Хепберн, Маргарет Салливен или Джо— Это чувство мне знакомо, — заметил я, — да, зна— Мне кажется странным, — продолжала она, — что так много возни с живыми и так мало — с умира— Я понимаю, что ты имеешь в виду, — кивнул я, — прекрасно понимаю.Потом мы оба помолчали.— Одна приятельница уговаривала меня записаться на танцевальный марафон на пляже, — сказала она. — Еда и ночлег задаром, пока выдерживаешь, а если вы— Еда задаром — звучит заманчиво.— И это еще не главное. На марафон ходит уйма продюсеров и режиссеров. Всегда есть шанс, что тебя заметят и возьмут на роль в каком-нибудь фильме. Что скажешь?— Я? Куда там, я не умею танцевать...— И не надо, достаточно просто двигаться.— Лучше и пробовать не буду, — вздохнул я. — Я был серьезно болен. Подхватил желудочный грипп и чуть не умер. Настолько ослаб, что до туалета ползал на четвереньках. Нет, лучше уж я и пытаться не буду, — покачал я головой.— Когда это было?— Неделю назад.— Тогда ты уже в порядке.— Нет, не совсем. лучше не пробовать. Могут быть рецидивы.— Я бы за тобой приглядела.— Может быть, через неделю, — начал я.— Через неделю будет поздно. Да у тебя и сейчас сил — дай бог всякому, — сказала она.РУКОВОДСТВУЯСЬ ЗАКОНОМ, СУД РЕШИЛ.4Танцевальный марафон проходил в курзале на молу у пляжа, в огромном старом бараке, где когда-то был танцевальный зал. Барак стоял на сваях, и под ногами у нас днем и ночью шумел океан. Я чувствовал, как он дышит, чувствовал кончиками пальцев ног, словно чеВнутри была паркетная площадка для танцующих, десять ярдов в ширину и почти шестьдесят в длину, воствоваться той музыкой, что удавалось поймать по раДля участия в танцевальном марафоне записались сто сорок четыре пары, но шестьдесят одна отпала уже в первую неделю. По правилам танцевать полагалось час пятьдесят. Потом следовал десятиминутный переХуже всего была первая неделя. Ноги у всех опухПожалуй, нет. Об этом позаботится судья.Тертые ребята, имевшие в подобных делах немалый опыт, говорили нам с Глорией, что единственная возбриться, научиться есть по дороге в туалет или же когЯ выяснил, что почти половина участников — проВо время марафона мы подружились с парой номер тринадцать — с Джеймсом и Руби Бэйтс из какого-то городишки в Северной Пенсильвании. Это был их восьмой танцевальный марафон; в Оклахоме они про— Что это с Глорией? — спросил меня как-то Джеймс, когда мы возвращались после короткого от— Ничего. Что ты имеешь в виду? — спросил я. Но я-то знал, в чем дело. Глория опять взялась за свое.— Она все время твердит Руби, что та дура, раз хочет оставить ребенка. Глория уговаривает ее сделать аборт.— Не понимаю, как Глория может говорить такие вещи, — постарался я смягчить ситуацию.— Знаешь, ты скажи ей, пусть оставит Руби в поКогда раздалась сирена, дав нам старт в двести шест— Наплюй, — фыркнула она. — Что он может об этом знать?
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
