j Страдания юного Вертера (пер. Эйвадиса) /м/. Автор Гете / Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-133841-1

Внимание! Ближайшая дата отправки заказов в интернет-магазине -
30 мая 2024.
{{common_error}}
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 50% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.

Страдания юного Вертера (пер. Эйвадиса) /м/. (Гете)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-133841-1

Страдания юного Вертера (пер. Эйвадиса) /м/
Название книги Страдания юного Вертера (пер. Эйвадиса) /м/
Автор Гете
Год публикации 2021
Издательство АСТ
Раздел каталога Историческая и приключенческая литература (ID = 163)
Серия книги мЭксклюзивная классика
ISBN 978-5-17-133841-1
EAN13 9785171338411
Артикул P_9785171338411
Количество страниц 320
Тип переплета мяг.
Формат -
Вес, г 480

Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:

Аннотация к книге "Страдания юного Вертера (пер. Эйвадиса) /м/"
автор Гете

Книга из серии 'мЭксклюзивная классика' \'История душевных мук и трагической гибели тонко чувствующего юноши, страдающего от любви к чужой невесте и равнодушия светского общества, настолько покорила умы читающей европейской публики, что привела к целой волне самоубийств – молодые сверстники Вертера, одержимые мыслью о духовной близости с любимым литературным героем, десятками, а может, и сотнями, по его примеру, сводили счеты с жизнью. Нужны ли другие доводы, какой силой таланта и психологической убедительностью обладает этот роман?
Помимо "Страданий юного Вертера", в сборник входит также поэма "Герман и Доротея", – лирический шедевр о любви простого немецкого крестьянского юноши к случайно встреченной на дороге юной беженке из охваченной войной Франции.\'

Читать онлайн выдержки из книги "Страдания юного Вертера (пер. Эйвадиса) /м/"
(Автор Гете)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Страдания юного Вертера (пер. Эйвадиса) /м/"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "мЭксклюзивная классика"

Другие книги раздела "Историческая и приключенческая литература"

Читать онлайн выдержки из книги "Страдания юного Вертера (пер. Эйвадиса) /м/" (Автор Гете)

ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ГЕТЕ
СТРАДАНИЯ ЮНОГО ВЕРТЕРА
ИЗДАТЕЛЬСТВО ACT МОСКВА
УДК 821.112.2-2
ББК 84(4Гем)-6
Г11
Серия «Эксклюзивная классика»
Серийное оформление Е. Ферез
Компьютерный дизайн А. Чаругиной
Гёте, Иоганн Вольфганг.
Г11 Страдания юного Вертера : [сборник] / Иоганн Вольфганг Гёте ; [перевод с немецкого]. — Москва : Издательство АСТ, 2020. — 320 с. — (Эксклюзивная классика).
ISBN 978-5-17-133841-1
История душевных мук и трагической гибели тонко чувствующего юноши, страдающего от любви к чужой не
Помимо «Страданий юного Вертера», в сборник вхо
УДК 821.112.2-2
ББК 84(4Гем)-6
ISBN 978-5-17-133841-1
© Перевод. Р. Эйвадис, 2020
© Перевод. С. Ошеров, наследники, 2020
© ООО «Издательство АСТ», 2020
СТРАДАНИЯ ЮНОГО ВЕРТЕРА
© Перевод. Р. Эйвадис, 2020
КНИГА ПЕРВАЯ
С усердием и заботливостью собрал я все, что удалось мне разузнать об истории бедного Вер
Те же, кому ведомы искушения и муки, вы
4 мая 1771 г.
Как рад я, что уехал! Драгоценный друг мой, что за загадка — сердце человека! Оставить тебя, столь любимого мною, тебя, с кем был я нераз
Ведь все иные мои привязанности словно на
Сделай милость, передай моей матушке, что поручение ее выполнил я наилучшим образом
и вскоре извещу ее обо всем подробно. Я погово
Чувствую я себя здесь превосходно. Одиноче
Город сам по себе неказист, зато окрестности полны невыразимой красоты. Сие обстоятельство побудило покойного графа М. разбить сад на од
ном из холмов, кои, причудливо пересекаясь друг с другом, сходясь и вновь расходясь, образуют восхитительнейшие долины. Сад незатейлив; входя в него, тотчас же замечаешь, что план его начертан был не рукою ученого садовника, но чувствительным сердцем, искавшим здесь уеди
10 мая
Душа моя полна света и радости, как эти лу
сачиваются в его священный мрак; когда я, лежа в высокой траве у шумного ручья, вперив взор в густую, пеструю сеть, сотканную из бесконеч
12 мая
Не знаю, кому или чему обязан я тем, что все вокруг представляется мне райскими кущами, — коварным духам ли, незримо витающим в сих краях, или собственной фантазии, распаляющей мое сердце. Есть в здешних окрестностях источ
точно Мелюзина1 со своими сестрами. Спустив
13 мая
Ты спрашиваешь, не прислать ли мне мои книги. Заклинаю тебя, дорогой мой: избавь меня от сей напасти! Я не желаю более назиданий, ободре
1 Фея из кельтских и средневековых легенд, дух све
ний, пришпориваний, ибо сердце мое и без того кипит, не ведая покоя; мне надобна, напротив, ко
15 мая
Простолюдины сего городишки уже знают и привечают меня, особенно детвора. Между тем сделал я одно печальное наблюдение: когда вна
вредить себе близостью к низшему званию; впро
Я знаю, равенства меж нами нет и быть не мо
Недавно был я вновь у источника и повстре
— Дозвольте помочь вам, сударыня, — мол
— О нет, что вы, сударь! — отвечала она, зар
— Ну же, без церемоний, — настаивал я.
Она поправила круглую подушечку на голове, и я поставил на нее кувшин. Поблагодарив, она стала подниматься наверх.
17 мая
Я свел множество знакомств, хотя и не вхож покамест ни в один дом. Не знаю, чем могу я быть
столь привлекателен для окружающих: многим я тотчас прихожусь по нраву, они охотно состав
Однако народец славный! Когда порою, за
О, зачем не стало подруги моей юности! Зачем только судьба свела меня с нею! Я сам говорю себе: глупец! ты ищешь то, чему нет места под лу
рыми и сам я казался себе чем-то большим, чем был в действительности, ибо я был всем, чем только мог быть. Боже праведный! Во мне поис
Несколько дней тому назад встретил я неко
ластей, от Баттё1 до Вуда2, от де Пиля3 до Вин- кельмана4, уверяя между прочим, что от начала до конца прочел первую часть теории Зульцера5 и что имеет вдобавок рукопись Гейне6 об изуче
Познакомился я еще с одним славным госпо7, человеком общи
1 Шарль Баттё (1713—1780) — французский эстетик, видный представитель классицизма. — Примеч. пер.
2 Роберт Вуд (1716—1771) — шотландский архе
3 Роже де Пиль (1635—1709) — французский ис
4 Иоганн Винкельман (1717—1768) — не
5 Иоганн Зульцер (1720—1779) — немецко- швейцарский эстетик и философ. — Примеч. пер.
6 Христиан Гейне (1729—1812) — профессор классической филологии в Гёттингене. — Примеч. пер.
7 Нем. Amtmann — уездный судья; управляющий. — Примеч. пер.
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
{{searchData}}
whatsup