Четыре сезона /м/. (Кинг)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-135287-5

Аннотация к книге "Четыре сезона /м/"
автор Кинг

Книга из серии 'мЭксклюзивная классика'

Читать онлайн выдержки из книги "Четыре сезона /м/"
(Автор Кинг)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Четыре сезона /м/"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "мЭксклюзивная классика"

Другие книги раздела "Историческая и приключенческая литература"

Читать онлайн выдержки из книги "Четыре сезона /м/" (Автор Кинг)

СТИВЕН КИНГ

ЧЕТЫРЕ СЕЗОНА

ИЗДАТЕЛЬСТВО АСТ МОСКВА

УДК 821.111-313.2(73)

ББК 84(7Сое)-44

К41

81ерЬеп Ктд I )ПТ1;К1;\1 81;А8О\8

Перевод с английского

Печатается с разрешения автора и литературных агентств Т11е I она Адепсу и Апйют МппЬегд.

Кинг, Стивен.

К41 Четыре сезона : [сборник : перевод с английского] / Стивен Кинг. — Москва : Издательство АСТ, 2022. — 672 с.

I8В^978-5-17-148557-3 (С.: Король на все времена)

Художник В. Лебедева

Фото автора на обложке: 8капе кеоопагс/

/8В8978-5-17-135287(С.: Эксклюзивная классика)

Серийное оформление А. Фереза

Компьютерный дизайн Е. Ферез

Стивен Кинг — писатель, любящий традиции. И одна из них — это публикация сборников, неизменно состоящих из четырех пове

Здесь каждое произведение — небольшое путешествие, тон и настроение которому задает определенное время года...

Весна — и невинно осужденный человек приговорен к пожиз

Лето — и в маленьком городке старшеклассник Тодд Боуден становится одержим темным прошлым старика по соседству, по

Осень — и четверо изнывающих от скуки подростков бредут сквозь темный, бесконечный лес, чтобы посмотреть на труп.

Зима — и пожилой врач начинает удивительный рассказ о сильной женщине, решившей одержать победу над смертью.

УДК 821.111-313.2(73)

ББК 84(7Сое)-44

© 8(ер11еп К!пд, 1982

© Издание на русском языке А8Т РиМКНсгч, 2022

Грязные дела я сделаю задаром.

А(1)('

О, до меня слух дошел...

Норман Уитфилд

Тои! з'еп уа, 1ои1 раззе, 1’еаи сои1е, е! 1е соеиг оиЬНе*.

Флобер

* Все уходит, все проходит, реки продолжают течь, а сердце за

ВЕСНЫ ИЗВЕЧНЫЕ НАДЕЖДЫ

Рита Хэйворт и побег из Шоушенка

Рассу и Флоренс Дорр

© Перевод. С. Таск, 2020.

Такие, как я, есть, наверно, в каждой местной или федеральной тюрьме Америки: все достану, только попросите. Обычные сигареты или, если пожелаете, с травкой, бутылку бренди, чтобы вместе со своим от

Я попал в это заведение двадцатилетним и, в от

Я также не рассчитывал, что меня вычислят, но меня вычислили. Я получил бессрочную прописку в этом заведении — тюрьме Шоушенк. В штате Мэн нет смертной казни, но окружной прокурор сумел на

весить на меня три убийства, и суд приговорил меня к трем пожизненным заключениям. Что перечеркну

Вы можете найти отчет о нем в пожелтевшей под

Вы спрашиваете, исправился ли я? Я не очень по

Так или иначе, речь здесь не обо мне, а о парне по имени Энди Дюфрен. Но, прежде чем рассказать

про Энди, я должен объяснить вам кое-что про себя. Это не займет много времени.

Как я уже сказал, я тот, кто в этой тюрьме может все достать, а оттрубил я здесь без малого сорок лет. Речь не только о контрабанде сверхлимитных сигарет или выпивки, хотя в моем списке они всегда стоят на первом месте. Но я доставал для заключенных еще много чего, в том числе вполне законные вещи, кото

Если вы выросли в краях севернее Массачусетса, вы можете припомнить имя Роберт Алан Коут. В 1951 году он попытался ограбить Первый торговый банк в Микеник-Фоллзе, и кровавая перестрелка за

би Коут умер от опухоли мозга в шестьдесят седьмом, но его коллекцию монет так и не нашли.

Я доставал «мужской» шоколад на День святого Валентина; я добыл одному чудиле по имени О’Мэл

Я доставал справочники и порнуху, всякие штуч

В общем, можете считать меня торговцем средней руки. И когда в сорок девятом Энди Дюфрен подо

Когда Энди попал в Шоушенк в сорок восьмом году, ему было тридцать. Маленький, худенький,

светлые волосы, изящные, холеные руки. Очки в зо

В тюрьме — я, кажется, уже говорил — все сидят «ни за что». Эту песенку здесь повторяют так же вдох

За все годы моего пребывания в этой клетке не наберется и десяти пташек, в чью невиновность я го

Дельце было то еще — из серии пикантных, со всем, что полагается. Юная красавица со связями (убита), местная спортивная знаменитость (убит)

и молодой преуспевающий бизнесмен — полный комплект. Плюс всякая «клубничка», тут уж газеты расстарались. Для обвинения это было простое дело. Суд потому так затянулся, что окружной прокурор собирался баллотироваться в палату представителей и давал возможность «широким слоям населения» получше рассмотреть свою физиономию. Это было первоклассное шоу, и, чтобы попасть на него, зрите

Факты, которые изложил прокурор и которые Энди не думал оспаривать, таковы: он был женат, жену его звали Линда Коллинз Дюфрен; в июне 1947 года она выразила желание заняться гольфом в местном клубе «Фалмут-Хиллз»; в течение четырех месяцев она там брала уроки; ее инструктором был спортсмен-профессионал Гленн Квентин; в конце ав

Согласно показаниям Энди Линда обрадовалась тому, что он в курсе ее романа; действовать за его спиной, заявила она, кажется ей унизительным. Она сказала, что ее адвокат обещает устроить развод «по-быстрому». Энди заметил, что прежде, чем адво

Этот последний факт восстановил всех против Энди больше, чем что-либо другое. Прокурор с его политическими амбициями сделал на этом упор

в своем вступительном слове и в заключительной речи. Энди Дюфрена, сказал он, нельзя рассматри

Служащий ломбарда в Льюистоне показал, что продал Энди Дюфрену шестизарядный револьвер 38-го калибра за два дня до двойного убийства. Бармен показал, что Энди появился в баре в семь часов вечера 10 сентября и за двадцать минут хватанул три стакана неразбавленного виски; встав из-за стойки, он сказал бармену, что идет сейчас к Гленну Квентину, а «об остальном тот завтра узнает из газет». Другой служа

(сигареты «Кул», которые курил обвиняемый); тре

В жилой комнате Квентина на диване были най

Энди Дюфрен, защищаясь, изложил события спо

— Вы хотите сказать суду, что последовали за ва

— Я обменялся на вечер машинами с прияте

Вернув машину другу и пересев в свою, он поехал домой. Линда читала книгу в постели. Он спросил ее, как Портленд. Она ответила, что все нормально, но купить ей там ничего не захотелось.

— В эту минуту последние мои сомнения раз

— В каком вы были состоянии семнадцать дней, прошедших с того вечера и до момента, когда ваша жена была найдена убитой? — спросил у Энди за

— Я был сильно расстроен, — ответил Энди ров

Защитник попросил его рассказать присяжным о том, что произошло в ночь двойного убийства, в ночь, которую его жена провела с Гленном Квенти

Я знал его почти тридцать лет и должен вам ска