j
Название книги | Дни крови и света |
Автор | Тейлор |
Год публикации | 2021 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Mainstream. Фэнтези |
ISBN | 978-5-17-137751-9 |
EAN13 | 9785171377519 |
Артикул | P_9785171377519 |
Количество страниц | 448 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 1280 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
ЛЭЙНИ ТЕЙЛОРЛЭЙНИ ТЕЙЛОРдниКРОВИИ СВЕТАИЗДАТЕЛЬСТВО АСТ МОСКВАУДК 821.111-31(73)ББК 84(7Сое)-44Т29Laini TaylorDAYS OF BLOOD & STARLIGHTПечатается с разрешения Little, Brown and Company, New York, New York, USAи литературного агентства Andrew Nurnberg.All rights reserved.Тейлор, Лэйни.Т29 Дни крови и света: [роман] / Лэйни Тейлор; пер. с англ. Е. Тихомировой. — Москва: Издательство АСТ, 2021. — 448 с. — (Mainstream. Фэнтези).ISBN 978-5-17-137751-9Девушка с голубыми волосами и татуировками на ладонях со странным именем Кэроу уже восемнадцать лет живет в нашем мире. Когда-то у нее было не только другое имя — Мадригал — но и другое тело, иная судьба.Пришло время вернуться в древний и жестокий Эрец, где две могучие расы — ангелы и демоны, зовущие себя серафимами и хиКак далеко сможет зайти Кэроу ради спасения тех, кто когда-то казнил ее за любовь к ангелу Акиве?УДК 821.111-053.2(73)ББК 84(7Сое)-44ISBN 978-5-17-137751-9Copyright © 2012 by Laini Taylor© Е. Тихомирова, перевод на русский язык, 2019 © ООО «Издательство АСТ», 2021Посвящается Джиму, до последней строчкиДавным-давно ангел и дьявол разломили счастливую косточку.Так мир раскололся надвое.1Девушка на мостуПрага, начало мая. Жители всего мира не своди— Пожалуйста, скажи, что тебе надо отлить.— Что? Нет. Нет! Даже не проси.— Ну не самой же мне... Я ведь девушка.— Знаю. Жизнь несправедлива. Но даже ради тебя я не стану мочиться на бывшего парня Кэроу.— Ты что? Мне бы и в голову не пришло та— Вот как... — Мик сделал вид, что серьезно обЗузана шумно выдохнула и возмущенным голо— Хорошо, хотя ты сам знаешь, что он это заОбъект обсуждения стоял в десяти шагах от них, в окружении иностранной прессы, и давал интерИсторию «девушки на мосту» пытался использо— Ангелы... А вы и не подозревали? — протараЗная, что Каз в этом месте рассмеется, Зузана беззвучно загоготала вместе с ним.— Вы что, хотите сказать, что ангелы существуют на самом деле? Они гоняются за моей подругой?— Бывшей подругой, — прошипела Зузана.— И то и другое, — засмеялась репортерша.— И то и другое неправда, хотя у Кэроу всегда были тайны.— Например?— Она была такая скрытная, вы и не поверите. Я не знаю ни ее национальности, ни фамилии... Ин— И вам не казалось это странным?— Не, это же круто — красивая таинственная девушка. Она носила нож в голенище ботинка, зна— Расскажи, как она вышвырнула тебя в окКаз сделал вид, что не услышал, но репортерша не унималась:— Это правда? Вы не очень сильно ударились?— Да, не самое приятное воспоминание. — Он очаровательно рассмеялся. — По счастью, обошлось без повреждений. Думаю, я сам виноват. Я напугал ее. Не специально. Просто она возвращалась домой после какой-то стычки и была вся на нервах. В кро— Ужас! Она объяснила вам, что случилось?Зузана снова выкрикнула:— Нет, потому что она первым делом вышвырну— Вообще-то все произошло здесь, на лестнице. Она схватила меня за руку, не оборачиваясь, и шмякнула об дверь... — Каз, покосившись на Зу- зану, показал на застекленную дверь за спиной. — Вот об эту.— Об эту самую дверь? — Репортерша пришла в восторг. Она благоговейно прикоснулась к новень— Мик, ну пожалуйста! Он же стоит прямо под балконом. — У Зузаны были ключи от квартиры под— Смотри, ему прямо на голову упадет. Ты ведь столько чаю выпил...— Нет.Репортерша наклонилась к Казу и жарким шепо— И где же она сейчас?— Невероятно, — пробурчала Зузана. — Как будТам, на ступенях, Каз пожал плечами.— Мы все видели, она улетела. — Он покачал гоКаз был намного красивее, чем заслуживал. «У та— Она улетела, — повторил Каз с расширенны— И вы не представляете, куда она могла уле— Нет, она всегда срывалась с места неожиданно и исчезала потом надолго. Она никогда не говорила, куда направляется, а возвращалась неизменно уста— Как думаете, на этот раз она вернется?— Надеюсь. — Еще один прочувствованный взгляд в объектив. — Я по ней скучаю, понимаете?Зузана застонала, как от боли:— Ох, хоть бы он заткнулся!Но Каз и не собирался. Он повернулся к репор— Единственное хорошее во всем случившемся: я могу использовать этот материал в своей работе.Эту тоску, недоумение. Так играешь лучше, убедиДругими словами: хватит о Кэроу, давайте уже обо мне. Репортерша поддержала поворот беседы.— Так вы актер, — замурлыкала она.Этого Зузана уже не могла вынести.— Я иду наверх, — сообщила она Мику. — Мо— Зуз, ты что... — Не успел он договорить, как Зузана ушла. Мик побежал вслед за ней.Когда три минуты спустя на голову Казимира приИ не раз, и не два.Победа, но слишком мелкая: до Кэроу не дозво2Пепел И ангелыНебо над Узбекистаном, в ту же ночь.Портал зиял в воздухе разверстой раной. Ветер с шипением, словно сквозь зубы, просачивался в обоих направлениях. Там, где колыхались края, за небом одного мира открывалось небо другого, звезЧто ждет его на той стороне?Если брат с сестрой заявили, что он предатель, стражники портала тут же его схватят — если, коНет, лучше не попадаться. Было еще одно расстаКэроу.Два дня назад в Марокко Кэроу ушла. В дверях она обернулась и посмотрела так ужасно, что лучше бы убила. Если бы в ее глазах было только горе... Но вот надежда, ее упрямая, обманчивая надежда, что сказанное им невозможно, ложь. Акива знал, чтовсе — правда и ничего не вернуть. Ведь он сделал это сам.Химеры повержены, ее близкие погибли. Из-за него.Отчаяние терзало Акиву, отрывая кусок за куНадо было за ними проследить. Кэроу не пониНужно найти ее во что бы то ни стало, раньше других.Разгут обещал ей показать портал. Наверное, каОн решил вернуться в Эрец невидимым. Дань легка. Для этих чар старых ран будет достаточно. Магия не дается даром, за нее нужно платить, боОн отправился домой.