j Словарь Сатаны /м/. Автор Бирс / Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-139295-6
логотип Феникс-Букс

Каталог Вход {{total_items}}

{{common_error}}
Нами выполнено {{total_orders}} заказов! Ваш – следующий!
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 50% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.

Словарь Сатаны /м/. (Бирс)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-139295-6

Словарь Сатаны /м/
Название книги Словарь Сатаны /м/
Автор Бирс
Год публикации 2021
Издательство АСТ
Раздел каталога Историческая и приключенческая литература (ID = 163)
Серия книги мЭксклюзивная классика
ISBN 978-5-17-139295-6
EAN13 9785171392956
Артикул P_9785171392956
Количество страниц 448
Тип переплета мяг.
Формат -
Вес, г 1280

Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:

Аннотация к книге "Словарь Сатаны /м/"
автор Бирс

Книга из серии 'мЭксклюзивная классика' \'Амброз Бирс — блестящий и беспощадный публицист и автор множества хлёстких и бескомпромиссных статей и таинственных рассказов.
«Словарь Сатаны» — классика американской сатиры XX века. В 1970-хх годах книга была включена в список «100 величайших американских произведений».\'

Читать онлайн выдержки из книги "Словарь Сатаны /м/"
(Автор Бирс)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Словарь Сатаны /м/"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "мЭксклюзивная классика"

Другие книги раздела "Историческая и приключенческая литература"

Читать онлайн выдержки из книги "Словарь Сатаны /м/" (Автор Бирс)

АМБРОЗ БИРС
СЛОВАРЬ САТАНЫ
ИЗДАТЕЛЬСТВО ACT МОСКВА
УДК 821.111-82(73)
ББК 84(7Сое)я44 Б64
Серия «Эксклюзивная классика»
Ambrose Bierce
THE DEVIL’S DICTIONARY
THE SHORT STORIES OF AMBROSE BIERCE
Перевод с английского
Серийное оформление А. Фереза, Е. Ферез Компьютерный дизайн Е. Ферез
Бирс, Амброз.
Б64 Словарь Сатаны : [сборник : перевод с англий
ISBN 978-5-17-139295-6
Амброза Бирса можно назвать прямым литературным наслед(Bitter Bierce), а «Словарь Сатаны» был растаскан на цитаты и признан классикой сатиры ХХ века.
Бирс испытывал особый интерес к психологии ужаса и ме
УДК 821.111-82(73)
ББК 84(7Сое)я44
© Перевод. В. Бернацкая, 2020
© Перевод. Н. Дарузес, наследники, 2020
© Перевод. И. Кашкин, наследники, 2020
© Перевод. В. Топер, наследники, 2020
© Издание на русском языке AST Publishers,
ISBN 978-5-17-139295-6
СЛОВАРЬ САТАНЫ
А
Абсолютный+. Безответственный,неограниченный. Неограниченная монархия — та, где самодержец по
Абсурд. Утверждение или мнение, явно противо
Академия. 1) В древности — школа, где обучали морали и философии; 2) теперь — школа, где обуча
Амнистия. Великодушие государства по отноше
Апеллировать. Собрать игральные кости в стакан
Аплодисменты. Эхо прозвучавшей пошлости.
Аристократия. Правление лучших людей. (Это зна
© Перевод. И. А. Кашкин, наследники, 2020.
+ Этим знаком отмечены статьи «Словаря», ранее не публи
ления.) Люди, носящие ворсистые шляпы и чистые сорочки, а также повинные в высокой образованно
Б
Барометр. Остроумный прибор, показывающий, какая сейчас стоит погода.
Безбожие. Основная из великих религий мира.
Безнаказанность. Богатство.
Белый. Черный.
Благоговение. Чувство, испытываемое человеком к Богу и собакой к человеку.
Ближний. Тот, кого нам предписано любить паче самого себя и который делает все, что может, чтобы заставить нас ослушаться.
Богатство. 1) Дар неба, означающий: «Сей есть сын мой возлюбленный, на нем же мое благоволе*.
Составитель словаря, как он ни увлечен своим де
Брак. Организация общественной ячейки, в со
*Джон Рокфеллер(1839—1937) и Пирпонт Мор
Будущее. Тот период времени, когда дела наши процветают, друзья нам верны и счастье наше обес
В
Вежливость. Самая приемлемая форма лицеме
Вера. Безоговорочное приятие того, что люди не
Вилка. Инструмент, применяемый главным обра
То, что этих вольнодумцев не постигает немед
Виселица. Подмостки, на которых разыгрывается мистерия, главный исполнитель которой возносит
Воздух. Питательное вещество, предусмотренное щедрым Провидением для откорма бедняков.
Волнение. Тяжелый недуг, вызванный приливом чувств от сердца к голове. Иногда сопровождается обильным выделением из глаз хлорида натрия.
Восхищение. Вежливая форма признания чьего- либо сходства с вами самими.
Г
Генеалогия. История происхождения от некоего предка, который сам отнюдь не стремился выяснить свою родословную.
Год. Период, состоящий из трехсот шестидесяти пяти разочарований.
Голод. Чувство, предусмотрительно внедренное Провидением как разрешение Рабочего Вопроса.
Голосование. Осуществление права свободного гражданина валять дурака и губить свою родину.
Граница. В политической географии воображае
Д
Дипломатия. Патриотическое искусство лгать для блага своей родины.
Дневник. Подневная запись тех поступков и мыслей, о которых записывающий может вспомнить не краснея.
Добродетель. Некоторые виды воздержания.
Дом. Сооружение, предназначенное служить жи
Дружба. Корабль, в ясную погоду достаточно про
З
Забывчивость. Дар Божий, ниспосланный долж
Запретительная пошлина+. Обложение ввозных товаров, имеющее своей целью оградить отечествен
Злословить. Злостно приписывать другому дурные поступки, которые сам не имел случая или искуше
Знакомый. Человек, которого мы знаем достаточ
Знакомство. Степень близости, которую называют поверхностной, когда объект ее неизвестен и беден, и тесной, когда тот богат и знатен.
Знамение. В пору, когда ничего не случается, знак того, что что-либо случится.
Знаток. Специалист, который знает решительно все в своей области и ровно ничего во всех осталь
Один старый гурман пострадал в железнодорожной катастрофе. Чтобы привести его в чувство, ему влили в рот немного вина. «Пойяк, разлива тысяча восемьсот семьдесят третьего года», — прошептал он — и умер.
И
Избиратель. Человек, пользующийся священным правом голосовать за того, кому отдал предпочтение другой.
Извиняться. Закладывать фундамент для будущего проступка.
Иначе. Не лучше.
Иностранный (не-американский). Порочный, не
Историк. Крупнокалиберный сплетник.
История. Описание, чаще всего лживое, действий, чаще всего маловажных, совершенных правителями, чаще всего плутами, и солдатами, чаще всего глуп
К
Капитал. Опора дурного правления.
Карман. Колыбель побуждений и могила совести. У женщин этот орган отсутствует; поэтому они дей
Катафалк. Детская колясочка смерти.
Коммерция. Сделки, в ходе которых А отбирает у Б товары, принадлежащие В, а Б в возмещение потери вытаскивает из кармана у Г деньги, принад
Компромисс. Форма улаживания спора, позволя
Конгресс. Собрание людей, которые сходятся, чтобы отменять законы.
Консерватор. Государственный деятель, влюблен
Коран. Книга, которую магометане в безумии своем считают боговдохновенной, но которая, как известно христианам, является лишь злостными вы
Королева+. Женщина, которая управляет коро
Корпорация. Хитроумное изобретение для полу
Корректор. Злоумышленник, который делает вашу рукопись бессмысленной, но искупает свою вину тем, что позволяет наборщику сделать ее неудобо
Корсар. Политик морей.
Красноречие. Искусство убеждать глупцов, что белое есть белое. Включает и способность представ
М
Магия. Искусство превращать суеверие в звонкую монету. Существуют и другие искусства, служащие той же высокой цели, но по скромности своей соста
Медаль. Маленький металлический диск, даруе
Меньший. Менее предосудительный.
Мир. В международных отношениях — пери
Мифология. Совокупность первоначальных ве
Мода. Деспот, которого умные люди высмеивают и которому подчиняются.
Мое. Вещь, принадлежащая мне, если я сумею схватить или удержать ее.
Мозг. Орган, посредством которого мы думаем, будто мы думаем. То, что отличает человека, кото
Молиться. Домогаться, чтобы законы Вселенной были отменены ради одного, и притом явно недос
Моральный. Соответствующий местному и из
Н
Надоеда. Человек, который говорит, когда вам хо
Наперсник, наперсница. Человек, которому А по
Неверный. В Нью-Йорке — тот, кто не разделяет Христова учения, в Константинополе — тот, кто ис
поведует его. Негодяй, недостаточно чтущий и скуд
Невзгоды. Процесс акклиматизации, подготавли
Ненависть. Чувство, естественно возникающее по отношению к тому, кто вас в чем-то превосходит.
Ненормальный. Не соответствующий стандарту.
В области мышления и поведения быть независимым значит быть ненормальным, быть же ненормальным значит быть ненавистным. Поэтому составитель сло
О
Обвинять. Утверждать вину или порочность дру
Обдумывать. Искать оправдания для уже приня
Обласкать. Породить неблагодарность.
Образование. То, что мудрому открывает, а от глу
Океан. Масса воды, занимающая до двух третей нашей планеты, созданной специально для человека, который, однако, лишен жабр.
Опыт. Мудрость, которая позволяет в уже затеян
Оригинальность. Способ утвердить свою личность, столь дешевый, что дураки пользуются им для вы
Остроумие. Соль, отсутствие которой сильно пор
Откровение. Знаменитая книга, в которой Иоанн Богослов сокрыл все, что он знал. Откровение со
П
Памятник. Сооружение, предназначенное уве
Панегирик. Похвала человеку, у которого либо есть богатство и власть, либо хватило такта умереть.
Пантеизм. Доктрина, утверждающая, что все есть Бог, в отличие от другой, гласящей, что Бог есть все.
Патриот. Человек, которому интересы части пред
Патриотизм. Легковоспламеняющийся мусор, готовый вспыхнуть от факела честолюбца, ищущего прославить свое имя.
В знаменитом словаре д-ра Джонсона патриотизм определяется как последнее прибежище негодяя. Со всем должным уважением к высокопросвещенному, но уступающему нам лексикографу, мы берем на себя смелость назвать это прибежище первым.
Подагра. Медицинский термин для ревматизма у богатых пациентов.
Поздравление. Вежливое проявление зависти.
Понедельник. В христианских странах — день по
Поносить (за глаза). Высказываться о том, каким вы находите человека, когда тот не может вас найти.
Похороны. Церемония, которой мы свидетельст
Праздность. Опытное поле, на котором дьявол испытывает семена новых грехов и выращивает уко
Превзойти. Нажить врага.
Семейный круг
Старшая Эдда (новая обложка) /м/
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
{{searchData}}
whatsup