j
Название книги | Книга пяти колец /м/ |
Автор | Мусаси |
Год публикации | 2021 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Историческая и приключенческая литература (ID = 163) |
Серия книги | мЭксклюзивная классика |
ISBN | 978-5-17-139304-5 |
EAN13 | 9785171393045 |
Артикул | P_9785171393045 |
Количество страниц | 192 |
Тип переплета | мяг. |
Формат | - |
Вес, г | 640 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'мЭксклюзивная классика' 'Книга Земли, Книга Воды, Книга Огня, Книга Ветра и Книга Пустоты — так, с чисто японской поэтичностью, называются различные разделы этого удивительного произведения, написанного человеком, для которого война и философия были неотделимы друг от друга, как то могло быть лишь для истинного самурая. "Книга пяти колец" является учебником по стратегии и искусству боя на мечах. Она обращена к широким кругам: описанный в книге метод применим в различных областях деятельности, например, в бизнесе. Не потому ли "Книга пяти колец" и сейчас популярна среди любителей самурайской и вообще традиционной японской культуры во всем мире?'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
МИЯМОТО МУСАСИКНИГА ПЯТИ КОЛЕЦИЗДАТЕЛЬСТВО ACT МОСКВАУДК 94(510)ББК 63.3(5Япо)М71Серия «Эксклюзивная классика»Перевод c японского А. МищенкоСерийное оформление А. Фереза, Е. ФерезКомпьютерный дизайн Е. ФерезМиямото Мусаси.М71 Книга пяти колец / Миямото Мусаси ; [перевод c японского А. Мищенко]. — Москва : Издательство АСТ, 2021. — 192 с. — (Эксклюзивная классика).ISBN 978-5-17-139304-5Книга Земли, Книга Воды, Книга Огня, Книга Ветра и Книга Пустоты — так, с чисто японской поэтичностью, назыУДК 94(510)ББК 63.3(5Япо)ISBN 978-5-17-139304-5© Перевод. А. Мищенко, 2018© ООО «Издательство АСТ», 2021ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКАМИЯМОТО МУСАСИЭтого человека можно без преувеличения назвать самым знаменитым мастером меча ранДатой рождения Мусаси принято считать 1584 год, местом рождения — деревню Мия- мото в провинции Харима (ныне провинция Хего). Его полное имя Синмэн Мусаси-но- ками Фудзивара-но Гэнсин. «Мусаси» здесь является названием местности, «но-ками» означает «благородный человек», а «Фудзива- ра» — это имя знатного рода, который играл важную роль в истории Японии около тысячи лет назад.КНИГА ПЯТИ КОЛЕЦМИЯМОТО МУСАСИОтцом Миямото Мусаси был Синмэн Му- нисай, опытный мастер меча и дзиттэ (коротНепонятно, обучался ли Мусаси в юности боевым искусствам у кого-то, кроме его отца, но известно, что, когда Мусаси исполнилось семь лет, его отец покинул семью (по другим сведениям в это время он был убит). Вскоре умерла и мать, и тогда воспитанием Бэн-но- сукэ, как называли мальчика в детстве, занялКогда в конце века Японию захлестнули войны, итогом которых в 1603 году стало объв голову вдохновить этого тринадцатилетнего мальчика из самурайской семьи на поединок с известным воином по имени Арима Кихэй, самураем школы боевых искусств Синто-рю, который изучал искусства меча и копья. ПреСледующий поединок Мусаси состоялся, когда ему было шестнадцать. В этот раз он победил самурая по имени Тадасима Акияма. Впоследствии Мусаси странствовал по страXVI и XVII века приходится расМусаси прославился тем, что был, как предполагают некоторые исследователи, перКНИГА ПЯТИ КОЛЕЦМИЯМОТО МУСАСИисходит и псевдоним, который Мусаси избрал себе как художник, — Нитэн (два неба). Хотя в настоящее время в Японии по-прежнему есть школа фехтования под названием Нито-рю, нет надежных свидетельств в пользу того, что именно Мусаси был ее основоположником. Известно также, что в поединках с очень опытИтак, прежде чем перейти к оседлому обВ битве при Сэкигахара (1600), в которой Иэясу победил войска Хидэеси и стал сёгуном Японии, Мусаси воевал в армии Асикага на стороне Хидэеси. Он выжил в ужасной трехтысяч человек, а затем смог избежать участи рассеявшихся остатков армии Хидэеси, подПоединок должен был проходить на болоКНИГА ПЯТИ КОЛЕЦМИЯМОТО МУСАСИПосле этого Мусаси продолжал жить в КиоНо семейство Есиока в третий раз вызваПосле этих ужасных событий Мусаси скиВ 1605 году, когда имели место поединки с представителями семейства Есиока, Мусаси посетил храм Ходзоин на юге Киото. Здесь он сражался с Оку Ходзоином, учеником дзэнНаходясь в провинции Ига, Мусаси встреКНИГА ПЯТИ КОЛЕЦМИЯМОТО МУСАСИчить момент, чтобы ударить Мусаси, тот выВ Эдо воин по имени Мусо Гоносукэ приОднако не все встречи Мусаси с мастерами боевых искусств заканчивались поединками. Говорят, что однажды Мусаси встретил на улице известного самурая Ягю Хего, племяноб этой встрече: «То, что я сразу узнал Хего, было таинственным действием ума, без приПозже, странствуя в провинции Идзумо, которая всегда славилась мастерами боевых искусств, Мусаси обратился к господину Ма- цудайра с просьбой разрешить ему поединок с самым сильным из его слуг. Было решено, что против Мусаси выйдет человек с двухмеК удивлению собравшихся, господин Ма- цудайра тоже вызвал Мусаси на поединок. Мусаси стал оттеснять его в сторону тех же ступеней, на которых только что победил преКНИГА ПЯТИ КОЛЕЦМИЯМОТО МУСАСИнеожиданно сломал его меч пополам «ударом огня и камней». Господин поклонился Муса- си, признав свое поражение, и после этого Мусаси некоторое время гостил у него на праНо самая известная дуэль с участием Му- саси состоялась в 1612 году, когда он находилНакануне поединка Мусаси покинул свое временное жилище и переехал в дом Кабаяси Таро Дзаэмона. По городу распространились слухи, что Мусаси боится утонченной техникиКодзиро и собирается бежать из города. На следующий день в восемь часов Мусаси спал так крепко, что хозяин дома не мог его разбуКогда лодка приблизилась к берегу, Ко- дзиро и почтенные господа, собравшиеся, чтоКНИГА ПЯТИ КОЛЕЦ