j
Название книги | Юные путешественники |
Автор | Верн |
Год публикации | 2022 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Историческая и приключенческая литература (ID = 163) |
Серия книги | Школьное чтение |
ISBN | 978-5-17-139516-2 |
EAN13 | 9785171395162 |
Артикул | P_9785171395162 |
Количество страниц | 320 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 960 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
Издательство АСТЖюль ВернЮНЫЕПУТЕШЕСТВЕННИКИМосква Издательство АСТ 2022УДК 821.133.1-311.3ББК 84(4Фра)-44В35Серийное оформление и дизайн обложки А. ФерезаРисунок на обложке И. СавченковаПеревод с французского К. ГумбертВерн, Жюль.В35 Юные путешественники / Жюль Верн ; [перевод с французского К. Гумберт]. — Москва : Издательство АСТ, 2021. — 320 с.ISBN 978-5-17-139515-5 (Классика для школьников)ISBN 978-5-17-139516-2 (Школьное чтение)Жюль Верн (1828-1905) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоВерн родился и вырос в Нанте. Переехав в Париж, он, по настоянию родителей, продолжил семейную траВскоре способный автор привлек внимание издателей, и с ним заключили контракт, обязывающий в течение 20 лет ежегодно писать по два романа.Роман «Юные путешественники» опубликован в 1903 году. Девять воспитанников Антильской шкоISBN 978-5-17-139515-5 (Классика для школьников) ISBN 978-5-17-139516-2 (Школьное чтение)УДК 821.133.1-311.3ББК 84(4Фра)-44© ООО «Издательство АСТ», 2021Часть перваяГлава перваяКОНКУРС— Первый разряд: ex aequo1 Луи Клодион и Роджер Гинсдал! — провозгласил громким голоОбоих воспитанников-лауреатов встретили шумными приветствиями и продолжительными аплодисментами.Между тем с эстрады, возвышавшейся посре— Второй разряд: Аксель Викборн!— Третий разряд: Альберт Льювен!Последовал новый, хотя и менее шумный, чем предыдущий, взрыв рукоплесканий, явное выражение сочувствия присутствующих.Мистер Ардаг продолжал:— Четвертый разряд: Джон Говард!— Пятый разряд: Магнус Андерс!— Шестой разряд: Нильс Арбо!— Седьмой разряд: Губерт Перкинс!1 Разные по достоинству (лат.).Толчок был дан, и приветствия продолжаВ конкурсе участвовало всего девять соискатеДиректор возвестил его собранию:— Разряд восьмой: Тони Рено!Хотя Тони Рено и оказался последним среди лауреатов, аудитория не поскупилась на крики одобрения и для него. Среди воспитанников АнКаждый раз, когда мистер Ардаг произносил чье-нибудь имя, лауреат поднимался на эстраду. Мистер Ардаг пожимал ему руку, и счастливец возвращался на свое место среди менее счастлиУзнав имена получивших награду школьниШкола эта была открыта лет пятнадцать назад для детей жителей колонии Больших и Малых Антильских островов. Сюда поступаВ школе они оставались обыкновенно до двадцаПочти каждый учебный год среди воспитанЭтой международной школой заведовал, при содействии известных профессоров, мистер Джулиан Ардаг. Это был серьезный, опытный и осторожный человек, лет пятидесяти, к котоМистер Ардаг старался также сплотить разСреди школьников были в ходу многочисленМистеру Ардагу пришла даже счастливая мысль вести занятия на этих языках посредСобственно говоря, обязанности мистера Ар- дага и его сотрудников-воспитателей были не из легких. Нужен был справедливый подход, верНапример, можно было предположить, что личное честолюбие некоторых воспитанников проявится по поводу описанного выше конкурСреди лауреатов не было ни одного венеучастия в конкурсе, одним из условий которого было, чтобы соискатели награды были не молоКонкурс касался не только научных предмеА теперь скажем, какова была цель конкурИтак, их было девять человек. Девять счастМысль основать эти стипендии для путешест— Ура!.. Ура!.. Ура!.. Мисс Сеймур!Но о каком же путешествии шла речь? ЭтоНетрудно представить себе, какой обмен мне— Я думаю, — говорил Роджер Гинсдал, англичанин до мозга костей, — что мы поедем в какую-нибудь часть британских колоний, а колониальные владения Англии достаточно обширны, чтобы выбрать какое-нибудь из них.— Мы поедем в Центральную Африку, — уверял Луи Клодион, — в знаменитую «необъ— Нет, мы предпримем экспедицию к Север— Я хотел бы поехать в Австралию, — говошественников, как Тасман, Дампье, Берк, Ван— А может быть, мы отправимся в ка— Ну вот еще! — кричал восторженный Тони Рено. — Пари держу, что мы совершим круго— Послушайте, — вставил свое слово умненьМолодой датчанин был прав. Впрочем, семьи молодых путешественников не согласились бы расстаться с ними на несколько месяцев, не отВысказав предположения относительно вы— Уж не отправимся ли мы пешком, на— Нет, мы поедем на почтовых! — заметил Нильс Арбо.— По железной дороге, с круговым билетом, под охраной агентства Кука! — возразил Аль— Мне кажется, что, скорее всего, мы по— Нет! — кричал Тони Рено. — Мы полетим на воздушном шаре к Северному полюсу!Этот, признаемся, бесполезный спор продолНаконец пришлось вмешаться директору, не для того, чтобы примирить их, но чтобы посове— Потерпите немного! — сказал он им. — Я послал мисс Китлен Сеймур список лауреатов в надлежащем порядке, указания относительно национальности каждого из вас, и, конечно, эта щедрая дама известит нас об условиях пользова— Пять-шесть дней! — не удержался Тони Рено. — Да я никогда не доживу до этого дня!Впрочем, Тони только выразил словами то, что было на душе у его товарищей Губерта ПерВозбужденное состояние этих молодых голов вполне понятно. Как знать, в какую часть света пошлет их мисс Китлен Сеймур! Дело было в поА надо полагать, что путешествие состоитСообразуясь с временем, положенным для каникул, нечего было и думать о поездке в дальи зачем уноситься в воображении из Старого Света, даже из Европы, когда за пределами ВеСколько заметок можно занести в памятную книжку туриста, сколько новых впечатлений вынесут молодые антильцы, которые еще детьНи в этот, ни в следующий день ответной телеСкажем здесь несколько слов, чтобы объ