j
Название книги | Скарлет и Айви. Шепот в стенах |
Автор | Клеверли |
Год публикации | 2022 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Развивающая и познавательная литература для дошкольников (ID = 173) |
Серия книги | Скарлет и Айви. Тайны и загадки Руквудской школы |
ISBN | 978-5-699-98971-3 |
EAN13 | 9785699989713 |
Артикул | P_9785699989713 |
Количество страниц | 416 |
Тип переплета | мат. |
Формат | - |
Вес, г | 1200 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
ЧИТАЙТЕ В СЕРИИ:Книга 1. Дневник пропавшей сестрыКнига 2. Шёпот в стенахКнига 3. Танец в темнотеКнига 4. Огни в озереКнига 5. Заклинание при свечахКнига 6. Последняя тайнаСОФИ КЛЕВЕРЛИШёпотв стенахМосква2021УДК 821.111-312.4-053.6ББК 84(4Вел)-44К488орЫе С1сусг1у 8САВТЕТ А\1) ОТ ТНЕ \\'11181’1;1<8 Ш ТНЕ \\'А118Тех! сорупдЬ! © 8орЫе С1еуег1у 2016Тгапз1а!еТ ипТег Нсепсе Ггот НагрегСоШпзРиЪИзИегз ИТ.Опдта11у риЪИзИеТ т ЕпдЕзИ Ъу НагрегСоШпз СМТгеп’з Воокз. Т11с аи|Ног/|11и81гаюг аззегй (Ис тога1 г(дК| |о Ъе йепййеТ аз (Ис аи|Ног/|11и81гаюг о! |1т шик.Клеверли, Софи.К48 Шепот в стенах / Софи Клеверли ; [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва : Эксмо, 2021. — 416 с. — (Скарлет и Айви. Тайны и загадки Руквудской школы).1кВ\ 978-5-699-98971-3Великолепный английский детектив в антураже загадочной и зловещей школы-интерната. История сестер-близняшек, коМистер Бартоломью, новый директор школы, не менее опасен, чем мисс Фокс. Он грозится суровыми наказанияУДК 821.111-312.4-053.6ББК 84(4Вел)-44I8В^ 978-5-699-98971-3© Мольков К. И., перевод на русский язык, 2018© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021Памяти сэра Терри Пратчетта«Вам известно, что человек не умер, пока продолжают произносить его имя?»«Нет преград тому, кто имеет крылья».Девиз Руквудской школыПрологЖ еН еня зовут Скарлет Грей, и вплоть !%/■ до сегодняшнего дня я думала, что могу остаться потерянной на- все всег всегда.П По П Посреди ночи меня увезли из Рук- вудской школы, поместили в сумасИ все забыли обо мне.Все, кроме моей сестры-близнеца Айви...Я не могла поверить своим глазам. ВнаАйви приложила руку к стеклу, и какое- то время я просто смотрела на свою сестру, глаза в глаза. Потом медленно подняла руку и приложила её к своей стороне стекла.Я была спасена!Толчком распахнув двери настежь, я вы— Айви! Это на самом деле ты?! — восОна хотела что-то ответить, но вместо этого залилась слезами.Вероятно, мне тоже нужно было бы заТак что я не заплакала, а рассмеялась. Я смеялась и крутилась на месте, обняв— Ах, Скарлет, — снова всхлипнула Айви. — Мисс Фокс сказала мне, что ты умерла, и я... Знаешь, я поверила ей, на саТут я поняла, что мы с Айви не одни. К нам подошли медсестра и секретарь, а вместе с ними.— Мисс Финч! — воскликнула я, вскакиМоя бывшая учительница радостно и удивлённо смотрела на меня широко рас— Здравствуй, Скарлет, — сказала она и шумно выдохнула, проводя рукой по своЯ подвела мисс Финч к скамейке, и она с моей помощью тяжело, неуклюже опусти— Когда я избавилась от своей матеИзбавилась от своей матери?! Как это прикажете понимать?Айви поднялась на ноги, всё ещё то всхлипывая, то улыбаясь.— Мы увезём тебя отсюда, — сказала она.После этого я не заплакала, но смеять— Неужели всё это было наяву, а не во сне? — тихо спросила я, поворачиваясь к своей сестре-близнецу. — Всё-всё? Козни, которые строила мне Вайолет? И та битва на крыше, после которой мисс Фокс утащиАйви внимательно посмотрела мне в лицо, а затем сказала, медленно кивнув:— Да, всё это было... и кое-что ещё...Мисс Финч ушла в корпус вместе с сеМы с Айви уселись рядышком, плечом к плечу, на скамейке возле пруда. Точно так же мы часто сидели возле маленького прупривозили погостить у неё. Давно это было, в детстве, задолго до того, как Айви переСначала мне пришлось убедить Айви, что со мной всё в порядке, что я жива и здороЧестно признаюсь, что после этого рас— Так ты понимаешь, что всё это зна— Что? — не поняла Айви.— Это значит, что я гений! Мой план сработал на все сто! Ты нашла следы, кото— Гений, говоришь? Ну-ну, — и Айви окинула меня испепеляющим взглядом.В ответ я широко ухмыльнулась. Конеч— А с тобой что случилось? — спросила сестра и вновь окинула меня взглядом, но уже не сердитым, а озабоченным. — В таЧестно сказать, этот вопрос оказался для меня совершенно неожиданным, не была я к нему готова, шишки квашеные. Как-то даже не по себе мне стало от этого вопроса. Да и к чему об этом спрашивать, если я од— Прошу тебя, — настойчиво повториТут меня осенила одна мысль. Дело в том, что в кармане моего ужасного на вид серого халата лежало несколько ак«Я сошла с ума.Во всяком случае, так мне говорят. СнаНо постепенно я начинаю во всём сомне