j Никогда не обманывай виконта /м/. Автор Миллер / Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-118411-7

{{common_error}}
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 50% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.

Никогда не обманывай виконта /м/. (Миллер)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-118411-7

Никогда не обманывай виконта /м/
Название книги Никогда не обманывай виконта /м/
Автор Миллер
Год публикации 2021
Издательство АСТ
Раздел каталога Сентиментальная литература (ID = 166)
Серия книги мШарм
ISBN 978-5-17-118411-7
EAN13 9785171184117
Артикул P_9785171184117
Количество страниц 352
Тип переплета мяг.
Формат -
Вес, г 1040

Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:

Аннотация к книге "Никогда не обманывай виконта /м/"
автор Миллер

Книга из серии 'мШарм' \'Саймон Марлтон, виконт Адлер, не привык обнаруживать ночью прелестных незнакомок в мальчишеском одеянии, тайком пробравшихся в его дом, к тому же бросающихся ему на шею с поцелуями, а потом таинственно исчезающих. Еще сильнее его шокировал тот факт, что вместе с загадочной барышней пропал перстень, доставшийся ему от отца.
Кто эта девушка? Как ее найти? Почему она украла этот перстень?
Некоторые улики указывают на соседку Саймона, художницу Эмму Траффорд. Но как эта благоприличная и скромная молодая леди может оказаться той дерзкой очаровательной незнакомкой, всего лишь за мимолетное свидание вместе с драгоценностью похитившей его сердце?\'

Читать онлайн выдержки из книги "Никогда не обманывай виконта /м/"
(Автор Миллер)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Никогда не обманывай виконта /м/"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "мШарм"

Другие книги раздела "Сентиментальная литература"

Читать онлайн выдержки из книги "Никогда не обманывай виконта /м/" (Автор Миллер)

РЕНЕ ЭНН МИЛЛЕР
НИКОГДА
НЕ ОБМАНЫВАЙ ВИКОНТА
Издательство ACT Москва
УДК 821.111-31(73)
ББК 84(7Сое)-44
М60
Серия «Шарм» основана в 1994 году
Renee Ann Miller
NEVER DECEIVE A VISCOUNT
Перевод с английского И. В. Зыриной
Компьютерный дизайн Г. В. Смирновой
В оформлении обложки использована работа, предоставленная агентством Fort Ross Inc. Печатается с разрешения Kensington Publishing Corp.
и литературного агентства Andrew Nurnberg.
Миллер, Рене Энн.
М60 Никогда не обманывай виконта : [роман] / Рене Энн Миллер ; [перевод с английского И. В. Зы- риной]. — Москва : Издательство АСТ, 2021. — 352 с. — (Шарм).
ISBN 978-5-17-118411-7
Саймон Марлтон, виконт Адлер, не привык обнару
Кто эта девушка? Как ее найти? Почему она украла этот перстень?
Некоторые улики указывают на соседку Саймона ху
УДК 821.111-31(73) ББК 84(7Сое)-44
© Renee Ann Miller, 2018
© Перевод. И.В. Зырина, 2020
© Издание на русском языке
ISBN 978-5-17-118411-7 AST Publishers, 2021
Джону — за твою любовь и поддержку.
Моей семье, всем ближним и дальним, которые мне так дороги.
Глава 1
Бёумсбери, Ёо^до^
Апрель 1877 года
Саймон Марлтон, виконт Адлер, вытянулся на кро
Предполагалось, что это движение возбудит его. Но ничего не произошло. Саймон знал, что после
— Кого мы будем изображать сегодня? — спросила Вивиан, ведя пальчиком по его обнаженной груди до пояса штанов. — Ромео и Джульетту или Антония и Клеопатру? Можем побыть порочными и инсцени
Саймон стиснул зубы. Он от души сожалел о том, что взял в любовницы актрису, тем более временно оставшуюся без работы. Лучше бы выбрал танцов
их сексуальную встречу или придумывать сю- 5
жеты, которые заканчиваются смертью. И уж точно не ту, кто во время оргазма кричит: «Бис! Бис!»
Еще одна ночь с Вивиан, и он сыграет Кассия, бро
— Когда у вас начинаются репетиции новой пьесы в театре «Лицеум»?
Она накрутила на пальчик свой локон и надула губки.
— Сэр Генри хочет ставить «Гамлета». В нем мало достойных женских ролей, хотя из меня получилась бы замечательная Офелия. — Она села и драматиче
— Когда начнут? — спросил Саймон.
— Только через несколько месяцев. Я от скуки сойду с ума.
Она театрально прижала ладонь тыльной стороной ко лбу и опустилась на подушки.
«Боже милостивый, несколько месяцев!»
Саймон с трудом подавил стон.
Вивиан приподнялась на локте и взяла с прикро
— Адлер, почему бы тебе не пригласить нескольких гостей в твой загородный дом? Мы бы могли поста
Уж лучше наесться помоев для свиней. До чего глупо было думать, что общество актрисы поможет развеять хандру, терзавшую его в последнее время! Может быть, небольшая разлука с Вивиан представит ее в более выгодном свете?
— Как насчет отдыха в Париже? — спросил он.
Она села так резко, что расплескала вино. Красные капли заблестели на девственно-белом покрывале. Она потерла их краем своего прозрачного одеяния, втерев красное вино в покрывало.
6
«Мы? Боже праведный, нет!»
Он спрыгнет с корабля раньше, чем они увидят землю.
— У меня в городе есть неотложные дела.
— Я могу подождать, чтобы мы отправились во Францию вместе. На корабле ты сможешь сыграть Черную Бороду, а я — благородную даму, которую ты похитил.
На его щеке дернулась жилка.
— Нет.
— Красную Бороду?
— Мне кажется, есть корабль, который отплывает из Дувра завтра, — произнес он, игнорируя ее пред
— Завтра? — между тонкими бровями появилась небольшая морщинка.
— Да, и в Париже ты сможешь немного походить по магазинам. Посети того модельера, Чарлза Уорта1, он сейчас очень популярен. Купи себе несколько пла
Ее карие глаза широко распахнулись.
— Платьев?
— Да. Утром моя карета первым делом отвезет тебя на вокзал Виктория.
Эмма Траффорд тихонько постучалась в ком
1 Чарлз Фредерик Уорт (1825—1895) — франHouse of Worth, один из первых представителей высокой моды.
худенькое тело и светлые волосы поглощают лунный свет.
— Лили? — прошептала Эмма.
Охнув, девочка резко повернулась, спрятав за спину театральный бинокль.
«Ах ты, маленькая негодница!» Да если та сплет
— Ты следишь за миссис Дженкинс?
— Вовсе нет. Можно умереть от скуки, весь день глядя, как она клюет носом.
Эмма с облегчением выдохнула и выглянула в окно. Небо Лондона не было затянуто извечным туманом. Может быть, Лили решила предаться более интеллек
— Ты наблюдала за созвездиями?
— Э-э... ну да, за звездами. — Лили прикусила ниж
— Ничего подобного. Признавайся.
Лили, стоявшая босиком, переминалась с ноги на ногу. Даже в таком тусклом свете Эмма видела два алых пятна на фарфоровых щечках сестры.
— Я наблюдала за женщиной, которая недавно все
— Ты за ними шпионила? — Эмма изо всех сил старалась не завопить пронзительно.
— Ну, сегодня они не закрыли ставни, и мне 8 стало любопытно.
Эмма ахнула:
— Лили, это неприлично!
— Ха! Если ты думаешь, что я веду себя непри
Эмма хотела, но, прежде чем она успела солгать и сказать «нет», сестренка уже на всех парусах нес
— Женщина нацепила ночную рубашку, которая едва ей грудь прикрывает. А на дяденьке... ну, на нем остались только подштанники. — В голосе Лили зву
— О боже мой! — Эмма метнулась к сестре, про
Лили выпятила нижнюю губу, но бинокль отдала.
— Эм, у этого дядьки руки толстые, как на картине Тициана про Марса. И у него самый большой.
Эмма закрыла рот сестренки ладонью. Она не знала, что Лили собиралась сказать, но этот ребенок проводит слишком много времени в библиотеке, рас
— Больше ни единого слова. — Эмма убрала руку.
— Но он совсем не похож на старого мистера Пи
«Ой, мамочки!» Эмма старалась прогнать сладост
— Не веришь мне, посмотри сама. — Лили, сияя глазами, показала на окно.
Соблазн присоединиться к сестренке в этом гре
Эмма положила бинокль на прикроватный столик и задернула шторы.
— Забирайся под одеяло и пообещай мне, что ты больше не будешь подглядывать за соседями. Осо
Насупившись, Лили залезла под одеяло и скрестила на груди руки.
— Обещаю.
Эмма поцеловала девочку в щеку.
— Сладких снов, моя дорогая, и не забудь задуть свечку сразу же, как только я закрою дверь.
Эмма пересекла коридор, скользнула в свою спальню и тихонечко подошла к окну. Задернула занавески, при этом кольца на палке загремели. Не в силах удержаться, она чуть раздвинула шторы и выглянула наружу. Дом через дорогу пылал всеми окнами, как маяк в кромешную ночь. Новые соседи определенно не нуждались в деньгах.
Она отошла от окна, переоделась в белую ночную рубашку и устроилась в кровати с томиком стихов Теннисона.
Полчаса спустя Эмма все еще невидящим взглядом смотрела на открытую страницу. Вряд ли че- 10 ловек из дома напротив сложением напоми
нает обнаженные фигуры Микеланджело. Мужчины, подобные им, существуют только в воображении ху
Бум! Дверь в спальню с грохотом распахнулась, ударившись о стену.
— Эм! — Обезумевший голос Лили разрезал тем
С колотящимся сердцем Эмма резко села в постели.
— В чем дело?
Лили кинулась к ней, ее бледное лицо освещалось свечой под колпаком, которую она держала в руке.
— Ты должна позвать констебля!
— Что случилось? — Эмма откинула одеяло.
Свободная рука сестренки затрепетала.
— Тот дядька. Я... я думаю, он убил женщину. Он разорвал на ее теле ту тонкую ткань, потом залез под простыню и улегся на нее сверху. Ее голова моталась из стороны в сторону, пока он. О, это было ужасно. А по
Эмма частенько думала о слиянии мужчины и жен
— Эм!
Голос Лили вырвал Эмму из этих ужасных мыслей.
— Лили, ты мне обещала, что не будешь за ними подглядывать.
— Знаю, но.
Эмма перекатилась на другую половину матраса и приподняла одеяло.
— Забирайся в постель.
У сестренки распахнулся рот.
— Ты что, не позовешь констебля?
Эмма вздохнула.
— Дорогая моя, иногда женатые мужчина и жен
— Это была никакая не игра! Игра — это жмурки или двадцать вопросов! А это был грех! Убийство! В точности как убийства, которые расследует инспек
У Лили было богатое воображение, а эти низко
— Забирайся в постель, — повторила Эмма. — Я уверена, что это была игра.
Поставив свечу на прикроватный столик, Лили легла рядом с ней.
— Если это развлечения для женатых людей, я оста
В груди у Эммы все сжалось, ее опять охватил стыд. Чарлз попросил ее руки три года назад, на ее двадцать первый день рождения, через неделю после смерти папы. Она позволила Чарлзу убедить ее, что им не обязательно дожидаться святости брака, чтобы слиться воедино. Он признавался ей в вечной любви и говорил, что больше не может ждать. Если он не сможет заняться с ней любовью прямо сейчас, 12 то просто сойдет с ума, утверждал он.
Три дня спустя он явился с визитом и сообщил, что его отец против их помолвки. Какой дурой она была, думая, что сын барона женится на девушке много ниже его по положению, особенно на портретистке, не имеющей денег!
— Мы поняли, что не подходим друг другу, — ска
— Я рада, — Лили придвинулась к ней ближе, — потому что мне даже думать противно, что тебе при
Чарлз женился в прошлом году на дочери графа, и сейчас его жена ходила с большим животом. Эмма смахнула слезинки, скопившиеся в уголках глаз. Глупо лить слезы. Ей не нужен ни Чарлз, ни любой другой мужчина. Если она продаст достаточное коли
Выдавив улыбку, Эмма подоткнула одеяло под плечи сестренки и поцеловала ее в щеку.
— Спокойной ночи, моя милая.
Ранние солнечные лучи светили в окна утренней гостиной, оживляя полинявшие голубые стены. Эмма сидела у своего секретера, просматривая счета. Когда она закончит портрет миссис Нейплз, у нее окажется почти вся сумма, необходимая, чтобы заплатить за шко
Двойные двери распахнулись, и в комнату ворва
— Я же говорила тебе, что тот дядька убил жен
Лили схватила Эмму за руку и поволокла ее через всю комнату.
— Не желаю больше слышать ни слова об убийстве.
Эмма уперлась пятками в протертый ковер. Се
— Сама посмотри!
Головная боль, начавшаяся, когда Эмма только взглянула на счета, усилилась. Она прижала пальцы к вискам.
— Я требую, чтобы ты прекратила подглядывать.
— Но инспектор Уитли говорит, что всегда нужно тщательно искать зацепки, потому что они обяза
При упоминании об инспекторе Эмма постаралась не возвести глаза к небесам. Положив руку на окон
— И что именно я должна тут увидеть?
Лили застонала.
— Ты что, не понимаешь? Труп женщины засунули в этот сундук!
— Ты этого не знаешь.
— А что же, по-твоему, это еще?
— Возможно, они разбирают чердак.
Высокий широкоплечий джентльмен, одетый в темно-синий сюртук и с цилиндром на голове, вы
— Это он! — Лили стиснула руку Эммы с такой си
Джентльмен снял шляпу и провел рукой по блестя
14 Лили тепло дышала в шею Эммы.
— Преступники всегда темноволосые и выглядят опасными. А если этот дядька не выглядит подлецом, то я даже не знаю, что еще про него можно сказать.
Эмма сглотнула. Она бы сказала, что он красав
Она перевела взгляд с его широких плеч на сундук. И вправду достаточно большой, чтобы спрятать в нем женское тело. «Да что ж такое!» Она позволяет вооб
— Я не буду выдвигать против него никаких обви
— Доказательств? Я же говорила тебе, что видела ночью. А теперь сундук. Какие еще доказательства тебе нужны?
— А я тебе говорила...
— Да, да, игра. Какая чушь!
Тут кучер телеги громко приказал лошадям дви
— Видишь, — сказала Эмма, показав на красивый экипаж. — Женщина, вероятно, внутри.
Лили начала грызть ноготь на указательном пальце.
— Если бы ты со мной не спорила, я могла бы что-нибудь увидеть. Сбегаю-ка я на улицу
и загляну в карету.
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
{{searchData}}
whatsup