j
Название книги | Хроники Маджипура (Маджипур 2) |
Автор | Силверберг |
Год публикации | 2020 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Fanzon. Fantasy World. Лучшая современная фэнтези |
ISBN | 978-5-04-111743-6 |
EAN13 | 9785041117436 |
Артикул | P_9785041117436 |
Количество страниц | 432 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 620 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
МАДЖИПУРЗАМОК ЛОРДА ВАЛЕНТИНА ХРОНИКИ МАДЖИПУРА ВАЛЕНТИН ПОНТИФИКRobert SilverbergMAJ I POOR CHRONICLESA NOVEL OF MAJ I POORРоберт СилвербергХРОНИКИ МАДЖИ ПУ РАЦикл «Маджи пур»fanzonМосква 2020УДК 821.111-312.9(73)ББК 84(7Сое)-44С36Robert Silverberg MAJIPOOR CHRONICLESCopyright © Agberg, Ltd./Robert Silverberg, 1981, 1982Перевод с английского Андрея ГришинаОформление Алексея ДурасоваВ оформлении обложки использована иллюстрация: © Slava Gerj / Shutterstock.com Используется по лицензии от Shutterstock.comСилверберг, Роберт.С36 Хроники Маджипура : цикл «Маджипур» / Роберт Силверберг ; [перевод с английского А. Гришина]. — Москва : Эксмо, 2020. — 432 с. — (Fantasy World. Лучшая современная фэнтези).ISBN 978-5-04-111743-6Уличный мальчишка Хиссун за свою помощь лорду Валентину получил работу государственного чиновника в Лабиринте. Теперь он клерк в Доме ЗаНо в Лабиринте, рядом с Домом Записей, есть более интересное место — Регистр памяти душ.Здесь хранятся миллионы телепатически загруженных сознаний разных существ, которые жили здесь на протяжении тысячелетий. Их жизни полны рассказов о любви и потере, триумфе и падении. И по мере того как Хиссун погружается в истории тех, кто жил в другие времена, он создает свою собУДК 821.111-312.9(73)ББК 84(7Сое)-44ISBN 978-5-04-111743-6© Гришин А., перевод на русский язык, 2020 © Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство «Эксмо», 2020КИРБИ, который если и не был доведен до самых глубин отчаяния, то безусловно дошел до его пригородов.ПрологПошел четвертый год с тех пор, как корональ лорд Валендатей: Пидруид, Нарабаль, Ни-мойя, Алаизор, Стойен, Пилиплок, Пендивэйн, Амблеморн, Минимул, Толагай, Кангиз, Нату-Горви- ну... Сколько же их! Миллионы названий! Но когда человеку всеХиссун все сильнее нервничал. А присущая ему склонность к озорству с каждым днем все чаще прорывалась наружу.Неподалеку от пыльной комнатушки в Доме Записей, где мальчик разбирал и раскладывал горы налоговых отчетов, расДа, его работа определенно станет более терпимой, если ему удастся найти достаточно веский предлог и внедриться в РеЕму не потребовалось долго тянуть, прежде чем мечта наС тех пор как Хиссун в последний раз испытывал нечто помальчишка чего-то стоит, и велел готовить его к будущей госуНо неподалеку существует Регистр памяти душ, и его обязаДаже если он никогда больше не выберется из ЛабиринОн вошел в небольшой вестибюль и предъявил пропуск деХиссун был готов к пространным объяснениям: особое по— Умеешь обращаться с аппаратом?— Плохо помню. Лучше покажите мне еще разок.Уродливое существо с дряблым туловищем и усыпанным бородавками лицом с бесчисленными подбородками лениво поднялось на ноги и, шаркая ногами, побрело, не оглядываясь, по короткому коридору со сводчатым потолком, неожиданно ловкими движениями пальцев отперло замок на двери, вошло в комнату и указало на экран, под которым располагались два ряда кнопок:— Пульт управления. Закажешь нужные капсулы записей. Потом распишешься. Вставлять их нужно вот сюда. Не забудь погасить свет, когда будешь уходить.И все? Вот так тайна! Вот так охрана!Хиссун остался наедине с записями воспоминаний всех когНу, может быть, почти всех. Конечно, миллиарды жителей планеты уходили в небытие, даже и не помыслив о том, чтобы оставить капсулу с записью истории своей жизни. Но каждый, достигший двадцатилетнего возраста, раз в десять лет получал возможность внести свой вклад в это хранилище. Хиссун знал, что стеллажи, наполненные совсем крошечными, чуть больше зерна, капсулами, в которых чудесным образом хранится то,что видели, слышали и знали давно ушедшие к Источнику ВсеС чего начать?Он хотел познать все. Он хотел пересечь леса Зимроэля с первопроходцами, побывать у метаморфов, переплыть под паА потом набрал наобум. Что-нибудь пораньше, решил он. Континент — Зимроэль, время — правление короналя лорда Бар- хольда, жившего даже раньше Стиамота, личность... любая. Да, любая!На панели появилась маленькая блестящая капсула.Затрепетав от изумления и предчувствия, Хиссун вложил ее в отверстие, которое показал ему хьорт, и надел шлем.Сначала он услышал неровные потрескивающие звуки. Потом перед глазами под сомкнутыми веками замелькали неясные, смазанные полосы — синие, зеленые, алые. Работает? Да! Да! Он ощутил присутствие чужого разума! Неизвестный ему человек умер девять тысяч лет тому назад, но его сознание... — ее?.. да, ее!.. это была женщина, молодая женщина, — вливалось в Хис- суна до тех пор, пока он не перестал быть уверенным, кто же он на самом деле — Хиссун из Лабиринта или Тесме из Нарабаля.Негромко всхлипнув от радости, Хиссун освободился от того «я», с которым он прожил все четырнадцать лет своей жизни, и полностью отдался во власть чужой души.Часть IТЕСМЕ И ГЭЙРОГ1Вот уже шесть месяцев Тесме одиноко жила в хибарке, ко