j
Название книги | Чёрный телефон (кинообложка) |
Автор | Хилл |
Год публикации | 2022 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Фантастика (ID = 165) |
Серия книги | Кинофантастика |
ISBN | 978-5-04-160598-8 |
EAN13 | 9785041605988 |
Артикул | P_9785041605988 |
Количество страниц | 448 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 1280 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'Кинофантастика'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
СБОРНИКИ РАССКАЗОВЧерный телефон* Странная погода Полный газРОМАНЫКоробка в форме сердца РогаИ084А2. Носферату ПожарныйГРАФИЧЕСКИЕ РОМАНЫКлючи Локков Призрак страны РождестваРанее издавался как «Призраки двадцатого века».ЗОЕ Н111ВЬАСКРНОИЕ8ТОШЕ8Опд1па11у рибПзКес! аз 20111 СЕМТ11ВУ 6НО8Т5ДЖО ХИЛЛЧЕРНЫЙ ТЕЛЕФОНКОЛЛЕКЦИЯ РАССКАЗОВМосква2022УДК 821.111-312.9(73)ББК 84(7Сое)-44Х45,1<>е НШ20ТН СЕИГОКУ СНО8Т8СорупдЫ © 2005, 2007 Ьу .1ое НШ ЫгойисИоп © 2005 Ьу С||пк1.ор||ег Со1йеп РиЬИкйей Ьу аггапдетеШ вдИЬ ВДШ1ат Могговд, ап 1трпп1 о? НагрегСоШпк РиЬИкЬегк«ТЪе В1аск РЬопе» Шт аг!вдогк © 2021 Ппгуегка! ЗШШок. А11 К1дШ8 КекегуейШкола переводаВ. БакановаХилл, Джо.Х45 Черный телефон / Джо Хилл ; [перевод с английского Е. Корягиной и др.]. — Москва : Эксмо, 2022. — 448 с. — (Кинофантастика).I8В^ 978-5-04-160598-8Имоджен ждет вас в театре «Розовый бутон». Она молода, краОдин из лучших сборников мистических историй Принца УжаУДК 821.111-312.9(73)ББК 84(7Сое)-44I8В^ 978-5-04-160598-8© Елена Корягина, перевод на русский язык, 2022© Александра Панасюк, перевод на русскийязык, 2022© Виталий Тулаев, перевод на русский язык, 2022© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство «Эксмо», 2022Посвящается ЛеанореЛучшее мое произведение — моя семьяСОДЕРЖАНИЕПредисловие. Кристофер Голден 9Лучший современный хоррор 15Призрак двадцатого века 49Схлоп-Арт 77ПРЕДИСЛОВИЕСовременный хоррор не всегда интеллекМежду прочим, не все рассказы «Призраков двадцатого века»* написаны в жанре хоррора. В некоторых произведениях автор мечтательно 9 расскажет о сверхъестественном, в других мы увидим вполне современные тенденции, и они вы* «Призраки двадцатого века» — первоначальное название этого сборника рассказов. Сейчас он переименоПеревод Виталия ТулаеваПредисловиеВпервые я наткнулся на имя Джо Хилл в спиМы пообщались, и Джо (до того дня я вообще его не читал) меня удивил, сказав, что хоррор лю10 ва возвращался к хоррору и мрачному фэнтези.Скажи ему за это спасибо, читатель. В любом случае, надеюсь, ты сделаешь это, прочитав данРано или поздно я взялся бы за «Многоликого ван Хельсинга», просто встреча с Джо Хиллом заких изданиях, на которые я не мог набрести даже случайно. И все же я сделал себе заметку: на этого автора следует обратить внимание.Когда Питер Краузер спросил меня, не хочу ли я почитать «Призраков двадцатого века» и заодно написать вступление, отказаться я не мог. Со вреНет, он был не так хорош.Он был куда лучше, чем я ожидал.У книги весьма подходящее название. Во многих рассказах мы в той или иной форме встретим приОсобое звучание выбранному названию книги придает личность автора. В данной работе присутПредисловие11Предисловиес которого мы и начнем читать книгу, сразу заХилл заманивает читателя доверительной тоМногие авторы считают, что в хорроре нет ме12 торый вовсе не является хоррором, и тем не меМне бы хотелось отдельно остановиться на каж«Лучше, чем дома» и «Деревья с того света» — изумительно красивые истории. «Завтрак у вдо«Призрак двадцатого века» вызывает ностальобразный симбиоз из творчества Уильяма Бер«Добровольное изгнание» — рассказ, завершаА если и бывает... Знаете, у меня после «ДоЧто же до «Схлоп-Арта». это необыкновенная история. Лучшая за многие годы моей профессиоПриветствуя рождение нового автора, фанаРассказы сборника «Призраки двадцатого века» красноречиво отвечают на подобные вопросы.Кристофер ГолденБрэдфорд, Массачусетс15 января 2005 г.Новая редакция: 21 марта 2007 г.ПРЕДИСЛОВИЕ13« СОВРЕМЕННЫЙ