j Мы с истекшим сроком годности. Автор Крамер / Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-116774-5
логотип Феникс-Букс

Каталог Вход {{total_items}}

{{common_error}}
Нами выполнено {{total_orders}} заказов! Ваш – следующий!
СКИДКИ! При заказе книг на сумму от 1500 руб. – скидка 50% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK,
при заказе книг на сумму от 3000 руб. — скидка 80% от стоимости доставки в пункты выдачи BoxBerry и CDEK.

Мы с истекшим сроком годности. (Крамер)Купить книгу, доставка почтой, скачать бесплатно, читать онлайн, низкие цены со скидкой, ISBN 978-5-17-116774-5

Мы с истекшим сроком годности
Название книги Мы с истекшим сроком годности
Автор Крамер
Год публикации 2023
Издательство АСТ
Раздел каталога Историческая и приключенческая литература (ID = 163)
Серия книги Проект Стейс Крамер
ISBN 978-5-17-116774-5
EAN13 9785171167745
Артикул P_9785171167745
Количество страниц 352
Тип переплета цел.
Формат -
Вес, г 1040

Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:

Аннотация к книге "Мы с истекшим сроком годности"
автор Крамер

Книга из серии 'Проект Стейс Крамер'

Читать онлайн выдержки из книги "Мы с истекшим сроком годности"
(Автор Крамер)

К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.

До книги"Мы с истекшим сроком годности"
Вы также смотрели...

Другие книги серии "Проект Стейс Крамер"

Другие книги раздела "Историческая и приключенческая литература"

Читать онлайн выдержки из книги "Мы с истекшим сроком годности" (Автор Крамер)

СТЕЙС КРАМЕР МЫ С ИСТЕКШИМ СРОКОМ годности
Издательство АСТ Москва ¥
УДК 821,161,1-31
ББК 84(2рос=Рус)6-44
К77
Крамер, Сгейс.
К77
мер. — Моква: Издательство ACT, 2022. — 352 с. — (Звезда Рунета).
ISBN 978-5-17-116774-5
Джине 17 лет, и у нее все прекрасно — любящая семья, младшая сестренка, симпатичный парень, школу она заканчи
Авария, инвалидное кресло, попытка самоубийства, реаби
УДК 821,161,1-31
ББК 84(2рос=Рус)6-44
© Стейс Крамер, текст
ISBN 978-5-17-116774-5
Александре, Ирине и Валентине
Трем моим любимым женщинам
Только великая боль приводит дух к последней сво
Фридрих Ницше.
Я очнулась, когда лучи полуденного солнца косну
Я пыталась покончить с собой.
Я так долго ждала тот вечер. Еще учась в младшей школе, я представляла, в каком платье буду на выпуск
Я даже представить не могла, что тот самый долго
Если бы вы меня случайно встретили на улице, то я бы вам не запомнилась. Я обычная, с обычной фигу
Но в тот вечер я была сама на себя не похожа.
Я выглядела совсем взрослой. Даже выражение ли
Ровно три часа и пятнадцать минут мама кружила надо мной с расческой и лаком для волос. Это стоило того. Она превратила мои безжизненные волосы в пре
Нина, моя младшая сестра, все это время сидела на
Нине всего шесть, она до беспамятства влюблена в балет, не пропускает ни одного занятия в своей ба
— Я хочу быть такой же, как Вирджиния, — вопила Нина.
— Почему? — спросила я.
— Потому что ты красивая, умная и еще твой па
— Я начала смеяться.
— Кстати, а этот твой Скотт где собирается учить
— Он еще не решил. Но все равно переедет в Кон
— Как мило, — язвительно сказала мама.
Я встречалась со Скоттом два года, и все самые пре
Наше общение со Скоттом вызвало резкие измене
свой новый кабриолет, поскольку машина Скотта бы
— Пап, ты серьезно?
— Да, сегодня я слишком добрый.
— Спасибо. — Я кинулась в папины объятия. — Я тебя обожаю.
— Держи. — Папа дал мне ключи от своего нового кабриолета. — Надеюсь, с ней все будет в порядке?
— Конечно.
— Скотт, а вы хорошо водите машину? — спросила мама. От ее холодного тона у меня мурашки побежали по спине.
— Эмм... разумеется.
— Ты только ничего не подумай, просто мы доверя
— С ней все будет в порядке, миссис Абрамс.
— Я чувствовала, что Скотт начал нервничать. Он так крепко сжал мою кисть, что я чуть не взвизгнула.
— Ну, я думаю, нам пора идти, — сказала я.
— Удачи.
— Хорошо повеселитесь там, — промолвил папа.
Мне давно следовало понять, что наши отношения со Скоттом уже не те, что были раньше. Мы реже виде
них я нашла и свою. Верховски начала рассказывать про то, каким был этот год. Я, как и все присутствую
А сейчас мы предоставляем слово одной из наших лучших учениц Вирджинии Абрамс.
Я встала под шум аплодисментов. Как же мне было страшно. Выступать на публике — это не мое. Я уже за
— Всем привет, я... хочу поздравить всех нас с окон
Все вновь начали аплодировать мне.
Через двадцать минут после моего выступления торжественная часть заканчивается. В холле снова ско
— Вирджиния, можно тебя на секунду? — слышу я голос миссис Верховски.
— Мы будем ждать тебя в машине, — сказала Лив. Я подошла к Верховски.
— Прекрасная речь.
— Спасибо.
— Я слышала, ты поступаешь в Йельский?
— Да.
— Хотя я уверена, что у тебя все получится, но я все равно хочу пожелать тебе удачи. У тебя большое буду
В это мгновение меня окатило жаром, до такой сте
— Еще раз спасибо. — Мы обнимаем друг друга.
Все выпускники, включая меня, Лив и Скотта, на
Хотя нет, это не дом, это настоящий дворец. Три этажа, два корпуса. Сам дом выполнен в строгом клас
Я смутно помню детали того, что происходило на вечеринке в тот роковой день. Также трудно будет
вспомнить то количество алкоголя, что я употребила. Мне хотелось последний раз насладиться тем сладким периодом, когда ты уже не учишься в школе, но еще и не являешься студентом. Помню, что Лив раздобыла где-то пару косячков, от которых я не смогла отказать
Дальше я не помню, куда зашел наш разговор, но в моей памяти осталось одно четкое воспоминание: я поняла, что за весь вечер видела Скотта только два или три раза, и отправилась на его поиски.
— Эй, ты не видел Скотта? — спросила я одного из выпускников.
— По-моему, он в доме.
— Спасибо.
По пути к дому я столкнулась с четырьмя такими же пьяными людьми, как я. Не знаю, как у всех остались силы, чтобы продолжать танцевать и пить. Мне удает
— Люк, ты не видел Скотта?
— Нет.
Я отошла подальше от толпы, достала из сумки те
У меня начала кружиться голова. Я дошла до левого корпуса. Там было так тихо, лишь слышен за дверями смех уединившихся парочек. Снова звоню Скотту.
— Ну давай же, бери трубку!
Я шла по длинному коридору, не переставая держать телефон у уха. Резко остановилась. Мне показалось, что я слышу рингтон телефона Скотта. Прошла еще пару метров. Я подходила к каждой двери и прислушива
— Скотт? — тихо спросила я.
Смех. Я слышала смех. Он доносился из ванной комнаты. Я осторожно подкралась к двери и открыла ее. И в тот момент мне бы очень хотелось, чтобы меня кто-нибудь ударил по голове, чтобы память покинула меня навсегда. Я не знаю, как описать то, что чувство
Я видела стоящего спиной Скотта со спущенными штанами, а его руки обнимали какую-то девушку. У ме
Вскоре парочка меня заметила. При виде испуган
— Джина!
«Не верю. Нет. Это неправда. Я пьяна, я под кай
Ну что ты молчишь? Сам ей расскажешь или как?
— Уходи.
— Как скажешь. Только не забудь захватить мои трусики.
— Джина... — Ну давай, скажи, что это ошибка, ска
— Что?
— Ее зовут Памела. Мы с ней уже несколько меся
Помню, как встаю с пола, подхожу к Скотту, смотрю в его синие глаза, из-за которых я в него по уши влю
— Ты не ублюдок, Скотт, — сказала я, сжимая ладо
Я развернулась и пошла прочь.
Я не слышала музыку, фигуры людей расплывались перед глазами. Внутри меня все трепетало, казалось, что где-то там, в недрах моей души, находится бомба,
которая вот-вот взорвется. Все тело трясло от ненавис
Помню, как я расталкиваю толпу, выбираюсь на улицу и бегу к парковке. Уехать. Все, что я хотела — это уехать. Хотела быстрее добраться до дома, лечь в холодную постель и уснуть. Я надеялась, что следую
— Хватит... хватит, хватит!!! — кричала я.
Я вывернула на главную дорогу, машин было ог
Затем я услышала звук сирены. Оказалось, что у ме
— Твою мать! — кричала я.
Видимо, я значительно превысила скорость. Ничего умного в мою голову не пришло, кроме того, как еще сильнее надавить на газ. Я не видела ничего перед со
Неяркое солнце, маленькие облачка, разбросанные по синему небу. Меня окружали непонятные сирене
Вспышка.
— Вирджиния, о чем ты мечтаешь?
Мама с папой сидят передо мной, смотрят на меня и улыбаются.
— О новом велосипеде, — отвечаю я.
— А еще о чем ты мечтаешь? Или о ком-то? — спра
— Я мечтаю о собаке... Вы что, купили мне щен
— Нет, детка, мама скоро подарит тебе братика или сестренку, — говорит папа.
— У меня будет младшая сестра?
Одно из самых лучших моих воспоминаний. Мне было двенадцать лет, когда мама сообщила о своей бе
Вспышка.
Мама была уже на девятом месяце. Одним из моих любимых занятий было наблюдать за тем, как Нина толкалась ножками и ручками в мамином животе.
Мама сидит в кресле-качалке, я подхожу к ней.
— Мам, а она слышит нас?
— Конечно.
Я наклоняюсь к маминому животу и начинаю шеп
— Эй, сестренка... ты еще не родилась, но я уже те
Мама смеется. Я целую ее в живот.
Вспышка.
Была зима. Я, Лив и Скотт играли в снежки. Мы бе
— Скотт, мне холодно.
Скотт наклоняется ко мне, и наши окоченевшие гу
— А сейчас?
— Теплее...
Наши губы снова смыкаются, и теперь поцелуй длится намного дольше. Я забываю о морозе минус тридцать, о том, что моя одежда пропиталась снегом и теперь ее можно выжимать. Мне кажется, что меня положили в ванну, наполненную горячей водой, и вмиг мне становится хорошо.
— А теперь горячо, — говорю я. Вспышка.
На этот раз вспышка была ярче предыдущих. Я от
— Мама. — шепчу я, — мам, мама.
Ее веки приподнимаются, и, увидев меня в созна
— Господи, Господи. Вирджиния, как ты. как ты себя чувствуешь? — От волнения мама начинает запи
— Нормально.
— Я сейчас позову доктора.
Мама выбегает в коридор. Ощущаю какую-то тя
В палату мама заходит в компании доктора. Его очертания расплываются перед моими глазами.
— Ну, здравствуй, Вирджиния, как самочувствие?
— Она сказала, что чувствует себя нормально, — от
— Ты помнишь, что с тобой произошло?
Я киваю. Боже, как же сильно затекла шея, очень больно ею поворачивать.
— Я... ехала на машине и...
— И попала в жуткую аварию. Но тебе очень повез
Смотрю на маму, ее веки полны слез.
— Мама, почему ты плачешь? — Произнесение каж
— Да это я так. от счастья. Я думала, что больше никогда не услышу твой голос.
Чувствую сильную боль в позвоночнике, которая мешает мне глубоко вздохнуть. В этот же момент мною овладевает новое чувство. Это не чувство боли, не чувс
— Доктор. а почему я не чувствую своих ног? Это что, наркоз какой-то или еще что-то? — Мой голос дро
Доктор еще минуту молчит и смотрит в пол.
— Видишь ли, Вирджиния, как я уже сказал, ава
чудо. Но, к сожалению, каждая авария влечет за собой последствия. У тебя произошло сильное смещение нижних позвонков, спинной мозг поврежден, все это вызвало параплегию, иными словами, паралич ниж
Его слова вонзились в мою грудь, словно сотни кин
— Доктор, но ведь это же не навсегда? Ведь можно сделать операцию... мы заплатим любые деньги. — Я слышу, как мама начала рыдать.
— Увы, мы сделали все, что от нас зависело. Я знаю пару случаев, когда люди с таким же диагнозом, как у Вирджинии, вставали на ноги, так что, возможно, ей тоже повезет. Ну а пока, до ее выписки, вы должны подготовить ваш дом. Сделать поручни, оборудовать лестницу, купить кресло-туалет для инвалидов, ну и, соответственно, удобное инвалидное кресло.
ИНВАЛИДНОЕ. Я широко раскрываю глаза и начи
— Нет. нет, нет! Это невозможно! — кричу я сквозь боль.
В палату сразу же вбегает медсестра.
— Срочно вколите ей успокоительного.
— Нет! Это ошибка!
Кровь смешивается с дозой успокоительного. Вмиг мои мышцы расслабляются, я отпускаю мамину руку. За
— Мне очень жаль, Вирджиния.
часть 1 Поломка
Глава 1
Человек может долгое время находиться в состоя
Первые два дня я заставляла себя не просыпаться, но из-за постоянной сухости во рту и жжения в горле мне приходилось пробуждаться ради глотка воды. Каж
чинала кричать, чтобы меня насильно погрузили в сон. Сон для меня стал единственным средством спасения. Он спасал меня от той проклятой реальности, в кото
Меня перевели в обычную одиночную палату, здесь уже не было разнообразных пищащих устройств, кото
Первые две недели Николас, так звали моего леча
Вокруг меня то и дело бегали усталые медсестры, подносили стакан воды, поправляли одеяло, выносили судно из-под меня. Не дай Бог никому испытать такое отвратительное чувство, когда из-под тебя, взрослого человека, выносят твое собственное дерьмо, а ты не в силах даже поблагодарить за это. На третьей неделе
я уже могла находиться в позе полусидя. Поначалу мне казалось, что мне вместо мышц вшили железки, пото
В конце четвертой недели доктор сообщил родите
Лив старалась меня навещать как можно чаще. Это был единственный человек, который приходил ко мне не с кислой миной и общался со мной так, будто бы ни
На пятой неделе я могла сидеть. С большим усили
— И что, даже если ей воткнуть иглу в ногу, она не почувствует?
— Нина, перестань нас донимать идиотскими воп
Мама стоит около меня с шуршащим белым паке
— Еще мы купили вот что. — Папа встает со стула, открывает дверь палаты, и в следующее мгновение я слышу скрип колес инвалидной коляски. — Сказали, что она самая лучшая, удобная.
Я отворачиваюсь. С трудом сглатываю ком в горле.
— Вирджиния... — слышу я голос мамы. — Господи, ну скажи ты хоть что-нибудь.
— Рэйчел, не мучай ее. Она скажет тогда, когда бу
Мама подходит ко мне, целует в лоб. В нос ударяет приятный запах ее любимых духов.
— Мы заедем к тебе завтра.
Родители и Нина покидают мою палату. Я снова посмотрела на коляску, внутри меня что-то затряслось, веки наполнились слезами. Меня обдало жаром, как только я представила, что всю оставшуюся жизнь я проведу сидя в инвалидном кресле.
Оливия все-таки заставила меня «выйти» на улицу. Она взялась за поручни моего кресла и уверенно пока
Во-вторых, я никак не могла себя заставить сесть в инвалидное кресло. Сесть в него — значит смириться со своим приговором. Смириться со своей жалкой жиз
Каждый скрип колес кресла откликался неописуе
— Классная погода, — говорит Лив.
— Да...
И действительно. Для Миннесоты эта погода очень странная. Яркое, палящее солнце, согретый светилом ветер нежно ударяет в лицо. Я никогда не была во дворе больницы, лишь из окна своей палаты, которая стала для меня вторым домом, я слышала разговоры пациентов, смех, шелестение зеленой листвы и дале
ном рядом здании, в операционной, лежит больной, или же в какой-нибудь палате мучительно умирает пациент, крепко сжимая ладонь родного человека. Вот она, тонкая, едва заметная грань между жизнью и смертью.
— Слушай, ты ведь уже больше месяца в этой боль
— Каждый день я просыпаюсь с этим вопросом, и каждый день я не нахожу на него ответа.
— С ума сойти. — Немного помолчав, Лив снова за
— Нет.
За все это время я ни разу не подумала о Скотте. В моей голове лишь были мысли о том, как я буду про
— Вот урод! Ну как можно быть таким?! Ты ведь для него не чужой человек, неужели так трудно прий
— Лив, пожалуйста, не надо. Он стал для меня чу
— Прости.
На этот раз наше молчание затянулось. Лив катит мою коляску по узенькой дорожке, я вновь рассматри
— Кстати, я завтра уезжаю.
— Что? — Я сделала вид, будто не расслышала Оли
— Уезжаю в Чикаго. Рейс в половине первого.
Как я уже отметила, Лив единственный человек, который лишний раз не напоминает о моем диагнозе. Общаясь с ней, я снова, пусть и на жалкие минуты, возвращаюсь на месяц назад, когда я была обычной девчонкой, с обычными девчоночьими мыслями. По
терять Лив, значит, потерять эту маленькую ниточку, которая связывает меня с моей прошлой, счастливой жизнью.
Лив останавливает коляску, подходит ко мне и са
— Я очень рада за тебя, — говорю я, чувствуя, что вот-вот расплачусь.
— Джина, если хочешь, я откажусь от этой поездки и останусь с тобой.
— С ума сошла? Упускать такой шанс из-за жалкой инвалидки? Ну уж нет.
— Ты не жалкая инвалидка, слышишь? — Я заме
— Я не смогу тебя проводить.
— Понимаю. Я буду звонить тебе по скайпу, обе
— Я верю, что у тебя все получится.
Мама с папой приходили ко мне каждый день и рассказывали какие-то глупые истории, например, как у нашего соседа Дилана родила собака или как сотрудница папы вышла на днях замуж. Хотя я вооб
меня своеобразным антидепрессантом и обезболива
Неожиданно дверь палаты открывается и заходит Николас.
— Вирджиния, — говорит он, приближаясь к моей кровати.
— Здравствуйте.
— Как себя чувствуешь?
— Стабильно.
— Я принес тебе отличную новость. Через два дня ты отправляешься домой.
Я думала, что сейчас взлечу от радости. Как же я мечтала о выписке, о том чтобы снова увидеть стены родного дома. Это была действительно отличная но
— Серьезно? — спрашиваю я, расплываясь в улыбке.
— Да, мы тебя и так достаточно здесь продержали, я представляю, как тебе надоели эти белые стены и противный запах, меня уже и самого это раздражает. Раз в неделю к тебе домой будет приезжать медсестра и ставить уколы, которые необходимы для твоих мышц и костей.
Я замечаю в руках Николаса какую-то черную непо
— Что это?
— Это корсет. Твоему позвоночнику сейчас нужна помощь, нужно уменьшить на него нагрузку, поэтому по шесть часов в день ты обязана носить этот корсет.
Я приподнимаю больничную рубашку, Николас на
Глава 2
Пока доктор Николас Халлиган подписывал бумаги для выписки и родители внимательно слушали его ре
повезет, наступает последняя, п-я стадия — СМИРЕ
В моем случае все эти четыре стадии переплелись, мне и страшно, и одновременно я хочу бороться, хотя понимаю, что это бессмысленно, и, в конце концов, осознаю, что нужно продолжать жить.
— Так, подпишите еще вот здесь и можете быть сво
— Доктор Халлиган, спасибо вам большое, я даже не знаю, как вас отблагодарить, — говорит мама с ис
— Улыбки моих пациентов и их родственников — самая лучшая благодарность для меня.
Наконец, мы покидаем стены ненавистной мне больницы, и навстречу ко мне бежит Нина.
— Вирджиния! — Нина подбегает ко мне и обнима
— Привет. — Я обнимаю ее в ответ.
Папа берет меня на руки и сажает на заднее сиденье машины, мама тем временем складывает мою коляску в багажник, они действуют так умело, будто всю жизнь имели дочку-инвалида. К машине подходит Николас.
— Ну что ж, надеюсь, ты больше никогда не попа
— Спасибо.
Через несколько минут мы трогаемся с места. Папа за рулем, мама рядом с ним, а мы с Ниной на заднем сиденье. Все это время моя сестра меня внимательно рассматривает, мне даже становится неловко от ее взгляда.
— Ты до сих пор не можешь ходить? — спрашивает Нина.
— Да.
— А когда сможешь?
— Нина! — буркнула мама.
— Все в порядке, мам. Теперь колеса моего инва
— Значит, мне придется перерисовать мой рису
На рисунке Нина, мама, папа и я, стою на своих но
— Нет, не надо. Он замечательный.
— Так, давайте послушаем какую-нибудь веселень
Как же я рада снова оказаться дома. Не слышать больше быстрые шаги врачей за дверью, спешащие в чью-то палату. Плач родственников после того, как в соседних палатах кто-то умер. Скрипучий звук ката
— Осторожно, — говорит мама, когда папа меня до
— Соскучилась по дому? — спрашивает папа.
— Еще как.
— А как мы соскучились по тебе, ты даже не пред
Мы заходим в дом. Я делаю глубокий вдох и на
— Отправишься в свою комнату? — спрашивает отец. Я киваю. Он берет меня на руки.
— Так, Рэйчел, ты в курсе, что за время пребывания в больнице наша дочь превратилась в ходячий скелет?
Я смеюсь. К нам подходит мама, берет мою коляску и смотрит на меня.
— Да уж, будем откармливать.
Я крепко держусь за папу, когда мы подымаемся по лестнице, в нос ударяет запах крепкого табака. Мы за
— Так, кресло мы поставим прямо у края кровати, чтобы ты сама, в случае чего, смогла в него сесть. Еще мы купили специальную рацию, если что-нибудь пона
— А еще у нас есть для тебя подарок, — говорит папа.
— Так, это уже интересно.
Папа выходит из комнаты и спустя несколько се
— Собственная плазма! — говорю я, не сдерживая своей радости.
— Теперь можешь смотреть телевизор, не выходя из комнаты, — говорит мама.
— Спасибо. Вы самые лучшие.
— Стараемся, — говорит папа.
Поцеловав меня в макушку, родители покидают мою комнату, предоставив мне необходимый покой, который назначил Николас.
Я погрузилась в сон всего на полчаса, а затем по
для инвалидов. Я закрываю дверь, расстегиваю джин
Но на этом этапе меня в буквальном смысле за
Мама с папой вбегают в ванную. Папа поднимает и сажает меня в кресло, снимает мокрую одежду и бро
— Почему ты упала? — спрашивает папа, вытирая мое тело мокрым полотенцем.
— Голова закружилась, — говорю я, все еще трясясь от истерики.
Когда я оказалась в своей постели, я уже успокои
Мама заходит в комнату.
— Я позвонила доктору Халлигану, он сказал, что головокружение вызвано энцефалопатией. Завтра к нам приедет медсестра.
— Прости меня.
— За что?
— За все это. За то, что ты, молодая, красивая жен
— Ну что ты говоришь, Вирджиния?!
— Я не хочу так жить, мам.
— О Господи. Если бы ты знала, как же больно слы
Весь вечер я провела сидя в Интернете — на мой eпришла куча писем от одноклассников и знако
— Привет!
— Привет, как ты? — спрашиваю я, разглядывая нечеткое изображение лица Лив на экране.
— Отлично. Тебя уже выписали?
— Да, первый день дома.
— Круто, наконец-то. Кстати, познакомься, это Клэр. — Лив двигает камеру, и на экране моего ноутбу
— Здорово.
— Привет, Лив мне рассказала про трагедию, что с тобой случилась. Сочувствую.
— Спасибо.
— Джина, давай я тебе завтра перезвоню, а то тут пришли друзья Клэр и у нас тут что-то типа небольшой вечеринки?
— Ладно... пока. — Я фальшиво улыбнулась и за
Теперь во мне поселилось новое чувство. С одной стороны, я рада за Лив. Но с другой, я ей жутко завидо
В комнату заходит мама.
— Так, пора спать. — Она берет ноутбук и кладет на стол. Наконец, наступило время снять ужасно неудоб
ный корсет, который, казалось, уже врос в мое тело. Сняв корсет, мама ужаснулась. На спине и на животе было несколько крупных ужасно болезненных мозо
— Сейчас принесу мазь. — Через несколько минут мама возвращается с тубой противно пахнущей мази.
— Чем займемся завтра?
— Не знаю.
— Значит, я сама что-нибудь придумаю, — говорит мама, вытирая руки о салфетку.
Затем она приближается к моему лицу и дотрагива
— Спокойной ночи.
Но ночь у меня была отнюдь не спокойная. Бессон
Мама и впрямь решила меня откормить, поэтому завтрак был настолько плотным, что у меня аж живот заболел с непривычки. В больнице едой особо не бало
— Как часто случаются головокружения?
— Раз, может, два раза в день.
— Бессонница беспокоит?
— Да.
— Выраженные симптомы энцефалопатии. Значит, будем продолжать колоть диуретики и ноотропы, сов
местно с цераксоном и глиатилином, а потом сделаем повторную МРТ.
Мне ни о чем не говорили названия этих препара
Медсестра сделала мне несколько уколов, собрала все привезенные с собой медикаменты и пообещала приехать на следующей неделе.
— Завтра кастинг, я так волнуюсь, — говорит Лив.
— Лив, не накручивай себя, а то будет только хуже.
— Знаю. Мне так нравится в Чикаго, если бы ты знала, как здесь хорошо. Я не хочу возвращаться в Миннеаполис.
— Не думай об этом. Ты лучше расскажи о своих планах на вечер.
— Вечером мы с Клэр идем по магазинам, а потом в кино. Она такая классная.
— Лучше меня?
— Нет. Ты вне конкуренции. Просто Клэр такая приветливая, я, честно, боялась заблудиться в чужом городе, но теперь, благодаря Клэр, мне больше не страшно.
— Вирджиния... — слышу я голос мамы.
— Лив, мне пора, я потом перезвоню.
— Хорошо, давай.
— Дверь комнаты открывается.
— Вирджиния, к тебе пришли.
— Кто?
Через несколько секунд на пороге появляется Скотт.
— Привет, — говорит он.
— Я оставлю вас наедине.
Мама выходит из комнаты. Скотт стоит как затрав
парень, первая любовь, и даже несмотря на то, что мы расстались, у меня еще должны остаться к нему чувс
— Привет, — говорю я резким тоном. Он присажи
— Я там принес фрукты разные, мама твоя остави
— Спасибо.
— Я. блин, Джина, я даже не знаю, что сказать.
— Ладно, тогда скажу я. Ты пришел сюда, потому что тебя, скорее всего, замучила совесть. Еще бы, ты за целый месяц не удосужился позвонить или навестить меня в больнице. Но ты все-таки набрался смелости и пришел ко мне, хотя даже в глаза мне посмотреть бо
— Да, я виноват перед тобой.
— Скотт.
— Виноват! И я не знаю, что нужно сделать, чтобы ты меня простила.
— Скотт, я даже и не думала о тебе. Ты мне не ну
— Я. просто хотел узнать, как ты себя чувствуешь.
— Я прекрасно себя чувствую, Скотт. Я всего лишь стала инвалидом на всю оставшуюся жизнь, а так у ме
Скотт вылетел из моей комнаты, так и не посмот
Мама забегает в комнату.
— Что случилось?
— Ничего, мам, ничего.
— Вы поссорились? Он тебя бросил?
— Мама, оставь меня одну.
— Вирджиния, я должна знать.
— Мама, прошу, оставь меня одну! — Увидев окон
Всю дальнейшую неделю я редко выходила из ком
Также я убивала время просмотром телевизора, но меня так раздражали люди, которые появлялись на эк
лодного пота. Под утро мое сознание автоматически отключалось, и просыпалась я лишь к полудню. Когда родители заходили ко мне в комнату, я мастерски при
Но наступил день, когда терпение моих родителей оказалось на исходе. Мама с папой ворвались в мою комнату.
— Вирджиния, мы едем в торговый центр, — гово
— Я никуда не поеду.
— А тебя никто и не спрашивает. Ричард! — Папа подходит ко мне и берет на руки.
— Вы не имеете права распоряжаться мною!
— Еще как имеем, — говорит отец, улыбаясь.
— Отпусти! Отпусти меня, немедленно!
Мои слова прошли мимо его ушей. Папа с мамой вывезли меня из дома.
— Ты, наверное, уже и забыла, что такое улица, — сказала мама, а я ей лишь недовольно фыркнула в от
Папа попрощался с нами и поехал по делам. Я чувс
Дождавшись Нину, мы втроем отправились в тор
на двадцать, чтобы, как она говорит, я «пропиталась» свежим уличным воздухом. По пути в торговый центр я встретила троих своих бывших одноклассников, ко
Я быстро уплела шоколадное пирожное с банано
дницы. Внутри меня буйствовала обида. Неужели я об
Как только я почувствовала, что вот-вот разрыда
Я попросила маму, чтобы она меня отвезла в книж
Мама была удивлена моему выбору, ведь раньше я покупала себе различные подростковые романчики, из которых извлечь можно только одно: предохраняй
Когда мои силы были уже на исходе, я, мама и Ни
— Мам, можно я куплю эти очки? — спросила Нина.
— Нина, у тебя уже десять штук очков, зачем тебе еще одни?
— Ну они такие красивые, — завыла Нина.
— Ладно, бери. — Нина убежала на кассу. — Вирд
— Не хочу.
— Ясно, тогда я тебе помогу... хотя я уже слабо раз
— Мам, не надо. — Я недовольно потерла лоб и тя
Молоденькая консультантка на высоченных шпиль
— Добрый день, чем могу помочь?
— Знаете, я хочу подобрать для своей дочери что- нибудь особенное. Вы мне не поможете?
— Разумеется, — приветливо улыбнулась девуш
Несколько минут консультантка выбирала мне одежду и, в конце концов, обнажив несколько веша
— Какая красотища, ты обязана все это примерить.
Мы заходим в примерочную. Мама, не обращая внимания на мое скуксившееся лицо, начала снимать с меня одежду. Сначала мама надела на меня синие джинсы, которые из-за моей больной худобы оказа
нение, знаю. К зеркалу подошли две высокие девушки, я почему-то сразу обратила внимание на их длинные, прекрасные, накачанные ноги. Девушки, постоянно прикалываясь друг над другом, рассматривали свои платья. На одной было черное с крупным белым го
— Поехали отсюда, пожалуйста, — с нескрываемой злобой сказала я.
Обратно мы решили вернуться на автобусе — всего несколько остановок, и мы уже подъехали к дому. Ма
— Мама, когда мы уже зайдем?! — слышу я пискля
— Сейчас, сынок, для начала мы должны пропус
ИНВАЛИДА. Что-то щелкнуло у меня в голове, чувствую, как ярость растет во мне с новой силой.
— Я не инвалид! — кричу я, — не инвалид, понятно?!
Я посмотрела в глаза матери, которой было жутко неудобно в этой ситуации, но мне все равно. Как толь
Наконец-то мы оказались дома. Я глубоко выдохну
Мама кладет шуршащие пакеты с покупками на ма
— Любая другая девушка была рада, если бы роди
— Я не просила тебя тратить на меня деньги, не за
— Я не забываю, я просто поражаюсь. Что мы с Ри
— Все. Вы пытаетесь окружить меня дурацкой забо
— Отлично. То есть это мы виноваты во всем, что сейчас с тобой происходит?
— Отчасти. Вы меня не понимаете. Я не хочу, что
— Мы тебя не понимаем, ясно. А ты... ты нас пони
— Мама, ты меня не слышишь! Я просто хочу, что
Наш разговор постепенно превращается в крик двух истеричных женщин.
Мама встает с диванчика, подходит к окну на кухне и медленно выдыхает.
— Ты нас мучаешь, Вирджиния.
— Я знаю, что я вас мучаю. Поэтому я и хочу, чтобы мы разделились с вами на два суверенных мира. Моя жизнь, она. остановилась. Единственное, о чем я мо
— Замолчи! Замолчи, Вирджиния! Каждое твое слово для меня как ножевое ранение! Хорошо, если ты хочешь, чтоб мы оставили тебя в покое — будь по-тво
кой. Знаешь, сколько людей живут с таким диагнозом, как у тебя? И ничего! Они заводят семьи, живут счаст
Неожиданно домой возвращается папа. Увидев красные заплаканные глаза мамы, он растерялся.
— Рэйчел, что случилось?
— Ничего. Отнеси ее в комнату.
Папа стоит с ошарашенным видом. Я опустила гла
— Надеюсь, потом ты расскажешь, в чем дело?
— Нечего рассказывать, Ричард. Наша дочь закон
Оказавшись в своей комнате, я поддалась эмоци
но она не должна меня видеть в таком виде. Я закры
Наша ванная не предназначена для меня. Слиш
— Пожалуйста... пожалуйста, я хочу что-то почувс
Мои ноги превратились в настоящее кровавое ме
кричала.
— Мама! Мама! Мамочка.
Все мое тело оцепенело от страха. Казалось бы, мне нечего уже терять, но мне безумно страшно было рас
— Что ты кричишь, Вирджиния? Надоело быть са
Затем дверь открывается, и мама видит меня, а вер
— О Господи! — кричит она.
У меня начала кружиться голова, и я чувствую, что вот-вот потеряю сознание.
часть 2
Центр ненужных людей
Глава 3
В машине царит полная тишина. Молчание сковы
Дорога от клиники до нашего дома кажется беско
— Мам, мне нужно купить новый костюм для тан
Я выдыхаю с облегчением. Хоть кто-то разбавил эту звенящую тишину.
— Зачем?
— Как зачем? У меня скоро экзамен, ты что, забы
— ... Экзамен. Прости, детка, я действительно забыла.
Мне становится еще больше не по себе. Из-за возни со мной мама совсем не уделяет время своей младшей дочери. Проглатываю огромный ком в горле.
Наконец, мы подъезжаем к дому. Я чувствую, как обстановка постепенно накаляется. Чувствую, как ма
Папа открывает дверцу машины, подкатывает ко мне кресло, тянет ко мне руки.
— Я сама, — говорю я и медленно перемещаю свое тело в кресло.
Папа смотрит на меня с восторгом и в то же время с удивлением.
Мы заходим в дом. Папа берет меня на руки и отно
— Устала? — спрашивает он.
— Да нет.
Я поправляю бинтовую повязку, которая закрыва
— А что это за сумки?
— Рэйчел!
Папа отходит от меня, я сижу в полном недоумении.
В комнату заходит мама.
— Скажи ей, — говорит папа и выходит из поме
— О Господи, ничего без меня сделать не может.
— Мам, в чем дело?
— Завтра мы с тобой улетаем в Делавэр.
— Какой еще Делавэр? Зачем?
— Я подумала, что нам нужно сменить обстановку, немного развеяться, отдохнуть. Там есть прекрасный городок Рехобот-бич. Океан, пляж, солнце. Нам этого так не хватает.
— Ты серьезно? — спрашиваю я, расплываясь в улыбке.
— Да. Мы с Ричем решили устроить тебе неболь
— А почему они с Ниной не едут?
— Рич не может оставить работу, а у Нины скоро экзамен, ты же знаешь, как она переживает.
— Значит, только ты и я?
— Только ты, я и океан.
— Я тебя обожаю. — Мы с мамой обнимаемся.
Наконец-то наступило то самое спокойствие, кото
— Так, тебе нужно отдохнуть, твои вещи уже собра
Мама покидает мою комнату. Я продолжаю улы
— Я тебе звонила, а ты не отвечала, что-то случи
Я смотрю на ее изображение в ноутбуке, прошло всего несколько дней, но она сильно изменилась. Вы
— Да... я пропадала в клинике. Процедуры, обсле
Стараюсь не смотреть в камеру, чтобы Лив не увиде
— Понятно. Я уже волновалась.
— Завтра мы с мамой улетаем в Делавэр. Решили отдохнуть.
— Круто! Слушай, а может быть, ты ко мне как-ни
— Обязательно, — говорю я, улыбаясь.
— Джина! Джина, просыпайся. — Нина прыгает по моей кровати. Мои веки устало приподнимаются, за
— Сколько сейчас времени?
— Восемь тридцать. Мама сказала, чтобы я тебя разбудила, а то вы опоздаете на самолет.
Через несколько минут оказываюсь в ванной ком
— Вирджиния, давай быстрее, — говорит мама, за
— Нет.
Мама подходит ко мне, садится на корточки и берет меня за руку.
— Вирджиния, давай постараемся забыть о том, что произошло здесь в тот вечер?
— ... Да я уже почти забыла.
— Вот и отлично. — Мама пытается искренне улыб
В аэропорту все куда-то бегут, регистрируются, за
— Как ты думаешь, я сдам экзамен? — спрашивает меня сестра.
— Конечно, ты зря волнуешься, ведь ты очень та
— Жалко, что ты не увидишь, как я выступаю.
— Ну почему же? Мы ведь с мамой уезжаем всего на неделю, а твой экзамен через две, я обязательно те
— Вирджиния, нам пора.
Нина обвивает мою шею своими тощими ручками. Затем ко мне подходит папа.
— Ну... хорошо тебе отдохнуть, дочка.
— Пап, ты так смотришь на меня, будто мы расстаем
Мы прибыли в аэропорт Филадельфии и, уже нахо
Честно говоря, перелет меня вымотал, и я уже жду не дождусь, когда мы с мамой доберемся до нашего отеля. Но пока мы до сих пор находимся в аэропорту. У мамы неожиданно зазвонил телефон, и она остави
Замечаю, как ко мне подходит какой-то парень.
— Привет. Не подскажешь, как добраться до центра города, а то я что-то не могу ни автобуса, ни такси най
— Я не знаю. Сама только что прилетела. — Мы об
— А если не секрет, ты откуда?
— Из Миннесоты.
— Ух, я из Алабамы, но климат, мне кажется, здесь намного жестче.
— Да уж. — Я вновь улыбаюсь. Наш разговор пре
— За нами уже приехали. Так, а ты чего пересе
Я прячу глаза, пересаживаюсь в инвалидное кресло, снова возвратив себе ярлык «калеки».
— Эмм... удачи тебе. — Парень разворачивается и быстрым шагом удаляется от нас.
Поединок. Олеся. Повести
Наполеон
Возможна доставка книги в , а также в любой другой город страны Почтой России, СДЭК, ОЗОН-доставкой или транспортной компанией.
{{searchData}}
whatsup