j
Название книги | Тридцатилетняя женщина |
Автор | Бальзак |
Год публикации | 2022 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Историческая и приключенческая литература (ID = 163) |
Серия книги | Яркие страницы |
ISBN | 978-5-04-168884-4 |
EAN13 | 9785041688844 |
Артикул | P_9785041688844 |
Количество страниц | 256 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 800 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
Оноре де БальзакТридцатилетняя женщинаМосква2022УДК 821.133.1-31ББК 84(4Фра)-44Б21Нопогё де ВакасI А РЕММЕ I )1; 11<1;\И; А№Перевод с французского Анны ХудадовойХудожественное оформление серии Степана КостецкогоБальзак, Оноре, де.Б21 Тридцатилетняя женщина / Оноре де Бальзак ; [перевод с французского А. Худадовой]. — Москва : Эксмо, 2022. — 256 с. — (Яркие страницы).I8В^ 978-5-04-168884-4«Тридцатилетняя женщина» занимает почетное место в насле«...И так как во Франции, да и на всем белом свете, тысячи, деСтефан ЦвейгУДК 821.133.1-31 ББК 84(4Фра)-44I8В^ 978-5-04-168884-4© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022Посвящается Луи Буланже, художникуВначале апреля 1813 года выдалось воскресное утро, сулившее чудесный день. В такой день паметил, с каким восхищением смотрят молодые люди на его дочь, и грусть, омрачавшая его лицо, на миг исчезла. Он улыбнулся, хотя уже давно вступил в тот возраст, когда приходится довольствоваться одни— Все думают, что ты моя жена, — шепнул он на ухо девушке и, выпрямившись, зашагал еще медленОн, видимо, гордился своей дочкой, и его, помой грудью. Девушка, не обращая внимания на поТо было тринадцатое воскресенье в 1813 году. Через день Наполеон отправлялся в тот роковой покало в Тюильри грустное чувство. Каждый словно предугадывал будущее и, быть может, предвидел, что не раз воображение воспроизведет в памяти всю эту картину, когда героические времена Франции при— Ну, пойдемте же скорее, папенька! — бойко говорила девушка, увлекая за собой старика. — Слы— Войска входят в Тюильри, — отвечал он.— Или уже прошли церемониальным маршем!.. Все уже возвращаются! — промолвила она тоном обиженного ребенка, и старик улыбнулся.— Парад начнется лишь в половине первого, — заметил он, еле поспевая за неугомонной дочкой.Если бы вы видели, как девушка взмахивала правой рукой, то сказали бы, что она помогает себе бежать. Ее маленькая ручка, затянутая в перчатку, нетерпеливо комкала носовой платок и напоминала весло, рассекающее волны. Старик порою улыбал— Проход закрыт!Девушка поднялась на цыпочки, и ей удалось мельком увидеть лишь толпу нарядных женщин, рас— Вот видите, отец, мы опоздали!Губы у нее горестно сжались — было ясно, что для нее очень важно присутствовать на параде.— Что ж, вернемся, Жюли; ты ведь не любишь давки.— Останемся, папенька! Я хоть посмотрю на имСтарик вздрогнул при этих словах, полных эгоиз— Теперь меня не удивляет, почему она так сер— Сударь, — отвечал молодой человек, — если вам угодно расположиться поудобнее, не стоит теГоворя так, он с дружеской непринужденностью взял Жюли под руку и быстро повел к площади Ка— Будет очень красиво, не правда ли? — спроси— Осторожнее! — крикнул офицер и, обхватив девушку своей сильной рукой, быстро приподнял ее и перенес к колонне.Если б офицер не проявил такой стремительностал на дыбы. Жюли украдкой пожала ему руку — то ли в знак благодарности за услугу, которую он толь— Как красиво! — вполголоса промолвила Жюли, пожимая руку отца.Действительно, площадь Карусели являла собою в тот миг живописную и величественную картину, и из тысячеустой толпы зрителей, лица которых высторону ограды и на площади Карусели параллельно им в линейку стояло несколько пехотных и кавалеперед своими полками, состоявшими из испытан