j
Название книги | Лето, прощай |
Автор | Брэдбери |
Год публикации | 2022 |
Издательство | Эксмо |
Раздел каталога | Историческая и приключенческая литература (ID = 163) |
Серия книги | Всемирная литература |
ISBN | 978-5-04-170489-6 |
EAN13 | 9785041704896 |
Артикул | P_9785041704896 |
Количество страниц | 224 |
Тип переплета | цел. |
Формат | - |
Вес, г | 720 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'Всемирная литература'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРАРэйБРЭДБЕРИЛето, прощайМОСКВА2022Удк 821.111-31(73)ББК 84(7Сое)-44Б89Кау ВгайЬигуВА1<1;\\Т11 8иММЕКСорупд1'П © 2006 Ьу Кау ВгайЬигуКау Вгас1Ьигу 1гас1стагк иясс1 \уй.11 Втс рсгтВчоп оГ Кау Вгас1Ьшу Вйсгагу Могкя ВВСПеревод с английского Елены Петровой Предисловие Арама ОганянаОформление серии Натальи ЯрусовойБрэдбери, Рэй.Б89ского Е. Петровой ; предисловие А. Оганяна]. — МоI8В^ 978-5-04-170489-6Все прекрасно знают «Вино из одуванчиков» — классиСвое начало роман «Лето, прощай» берет в том же 1957 году, когда представленное в издательство «Вино из одуванУдк 821.111-31(73)Ббк 84(7Сое)-44!8В\ 978-5-04-170489-6© Петрова Е., перевод на русский язык, 2022© Оганян А., предисловие, 2022© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство «Эксмо», 2022ОТ редакции05 июня 2012 года ушел из жизни один из лучших фантастов в истории Рэй Брэдбери. Его друзья писа«Он был одним из тех писателей, каким другие хотеМиллионы читателей благодарят Рэя Брэдбери за то, что он научил их мечтать, любить, получать удовольствие от слов и образов, чувствовать и думать. Он воспитал не«Его прекрасные истории увлекали меня в мир чудес и магии, возвращали ощущение детства. Спасибо, ми«После того как я прочитал «451о по Фаренгейту», я начал интересоваться книгами и охотно стал читать».«Люблю его, он Великий. Я чувствую тепло, когда читаю его книги».«Чтение Брэдбери приносит радость. Я счастлив, что открыл для себя его рассказы лет в 11—12. Но и спустя 30 лет получаю огромное удовольствие, читая их».Произведения Рэя Брэдбери — это в основном ко«В них есть поэзия, и не имеет значения, что я много чего пропустил в детстве. Того, что я почерпнул в его расБрэдбери легко меняет стили и жанры своих произСвою прозу он называет кинематографичной «вывуде, где он проводил много времени будучи подростком, охотясь за автографами. Он описал это в одном из последНесмотря на талант к придумыванию сюжетов, зао по Фаренгейту», или миМальчишкой он приехал в Лос-Анджелес из города Уокиган, штат Иллинойс, вместо колледжа самообразо«Нельзя жить как ребенок, который ждет не дождетБрэдбери выступает за духовные ценности, фантавоззрение он считает самым главным. А способность человека чувствовать, сопереживать писатель признает высшими качествами.«Если бы мы слушались нашего разума, у нас бы ниЕго правила жизни порой жестоки, но в них правда.«Не требуйте гарантий. И не ждите спасения от чего- то одного — от человека, или машины, или библиотеки. Сами создавайте то, что может спасти мир, — и если утоо по Фаренгейту»).Коллеги, американские писатели-фантасты меж«Оглянувшись назад, вы увидите, что любовь была ответом на все». Рэй БрэдбериОн был полон энтузиазма, который в нем не угасал никогда. Рэй Брэдбери покинул этот мир, но сделал его намного лучше. Он оставил нам красные пески и каналы Марса, человека в картинках, Хэллоуин на среднем запа«Он дал людям так много поводов любить его. И мы любим». Нил ГейманЗаметки переводчикаГлавные персонажи романа «Вино из одуванчиков»1 — дети и старики. Так, согласно Дугласу, город Гринтаун деСтарики — мудрецы, постигшие жизнь. Они знают больше, хотя далеко не все, как подметил Дуглас. Вместе с тем они не утратили способности прислушиваться к де-1 «Вино из одуванчиков» — классическое произведетям, как мистер Сандерсон. Старики не читают нравоучеНа другой «улице» живут Дети — мудрецы, поДети видят явственнее, чем взрослые, потому что для них нет разделения мира на реальный и фантастичеОт Неприкаянного мороз по коже, считают мальНеприкаянный воплощает зло в мире, который без него стал бы слащавой идиллией. Дети огорчились было, узнав, что Неприкаянный убит. В их мировозИ вообще Брэдбери насылает неудачи на тех, кто пыДети проявляют завидную проницательность. Они постигают жизнь и законы бытия. Чего стоит одно только осознание Дугласом своего существования насвете («Я живу!») и того, что он смертен, как и все жиНо то, что отжило свой век, должно уйти — ПрабаНо Брэдбери не хочет мириться с этой неизбежноВ двенадцатилетнем возрасте (1932) Брэдбери полуПосле этой встречи юный Рэй принялся печатать свои произведения на игрушечной машинке. Так сочи1Арам ОганянМосква—Ереван, сентябрь 2016 года1 Виген ОГАНЯН, «Я мыслю, а кто-то существует». Библиотека первого всероссийского журнала «Афоризмы», серия «Золотая сотня афоризмов», выпуск № 5, Москва, 2014, с. 14.