j
Название книги | Вспоминая моих несчастных шлюшек /м/ |
Автор | Маркес |
Год публикации | 2023 |
Издательство | АСТ |
Раздел каталога | Историческая и приключенческая литература (ID = 163) |
Серия книги | мЭксклюзивная классика |
ISBN | 978-5-17-084926-0 |
EAN13 | 9785170849260 |
Артикул | P_9785170849260 |
Количество страниц | 160 |
Тип переплета | мяг. м |
Формат | - |
Вес, г | 560 |
Посмотрите, пожалуйста, возможно, уже вышло следующее издание этой книги и оно здесь представлено:
Книга из серии 'мЭксклюзивная классика'
'Повесть о поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, - и о странной, почти мистической любви, настигшей человека в конце бездарно прожитой жизни, полной унылой работы и пошлого, случайного секса.
Любовь, случившаяся теперь, гибельна и прекрасна, она наполняет существование героя новым смыслом - и позволяет ему на мгновение увидеть без прикрас и иллюзий всю красоту, жестокость и быстротечность бытия…'
К сожалению, посмотреть онлайн и прочитать отрывки из этого издания на нашем сайте сейчас невозможно, а также недоступно скачивание и распечка PDF-файл.
ГАБРИЭЛЬ ГАРСИА МАРКЕСВСПОМИНАЯ МОИХ НЕСЧАСТНЫХШЛЮШЕКИЗДАТЕЛЬСТВО ACT МОСКВАУДК 821.134.2-31(861)ББК 84 (7Кол)-44Г21Серия «Эксклюзивная классика»Gabriel Garda MarquezMEMORIA DE MIS PUTAS TRISTESПеревод с испжского Ё. Синяжкой Серийное оформление Е. ФерезПечатается с разрешения Stars and Movies Copyright B.V. и литературного агентства Agencia Literaria Carmen Balcells, S.A.Гарсиа Маркес, Габриэль.Г21 Вспоминая моих несчастных шлюшек : [повесть] / ГабриэльГарсиаМаркес;[пер.сисп.Л.П.Синянской].— Москва: Издательство АСТ, 2020. — 156, [4] с. — (ЭксISBN 978-5-17-084926-0Повесть о поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, — и о странной, почти мистической любви, настигшей человека в конце бездарно прожитой жизни, полной унылой работы и пошлого, случайного секса.Любовь, случившаяся теперь, гибельна и прекрасна, она наполняет существование героя новым смыслом — и позволяет ему на мгновение увидеть без прикрас и иллюзий всю красоту, жестокость и быстротечность бытия...УДК 821.134.2-31(861)ББК 84 (7Кол)-44© Gabriel Garda Marquez, 2004© Перевод. Л.П. Синянская, 2011© Издание на русском языке AST Publishers, 2020Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publishers. Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается.Литературно-художественное изданиеГарсиа Маркес ГабриэльВспоминая моих несчастных шлюшекПовестьКомпьютерная верстка: Р.В. Рыдалин Технический редактор Н.И. ДуханинаПодписано в печать 05.12.19. Формат 76x100 1/32.Усл. печ. л. 7. Доп. тираж экз. Заказ №Общероссийский классификатор продукцииОК-034-2014 (КПЕС 2008); 58.11.1 — книги, брошюры печатныеПроизведено в Российской ФедерацииИзготовлено в 2020 годуИзготовитель: ООО «Издательство АСТ»129085, Российская Федерация, г. Москва, Звездный бульвар, д. 21, стр. 1, ком. 705, пом. 1, 7 эт.Наш электронный адрес: www.ast.ruЕ-mail: neoclassic@ast.ruВКонтакте: vk.com / ast_neoclassic«Баспа Аста» деген ООО129085, Мэскеу к., Звёздный бульвары, 21-уй, 1-хурылыс, 705-белме, I жай, 7-кабат.Бiздiн электрондык мекенжайымыз: www.ast.ruИнтернет-магазин: www.book24.kzИнтернет-дукен: www.book24.kzИмпортер в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы».Казахстан Республикасындаты импорттаушы «РДЦ-Алматы» ЖШС.Дистрибьютор и представитель по приему претензий на продукцию в республике Казахстан:ТОО «РДЦ-Алматы»Казахстан Республикасында дистрибьютор жэне енш бойынша арыз-талаптарды хабылдаушынын окта «РДЦ-Алматы» ЖШС, Алматы х., Домбровский кеш., 3«а», литер Б, офис 1.Тел.: 8 (727) 2 51 59 89,90,91,92Факс: 8 (727) 251 58 12, вн. 107; E-mail: RDC-Almaty@eksmo.kz ©ншнщ жарамдылых мерз!ш шектелмеген.©ндарген мемлекет: Ресей Сертификация харастырылматанОт переводчикаКнига Габриэля Гарсии Маркеса назы«Memorias de mis putas tristes». Ис«puta», означающее «прора, — «утешение тех, кого не настигла любовь».Мне кажется, что горечь этой книги еще и в том, что большой художник уловил симптомы болезни, поразившей не просто отдельную личность или поколение, но наЯ перевела бы название этой книги «Вспоминая моих несчастных блядушек»,потому что ни одно другое слово из этого ряда не передает боли автора, заключен«putas tristes».И все-таки эта книга — о любви.Прекрасная и гибельная любовь настиИ еще эта книга — о старости. О той поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, и человеку остается последняя мудрость — увидеть без прикрас и обманЛ. СинянскаяОн не должен был позволять себе дурЯсунари Кавабата. Дом спящих красавиц1В день, когда мне исполнилось девявполне могло случиться, что она уже умерла. Но при первых же звуках я узнал в телефонной трубке ее голос и безо вся— сегодня — да.Она вздохнула: ах, мой печальный мудрец, пропадаешь на двадцать лет и возвращаешься только за тем, чтобы поплучше любого мужчины, и попросила, неЭтого я мог бы и не говорить, потому что это видно за версту: я некрасив, роЯ живу в доме колониального стиля, на солнечной стороне парка сан-николас, где и провел всю жизнь без женщиДом просторный и светлый, с гипсо